Translation of "line up against" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Against - translation :

ضد

Line - translation :

خط

Line up against - translation :

يصطف ضد

Keywords : ضدهم ضدها ضدنا ضدي ضدّ السطر الطابور الخطّ خطّ المحك

Examples (External sources, not reviewed)

They're gonna line us up against the wall and...	سيجعلونا نقف أمام الحائط ويقتلوننا
Looks like. All right, line up here. Line up.	حسنا ، اصطفوا هنا اصطفوا
Line up	ص ف على سطر
Line up!	تراصفـوا!
Line up.	نرصف
Line up.	شكلوا خطا
Scroll Line Up	حر ك سطرا إلى الأعلى
Please line up.	من فضلكم اصطفوا
Line up, please.	اصطفوا رجاء
Line up outside.	اصطفوا في الخارج
Line up! Quick	تراصوا صفوفا بسرعة
Line it up!	شكلوا صف , هكذا
But if you line them up, if you just take those three skulls and just line them up, they line up like this.	لكن اذا صففتهم اذا اخذت تلك الجمجمات الثلاث وصففتها يصطفون كالتالي
Line busy. Hanging up...	الخط مشغول. قطع الاتصال...
The chromosomes line up.	يرتصف الكروموسوم
line it up straight.	تأكدو انها متراصة
Line up, I say!	تراصفـوا!
Crunch, line them up!	! كرانش، فليسطفوا الآن
Let's line them up!	! فليسطفوا الآن
To line up the decimals.	جعل الفواصل العشرية على استقامة واحدة
Clean up the family line?	مسح السجل العائلي
Line up, there. Come on.	اصطفوا، هيا
So this line, this line up here, has been moving up much faster than even population.	إذن هذا الخط،هذا المجال هنا، قد تطور أسرع بكثير من حتى القطاعات السكانية.
But the accountability's up the line judging the decision against the effect on everybody, not just on the disgruntled person.	ان المساءلة عملية خطية والحكم يجب ان يكون بتأثيره على الآخرين لا على الشخص المحكوم عليه فحسب
Let's bring the line up higher.	دعونا نضع الخط ليصبح اعلى
Keep in line, up the street.	ابق في الخط بنهاية الشارع
Next group up to the line.	المجموعة التالية إلى خط النار
I swear. Line up behind him.	أحلف بالله سأقف ورائه
Line up, please. And be quiet.	أصطفوا , رجاء وألزموا الصمت
All right, line up inside, boys.	هيا اصطفوا
Pay up. Cash on the line.	ـ ادفع النقد على الخط
We still end up on the line.	لا نزال على نهاية الخط
Let's see, let's move this line up.	دعونا نرى، دعونا نحرك هذا الخط للاعلى
Their family line is broken up now.	التقطها ولماذا تلبس هذا اللون ايضا
Come, come now, let's line up quickly.	هيا تعال الآن دعونا نتراص بسرعة
Line up there. All hands muster aft.	اجعلوا صفكم هناك
Line up the men who fight tomorrow.	سطر الرجال الذين يحاربون غدا.
What's the line up for the news?	ما هى العناوين الريسسية للأخبار
Keep up, Quartermaster! Keep that line slack!	استمر يا مسئول الدفة
All right, let's line up down here!	حسنا , شكلوا صف هنا
When they split up, the story line cast the heroic young mother against what was often depicted as the beer drinking, immature dad.	وحين انفصل الزوجان تحولت حبكة الرواية إلى التركيز على الأم البطلة الشابة في مقابل صورة الأب غير الناضج الذي يصور مخمورا في كثير من الأحيان.
And then you hook up, and you hook up your static line.	ومن ثم يتم ربطك بخطاف الى حبل في اعلى الطائرة
His words don't line up with his actions.	كلامه لا يتماشى مع أفعاله.
Logicker picks up the line of reasoning saying	فيقول ابن آدم
JA Thousands now line up on lower Broadway.	جيم أكسلورد الآلاف اصطفوا على شارع لور برودوي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية