Translation of "localized content" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Content - translation :

يحتوى

Localized - translation :

موضعية

Localized content - translation :

المحتوى المترجم

Keywords : محتوى المحتوى راض راضية راضٍ

Examples (External sources, not reviewed)

Localized	محلي
Localized format	محلي تنسيق
Localized name	الاسم المحلي
Localized name	الاسم المحلي
Use localized constellation names?	إستعمل برج?
Use Localized constellation names	إستعمل محلي برج
These electrons are said to be Anderson Localized.	حيث قيل أن مثل تلك الإلكترونات متمركزة أندرسون (Anderson Localized).
No localized URL file using default English file.	لا يوجد ملف URL محلي. سوف يتم استخدام الملف الافتراضي للإنكليزية.
Everyone could cite individual and localized success stories.	ولم يكن الجميع ليعدم قصة ما في مكان ما تروي تجربة ناجحة.
Much of this information might not be appropriate for encyclopedias such as Wikipedia (e.g., articles on every retail outlet in a town), but might be appropriate for a wiki with more localized content and viewers.	وقد لا يكون الكثير من هذه المعلومات مناسب ا للورود في موسوعة مثل موسوعة ويكيبيديا (مثل المقالات المتعلقة بكل متجر بيع بالتجزئة في إحدى البلدات)، ولكنه يكون مناسب ا لويكي ذات محتوى له طابع محلي ويشاهده مشاهدون محليون.
The immediate concern is localized, typically small scale resort to force.	إن الشاغل الحالي شاغل محلي، يتمثل تماما في اللجوء الضيق النطاق الى القوة.
But these localized rituals become pan Andean, and these fantastic festivals,	لكن هذه الطقوس التي تكتسب طابع المحلية أصبحت لعموم دول الأنديز وهذه المهرجانات المبهرة
Severe doses were received from direct radiation and from the localized contamination.	وجرى التعرض إثر ذلك لجرعات شديدة من اﻻشعاع المباشر ومن التلوث المحلي.
Mines are no longer deployed in localized areas as tactical battlefield weapons.	لم تعد اﻷلغـــام تــوزع في مناطق محلية مثل أسلحة الميدان التكتيكية.
Well, they didn't stop there they localized it into 18 different languages.	حسنا ، لم يتوقفوا عند تلك النقطة. قاموا بتوطينها ل 18 لغة مختلفة.
Pain is often a constant and may be localized to the joint affected.	تكون عادة الآلام ثابتة ويمكن أن تترك ز في المفصل المصاب.
But what they were very good at doing was making it very localized.	ولكن ما كانوا بارعين فيه هو جعلها محلية جدا
Content	المحتويات
Content	المحتوىTitle of article searchbar
Content	المحتوى
Text content	محتوى الن ص
Content Router	محو ل محتويات
Content Switch	مبد ل محتويات
fit content	جلب الغلاف
File content	ملف المحتوى
Available Content	المحتويات المتوفرةName
Uploading content...	يرفع المحتوى...
Content Added	أضيف المحتوى
No Content	لا توجد محتويات
Content Fetcher	جالب المحتوىName
Content Fetch	جلب المحتوىComment
Template content	قالب المحتوى
Header Content	ترويسة المحتوى
Content Type	نوع الم ح ت و ىcollection of article headers
Content Items	مراسلون
Template content	إنتقلالقفزة إلى مجل د
Header Content	الإشتراك
Template content	إذهب إلى الرسالة التالية
Header Content	فقط أظهر KMail في صينية النظا اذا كان هناك بريد غير مقروءم
Copy Content	انسخ المحتوى
Protect content	احم المحتوى
Repeated content	محتويات متكر رة
Programme content	محتوى البرامج
I'm content.	و اللي مش عاجبين ما نهتم ش بهم أنا راضي
And, depending on weather and the nuclear discharge, the radioactive consequences may not remain localized.	واعتمادا على عوامل الطقس وحجم الإشعاع النووي فقد لا تظل العواقب الإشعاعية محصورة داخل إسرائيل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية