Translation of "like everybody else" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Else - translation :

آخر

Everybody - translation :

الجميع

Like - translation :

مثل

Like everybody else - translation :

مثل اي شخص اخر

Keywords : وإلا عدا ايضا أخر اخر بالجميع والجميع للجميع جميعكم الكل تحب كهذا مثلك أود أحب

Examples (External sources, not reviewed)

You're like everybody else.	أنت مثل الآخرين تماما .
I cried like everybody else.	بكيت مثل أي شخص آخر
She can eat like everybody else.	بوسعها أن تأكل مثل الآخرين
He ran away, like everybody else.	لقد فر بعيدا ، مثل أي شخص آخر.
I will end up dying like everybody else.	سوف أموت كالجميع
I'm a Confederate like everybody else, that's all.	بالطبع
I've had to wake up, like everybody else.	وأنا أمرأة يجب أن أعيش!
Got to make a living like everybody else.	ينبغي أن أكون فاعلا كغيري
Now by some miracle, I'm like everybody else.	الان وبفضل معجزة, أصبحت مثل أي شخص آخر
He's vain... of course like everybody else here.	إنه مغرور، وطبعا مثله مثل أي أحد هنا
I've only run after money, like everybody else.	أنا أسعى خلف المال, كأي شخص آخر.
Like everybody else, sir. Hanging on by his fingernails.	مثل الجميع في غاية القلق
Like everybody else, they said, Gee, thanks Doc! That's great!	وطلبنا من المرضى تصنيف هذه اللوحات
Like everybody else, on VE day he wept and prayed.	شأنه شأن الجميع، في يوم النصر على التحالف الأوروبي خشع وصلى
Why don't you eat with a fork like everybody else?	لما لا تأكل بالشوكة مثل الجميع
Then why don't you kiss me like everybody else does?	إذن لم لا تقب لني مثلما يفعل الجميع
Shouldn't everybody care about everybody else?	اليس المفروض ان يهتم الجميع ببعضهم
Like everybody else, I was entranced yesterday by the animal session.	مثلكم جميعا، أبهجتني جلسة أمس والتي كانت عن الحيوانات.
I think we can contribute. We can dream like everybody else.	وأعتقد أننا يمكننا أن تساهم ، يمكننا أن نحلم مثل أي شخص آخر.
I heard about the film from media outlets like everybody else	سمعت عن الفيلم من وسائل اعلام كبقية الناس.
There has to be five of you, like everybody else. Pasquale!	يجب أن يكون هنا 5 كالجميع
Everybody else out.	ليخرج البقية
Why can't I say what I want to say like everybody else?	لماذا لا أستطيع قول ما أريد قوله هنا كأي شخص آخر
You've got to act like a grown woman, the same as everybody else.	يجب عليك أن تتصرفي كامرأة ناضجة مثل بقية الناس.
I mean, isn't everybody a part of everybody else?	اعنى اليس كل منا جزء من المجتمع
But now it's everybody else.	لكن الان الجميع. قامت جوجل بعمل نظام التشغيل أندرويد الخاص بهم.
Everybody says it's somebody else.	الجميـع يقول بأن ه شخص آخر
Where does everybody else sleep?	اين سينام الجميع
Meaning, in fact, that farmers are rational and profit minded just like everybody else.	ما يعني في الحقيقة، أن المزارعين عقلانيين وعقولهم تفكر بالربح تماما مثل أي شخص آخر.
All he wanted was to dominate you and kick you around like everybody else.	كل ما كان يريده ان يسيطر عليك ويعاملك باستبداد كما يعامل الجميع
We heard the politicians and preachers like everybody else but we never listened to them.	كغيرنا سمعنا الساسة والدعاة ولكننا لم ننصت إليهم.
For everybody else, we go around like we've been having sex since we were two.	وللآخرين ، فأنت تتدعي أنك تماري الجنس منذ أن كان عمرك عامين .
Why don't they understand that all I want is to be treated like everybody else?	لماذا لا يفهمون أن كل ما أريده هو أن أ ع امل كأى فرد آخر
About how everybody else should live?	تقصدين حول كيفية الحياة التى ينبغى على الآخرين أن يعيشوها
But Rosie's human like everybody else, and it ain't like we was married, or had a home and all.	لكن روزي مثل كل شخص آخر وهو ليست مثل نحن تزوجنا، أو كان عنده بيت وكل.
Like everybody else, they said, Gee, thanks Doc! That's great! I could use a new print.	وكما فعل الجميع وافقوا على هذا شكرا لك يا دكتور , هذا رائع , فانا احتاج فعلا لوحة في الغرفة
Stayed when everybody else was dropping out.	عندما كان البقية ينقطعون
Pretty much everybody else who does polls.	بالطبع أي شخص آخر يقوم بالإستطلاعات.
Everybody else is one of our actors.	أي شخص آخر هو أحد ممثلينا.
Everybody else thought it was very becoming.	إن الجميع رأى أنها ملفتة جدا
There's nothing in me that is not in everybody else, and nothing in everybody else that is not in me.	ليس موجودا في الآخرين, ولايوجد شىء ما في الآخرين ليس موجودا بي.
like everybody else has, and the next generation is going to take over and get the wealth.	والجيل القادم سيأخذ كل شيء بما فيه المال.
but I was getting younger than everybody else?	لكنني بدأت أصبح شابا أكثر من أي شخص آخر
You do your bit. Everybody else does theirs.	أنت تقوم بدورك. الآخرون يقومون بأدوارهم.
I'll get Kyu Ho, everybody take somebody else.	سأتولى كيو هو , على الجميع تولى أخرون

عرض هذه الصفحة باللغة العربية