Translation of "livin" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

We're really livin', Jack
نحن نعيش الحياة فعلا يا جاك
We livin' off of income?
ليس لدينا أي مصدر دخل
She's been livin' with a buck!
إنها تعيش مع هندي
Summertime, when the livin' is easy.
وقت الصيف، عندما تصبح الحياة سهلة
(Singing) Summertime and the livin' is easy.
وقت الصيف والمعيشة سهلة
Jorgensen's offering' you a good livin' here.
يورجنسن يعرض عليك فرصة جيدة هنا
Well, if this isn't the livin' end!
حسنا ، هذه ليست نهاية العالم!
Why, ma'am, a pretty woman livin' alone?
لماذا , سيدتى, إمرأة جميلة تعيش بمفردها
Like you livin' in that fancy hotel?
مثلك أنت تعيش في ذلك الفندق المبهرج
Like me livin' in that fancy hotel.
مثلي أ عيش في ذلك الفندق المبهرج
20? You must be livin' in style.
عشرون دولار ليومين لا بد أنك كنت تعيش فى مستوى راقى
There'll be no livin' with him from now on.
ل ن يكون هناك livin ' م عه من الآن ف ص اع د ا .
This is more like the land of the livin'!
هذا أشبه بالأرض الموعوده
It's 'cause I hate livin' with my buggin' uncle!
لا، لأني أكره العيش مع عمي المزعج
You been livin' here for some time, Marcia? How long?
لقد كنت تقيمين هنا لبعض الوقت يا مارشيا ، منذ متى
You try makin' a livin' with that word... you find out.
تحاول تجعل المعيشة بتلك الكلمة ... تكتشف
You re crazy. He s in New York, livin it up.
انت مجنون , انه فى نيويورك يستمتع بالحياه
You're livin' at home now and you've got your father and mother there.
أنت تعيش في البيت الآن وأنت حصلت على أب يك وأم هناك
It's better she's alive and livin' with Comanches than her brains bashed out!
الحياة مع الكومانشي أفضل من تلقي رصاصة في الرأس
You never made much of a livin' as a lawyer. Stop kidding' yourself.
أنت ما عملت كثير لكى تكون محاميا توقف عن تربية نفسك
I love him too much to go on livin' with a man I'm ashamed of.
أحبه كثيرا ولن أعيش مع رجل أخجل منه
And here I am, livin' right here in the middle of your peaceable little town.
وها أنذا اعيش هنا مباشرة في وسط مدينتك الصغيرة المسالمة
But from now on, they're gonna have to be dealing with him... for all the necessaries of livin'.
لكن من الان فصاعدا سيتوجب عليهم ان يتعاملوا معه لكل ضوروريات العيش !
I'm gonna personally beat the livin' crud out of each and every one of you... and see that you go to the can and rot there!
ستلعنون اليوم الذي نشأتم فيه ! وسي لقي بك في الزنزانة والتعفن هناك
I used to see them sometimes when I was a kid sitting' in the livin' room talkin', and I used to adore my old man, because he was always so kind.
كنت أراهم يجلسون فى غرفة الجلوس يتحدثون ويتحدثون كنت أعشق رجلى العجوز
A city councilman in Orlov has filed a police report against local journalists for sharing video footage of him dancing to Ricky Martin s Livin la Vida Loca, the news website TJournal reports.
تقد م أحد أعضاء مجلس بلدة أورلوف الروسية ببلاغ إلى الشرطة ضد صحافيين محليين نشروا تسجيل ا مصور ا لرقصته على أنغام ليفن لا فيدا لوكا (أو الحياة المجنونة ) للمغني البورتوريكي ريكي مارتن بحسب ما أفاد به الموقع الإخباري TJournal.
The song Mr. Fedotov is dancing to Livin la Vida Loca performed by Ricky Martin is not banned in the Russian Federation. Mr. Fedotov hasn t demonstrated any calls or other efforts to incite ethnic or class tension.
وليست أغنية الحياة المجنونة لريكي مارتن، التي يرقص عليها السيد فيدوتوف، ممنوعة في الاتحاد الروسي، كما أن السيد فيدوتوف لم يحاول إثارة أي نعرات عرقية أو طبقية خلال الفيديو.