Translation of "limelight hog" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Limelight - translation : Limelight hog - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Like many architects, David is a hog for the limelight but is sufficiently reticent or at least pretends to be that he asked me to question him rather than speaking.
كورت أندرسون على غرار العديد من المصممين المعماريين فإن ديفيد يعتبر من خاطفي الأضواء ولكن بشكل متحفظ..أو هو يدعي ذلك.. فقد طلب مني أن أسأله بدلا من أن يتحدث.
Kurt Andersen Like many architects, David is a hog for the limelight but is sufficiently reticent or at least pretends to be that he asked me to question him rather than speaking.
كورت أندرسون على غرار العديد من المصممين المعماريين فإن ديفيد يعتبر من خاطفي الأضواء ولكن بشكل متحفظ..أو هو يدعي ذلك.. فقد طلب مني أن أسأله بدلا من أن يتحدث.
Hog, am I?
هل أنا أنانى
Don't be a hog, Dundy.
لا تكن بذيئا يا داندى,
He ate like a PIG hog.
لقد أكل مثل الخنزير
Its goal is to hog the resource.
هدفه، إحتكار المور د
Best hog maw in all of Seattle.
أفضل طعم خنزير في سياتل
We're going to go the whole hog.
سوف نطوف العالم كله
He's as mean as a boar hog.
إنه دنيء كدناءة الخنزير الهائج
So here, carbon got to hog the electron.
حتى هنا، حصلت على الكربون خنزير الإلكترون.
And now the oxygen can hog that electron.
والآن يمكن خنزير الأكسجين أن الإلكترون.
In death, you will squeal like a hog.
إنك سوف تنتحب فى الموت
Or gaining a hydrogen whose electron you can hog.
أو الحصول هيدروجين إلكترون التي كنت خنزير.
And all electronegative means is, likes to hog electrons.
وجميع وسائل كهربية، يحب أن خنزير الإلكترونات.
It's probably some road hog who thinks he owns....
... ربما يكون أحد هؤلاء متسكعي الطريق الذين يظنون أنهم يملكون
I just don't like being called a hog, that's all.
لا أحب أن يدعونى أحد بالأنانى هذا كل ما فى الأمر
A man alone, he gets to living like a hog.
الرجل وحيدا , يعتاد ان يعيش كالخنزير .
Well, if it's not Macreedy... the world's champion road hog.
ها هو (ماكريدي) بطل العالم في أحتلال طريق الآخرين
If carbon has the hydrogen, it gets to hog the electrons.
إذا كان الكربون الهيدروجين، فإنه يحصل على خنزير الإلكترونات.
But then it bonds with oxygen, which will hog its electrons.
ولكن ثم أنها السندات مع الأكسجين، والتي سوف خنزير به الإلكترونات.
We're all going to be in limelight. What are you cooking up?
كلنا سنصبح من المشاهير ماذا تقصدين
There are certain shades of limelight that can wreck a girl's complexion.
انعكاس كل هذه الأضواء مؤكد أنه يتلف بشرة الفتاة
But when it gains the hydrogen it's able to hog hydrogen's electrons.
ولكن عند حصوله على الهيدروجين وقادر خنزير الإلكترونات للهيدروجين.
It could be any molecule that will hog electrons away from you.
ويمكن أن يكون أي جزيء سوف خنزير الإلكترونات بعيدا عنك.
(man 3) I go the whole hog in the cause of Texas.
سأقاوم جميع الأقذار الشرهين فى سبيل تكساس
Its bloody ten year civil war, however, was seldom in the international limelight.
إلا أن الحرب الأهلية الدموية التي دامت عشر سنوات في نيبال نادرا ما اجتذبت الأضواء الدولية.
Or you can imagine it's losing hydrogens, from which it can hog electrons.
الأكسدة هي خسارة الأكترونات او يمكنك التخيل انها تخسر من حيث انها بامكانيتها ان تحصل على نصيب اكتر من الهيدروجين
It's less electronegative than oxygen, so oxygen will kind of hog the electron.
فسالب شحنتها الكهربائية اقل من الاكسجين , إذا فالاكسجين هو نوع من جشع الالكترون .
Tony Blair enjoyed the limelight, even if the light was reflected from the US.
ولقد فاز توني بلير بالأضواء، حتى ولو كانت تلك الأضواء منعكسة من الولايات المتحدة.
The brain is a bit of a hog when it comes to using glucose.
الدماغ أناني قليلا في ما يخص استخدام الجلوكوز
When any of these guys bond with hydrogen they're going to hog the electron.
عند أي من هؤلاء الرجال السندات مع الهيدروجين أنهم ذاهبون إلى خنزير الإلكترون.
So by losing the hydrogen, the carbon actually lost its opportunity to hog electrons.
حتى قبل فقدان الهيدروجين، الكربون فعلا فقدت به الفرصة خنزير الإلكترونات.
It was him! He did it. Then his hog got in my corn again.
خذ أشيائك وارحل قبل حلول الظلام. الصيف الطويل
That same month, a lottery scandal threw the BMW brand into the limelight once again.
في نفس الشهر أدت فضيحة خاصة بمسابقات اليانصيب إلى تسليط الأضواء من جديد على الاسم التجاري بي إم دبليو .
Far from the limelight, Israeli Palestinian committees are hard at work focusing on the details.
وبعيـــدا عـــن اﻷضــواء، تعمــل بجد اللجان اﻹسرائيليـــة الفلسطينيـــة مركﱢــزة اهتمامهــا على التفاصيل.
And this is how much you want to hog electrons or keep them to yourself.
وهذا هو مدى الرغبة في الاستحواذ على الالكترونات او ابقائها
France, obviously in the limelight, remained silent, again leaving Germany to feel abandoned by its partners.
والتزمت فرنسا بصورة خاصة الصمت، الأمر الذي جعل ألمانيا تشعر من جديد بهجر شركائها لها.
It's a far better thing that I do... with the old limelight than follow the curtain...
إنه أفضل شيء فعلته مع تقليد تسليط الضوء ورفع الستارة...
French President Nicolas Sarkozy will not have to compete for the global limelight with any Brussels supremos.
ولن يضطر الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي إلى خوض المنافسة ضد أحد نجوم بروكسل الخارقة من أجل الفوز بالأضواء العالمية.
Unfortunately, macroeconomic policy can do little about the hog cycle and usually should not respond to it.
ومن المؤسف أن سياسات الاقتصاد الكلي غير قادرة على التأثير بشكل ملموس على دورة الخنازير ، ولا ينبغي لها عادة أن تستجيب لها.
And by prayer, I don't mean shouting and mumbling and wallowing like a hog in religious sentiment.
. وبالصلاة ، ولا أقصد الصياح أو الهمهمة . أو التمرغ بأنانية في الشعور الديني
Next time you call me a hog just remember... what I could've done if I'd wanted to.
فى المرة القادمة عندما تدعونى بالأنانى ..... تذكر فحسب ماذا بإمكانى أن أفعل
Tatum, you've been putting a halo around that Kretzer sheriff, so you could hog the whole story.
(تاتوم ) لقد رسمت هالة كبرى لهذا المدعو المأمور (كيرتز)
I told him he could have his hog back when he paid me a dollar pound fee.
اخبرته انه يستطيع استعادة خنزيره عندما يدفع لي جنيها كرسوم
But how realistic is it to expect so driven and flamboyant a man to stay away from the limelight?
ولكن هل من المعقول حين ننظر إلى الواقع الفعلي أن نتوقع من رجل بهذا الطموح وبهذا الحب لزخارف السلطة أن يظل بعيدا عن أضواء الشهرة وبريقها

 

Related searches : Hog The Limelight - Hog - Hog Sucker - Hog Ring - Hog Plum - Herring Hog - Razorback Hog - Musk Hog - Hog Badger - Hog Production - Hog Prices - Hog Farming - Hog Bristle