Translation of "like a baby" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Sami slept like a baby. | نام سامي كالص بي الص غير. |
He sleeps like a baby. | هو نائم مثل طفل |
You are like a baby. | إنك تبدو كالطفل . |
But he slept like a baby. | لكنه نام كالطفل. |
Like taking candy from a baby. | مثل أ خذ الحلوى م ن طفل رضيع |
Jamie, she's crying like a baby. | جيمي إنها تبكي مثل الأطفال |
Like baby formula. | مثل حليب الأطفال . |
That's like taking candy from a baby. | هذا سهل جدا |
Don't cry. You look like a baby. | لا تبكي تبدين مثل الأطفال |
Bernardo, baby, would you like a cigarette? | بيرناردو، أتريد سيجارة |
I like you, baby. | أحبك يا عزيزتي |
Here's what a baby cam video looks like. | ها هو ما يبدو عليه فيديو كاميرا الطفل . |
It's like eureka and bingo had a baby. | أنها مثل حصول إيوريكا و بينجو على طفل |
So what's it like to be a baby? | إذا كيف هو شعور أن تكون طفلا صغيرا |
Treated me like a baby all the time. | كالطفلة طوال الوقت. |
They beached me like a harpooned baby whale. | سحبوني إلى الخارج ..مثل طفلحوت صغير. |
It looks like a small sleeping bag for a baby. | إنها تبدو مثل حقيبة النوم الصغيرة للطفل. |
I spent most of it sleeping like a baby. | قضيت أغلبها نائم ا كطفل. |
And I tell them I sleep like a baby | واقول لهم اننى انام كطفل صغير |
That sounds well it sounds just like a baby. | تلكالأصوات... حسنـا ، تبدو مثل صوت الطفـل الرضيـع |
The night I proposed, I cried like a baby. | الليلة التي عرضت عليها للزواج بكيت كالطفل الرضيع |
Just like a baby, all pink and powdered up. | كالأطفال تماما ... كل ك وردي، وتغط يك المساحيق. |
it felt like a warm soft hug, just like a mother hugging her baby. | كان الشعور أشبه بعناق ناعم دافئ كأم تحتضن طفلها تماما . |
like baby teeth or roller skates. | كما تخلصنا من الأسنان اللبنية وألواح التزلق. |
Take those baby steps like walking. | احذو حذو الأطفال |
You like that, don't you, baby? | يبدو أنك تحبها ، أليس كذلك يا صغيري |
How would you like that, baby? | كيف سيعجبك هذا يا حبيبى |
I keep feeling like I'm taking candy from a baby. | أشعر كأني أخذ الحلوى من طفل |
Mama is very kind, but she treats me like a baby. | أمي طيبة لكن ها تعاملني كطفلة |
Carry you here. You sleep like baby. | و حملوك إلى هنا, لقد نمت مثل الطفل الرضيع |
Am I to break into the song like the blues man or troubadour. And then from long distance in no blues club am I to sing, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby. Should I now stop singing of love, now that my memory's surrounded by blood? Sister, why oh why do we at times mistake a pimple for a cancer? | أنا أقتحم أغنية مثل رجل البلوز أو الشاعر المتجول. ولا يلوح فى الأفق نادى للبلوز أغنى فيه، طفل، طفل، طفل، طفل، طفل، طفل، طفل، طفل، طفل، طفل، طفل، طفل. |
It's a miracle. She's fine and sonsy, like a baby woken from sleep. | إنها معجزة إنها بخير وبصحة مثل طفل صحا من النوم |
But, Mommy, this is little like a real baby... like the one you're going to have. | و لكن يا أمى ، هذه صغيرة تماما مثل الطفل مثل الطفل الذى سوف يجئ لك |
But you can't fool Leech with a baby trick like that, Jamie. | ولكن لا يمكنك خداع ليتش بخدعة طفولية من هذا القبيل جيمي |
When he comes back... I cry in his lap like a baby. | حينما يعود، أبكي في حضنه كالطفل |
Oh, Clara, that baby brother of yours is like a fiveyearold kid. | أوه كلارا، ذلك الاخ الصغير خاصتك كأنه طفل في الخامسة من عمره |
I want my baby to look like you. | أريد لطفلي أن يشبهك |
I think you've found a real friend. Isn't it affectionate, like a baby kitten? | أعتقد أنك وجدت صديق حقيقى أليس هذا مؤثرا , مثل قطة طفل رضيع |
is putting two pieces of metal together and playing like a baby, I... | كل ما تفعله هو ان تضع قطعتين من الحديد كأنك طفل تلهو بجوار الطائرة |
He came in here and picked madam up like she was a baby! | لقد جاء هنا والتقطها ! وكأنها طفل صغير |
Our affection is new. We should let it rest like a newborn baby. | عاطفتنا جديدة، يجب أن ندعها ترتاح كمولود جديد |
Baby, baby, baby... | طفل ، طفل ، طفل |
In fact, it has become like fitting a king size bed with a baby blanket. | لقد أصبحت المسألة في الواقع مسألة تغطية سرير لبالغ باستخدام لحاف لطفل. |
It's like having a baby, the man is always the last one to know. | انه مثل انجاب طفل ، الرجل دائما اخر من يعلم |
My 22nd year is still inside me, waiting like a baby to be born. | ما زلت أتذكر عندما كنت في الثانية و العشرين كنت أنتظر أن أولد و كأنني طفل |
Related searches : Baby-like - A Baby - Like A Like - Have A Baby - As A Baby - Nurse A Baby - Conceived A Baby - Receiving A Baby - Delivering A Baby - Rock A Baby - A Baby Who - A Baby Boy