Translation of "liquidation of inventories" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Inventories - translation :

الاختبارات

Liquidation - translation :

تصفية

Liquidation of inventories - translation :

تصفية المخزون

Keywords : الجرد جرد قوائم الشحن وإقفال تصفية التصفية السيولة نتجنب لتصفية

Examples (External sources, not reviewed)

Inventories	المخزونات
Inventories	عمليات الجرد
Liquidation of missions	10 تصفية البعثات
II. Inventories	ثانيا قوائم الجرد
Initial checks of annual inventories	60 يكشف التثبت الأولي عما يلي
Liquidation	التصفيــة
Part II Review of annual inventories	الجزء الثاني استعراض قوائم الجرد السنوية
On inventories of non expendable property	فيما يتعلق بموجودات الممتلكات غير المستهلكة
Under the terms of the Liquidation Manual (June 2003), an exit strategy and liquidation plan should drive the liquidation process in respect of missions.	59 وبموجب بنود دليل التصفية (حزيران يونيه 2003)، ينبغي أن تسير عملية تصفية البعثات على هدي استراتيجية الخروج وخطة التصفية.
VII. LIQUIDATION	سابعا التصفية
J. Disclosure and inventories	ياء كشف المعلومات وقوائم الجرد
7 National GHG inventories are referred to simply as inventories in these guidelines for the sake of brevity.	توخيا للإيجاز، يشار بعبارة قوائم الجرد إلى قوائم الجرد الوطنية لغازات الدفيئة .
The Meeting noted various options for creating inventories, including the experience of some entities with maintaining such inventories.	33 وتناول الاجتماع خيارات مختلفة لوضع قوائم الجرد، بما في ذلك خبرات بعض الكيانات في المحافظة على قوائم مماثلة.
II. Inventories of anthropogenic emissions and removals	ثانيا قوائم جرد اﻻنبعاثات من صنع اﻻنسان وعمليات اﻻزالة
Liquidation Task Force	فرقة عمل التصفية
Liquidation of debts and other obligations	تصفية الديون واﻻلتزامات اﻷخرى
savings on liquidation of prior year	بتصفية التزامات العام الماضي ٨٠٩ ٩٨٠
John Lloyd inventories the invisible	جون لويد يضع قائمة بكل ماهو غير مرئي
Inventories Total short term assets	مجموع اﻷصول القصيرة اﻷجل
Resources for supporting the review of GHG inventories	ألف الموارد اللازمة لدعم عملية استعراض قوائم جرد غازات الدفيئة
National inventories of emissions and removals of greenhouse gases	قوائم الجرد الوطنية ﻻنبعاثات غازات الدفيئة وازاﻻتها
C. Liquidation phase . 65	جيم مرحلة التصفية الثالث عشر
C. Complete Liquidation phase	جيم مرحلة التصفية
D. Summary Liquidation phase	دال موجز مرحلة التصفية
Cost estimate for the liquidation of ONUSAL	تقدير تكاليف تصفية البعثة
Inventories and estimation methods, August 1993.	قوائم الحصر وأساليب التقدير، آب أغسطس ٣٩٩١.
Audit of liquidation of the Mission environmental issues	149 مراجعة تصفية البعثة القضايا البيئية
B. Inventories of anthropogenic emissions and removals in 1990	باء قوائم جرد الانبعاثات من صنع اﻻنسان وعمليات اﻹزالة في عام ٠٩٩١
They then take delivery on their premises so that overall refined inventories rise, but that increase is not part of reported commercial inventories.	ثم يأخذ المشتري ما اشتراه إلى مستودعاته الخاصة حتى يرتفع إجمالي المخزون المكرر، إلا أن مثل هذه الزيادة لا تشكل جزءا من المخزون التجاري المعلن عنه.
Mandate downsizing and subsequent liquidation of the Mission	الولاية تقليص حجم البعثة وتصفيتها اللاحقة
Proposed staffing table of ONUSAL for the liquidation	جدول الموظفين المقترح لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في
Cost estimates for the liquidation of the Mission	تقديرات تكاليف تصفية البعثة للفترة من ١ حزيران يونيه
C. Complete liquidation phase . 69	جيم كاملة مرحلة التصفية
D. Summary liquidation phase . 71	دال موجزة مرحلة التصفية
VII. LIQUIDATION . 107 110 29	سابعا التصفية
Inventories as at 31 December 1993 . 75	المخزونات في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣
(i) Reduction in the duration of the liquidation process	'1' تقليص مدة عملية التصفية
VIII. Cost estimate for the liquidation of ONUSAL supplementary	الثامن تقدير تكاليف تصفية البعثة معلومات تكميلية
VIII. COST ESTIMATE FOR THE LIQUIDATION OF THE MISSION	ثامنا تقديرات التكاليف المتعلقة بتصفية البعثة
Cost estimates for the liquidation phase of the Mission,	تقديـرات تكاليـف مرحلـة تصفيـة البعثـة فـي الفترة من
V. COST ESTIMATE FOR THE LIQUIDATION OF THE MISSION	خامسا تقدير التكاليف المتعلقة بتصفية البعثة
Cost estimates for the final stage of the liquidation phase of UNTAC provided for the staffing and other requirements of the liquidation office in Cambodia.	١ وفرت تقديرات التكلفة للطور النهائي من مرحلة تصفية سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا اعتمادا لتدبير الموظفين واﻻحتياجات اﻷخرى لمكتب التصفية في كمبوديا.
VI. COST ESTIMATE FOR THE LIQUIDATION OF THE MISSION It is projected that the liquidation of ONUSAL will be completed by 15 September 1994.	٢٦ من المتوقع اﻻنتهاء من تصفية بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور بحلول ١٥ أيلول سبتمبر ١٩٩٤.
Inventories of anthropogenic emissions and binding in reservoirs and by sinks	قوائم جرد اﻻنبعاثات البشرية المنشأ وامتصاصها في المستودعات وإزالتها بواسطة المصارف
A. Security procedures during mission liquidation	ألف إجراءات اﻷمن أثناء تصفية البعثة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية