Translation of "life and living" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Sami was living his life.
كان سامي يعيش حياته.
Sami is living his life.
سامي يعيش حياته.
Life is for the living.
إن الحياة للأحياء
Then life gets worth living.
ثم الحياة تستحق أن تعاش
The bohemian life is the only life worth living!
الحياة البوهيمية هي الحياة الوحيدة التي تستحق ان نعيشها!
living the fast life, instead of the good life.
نعيش الحياة السريعة ، بدلا من الحياة الجيدة.
Layla was just living her life.
كانت ليلى تعيش حياتها فقط.
Sami was living a double life.
كان سامي يعيش حياة مزدوجة.
Sami was living a charmed life.
كان سامي يعيش حياة ساحرة.
Sami was living a nice life.
كان سامي يعيش حياة جميلة.
Sami was living the fast life.
كان سامي يعيش حياته على وتيرة سريعة.
Sami is just living his life.
سامي يعيش حياته فقط.
Sami was living his best life.
كان سامي يعيش أفضل أوقات حياته.
Sami was just living his life.
كان سامي يعيش حياتة فقط.
This man was living my life.
هذا الرجل كان يعيش حياتي.
Oh, living Aton, beginning of life...
أوه ، ( آتون ) الحى بداية الحياة
When living life is hard and you feel alone,
عندما يكون العيش صعــــب و تشعر بالوحده
Layla was living a very hard life.
كانت ليلى تعيش حياة قاسية جد ا.
Sami enjoyed living out a fantasy life.
تمت ع سامي بعيش حياة خيالي ة.
Sami made my life a living hell.
حو ل سامي حياتي إلى جحيم.
Who will live a life worth living?
من سيعيش حياة كريمة
leading the world, living its own life.
يقود العالم .. ويعيش حياته بتفرد دون غيره
Do you like living life like that?
هل انت سعيدة لعيش حياتك هكذا اهو جيد لك هكذا
I know you are living on your own to find your goal in life, but what about my dream of living happily together, all of us, and living a bustling life?
أنا اعلم أنك تعيش إعتمادا على نفسك لتجد هدفك في الحياة و لكن ماذا عن حلمي في عيشنا معا جميعا بسعادة
He said, Count it the greatest sin to prefer life to honor, and for the sake of living to lose what makes life worth living.
قال إن أعظم خطئية في هذه الحياة ان تفضل الحياة على الشرف وان تتنازل عما هو حق لك في حياتك حرصا على حياتك فحسب
He said, Count it the greatest sin to prefer life to honor, and for the sake of living to lose what makes life worth living.
قال إن أعظم خطئية في هذه الحياة ان تفضل الحياة على الشرف وان تتنازل عما هو حق لك في حياتك
So, doing these artificial life experiments helps us define a potential path between non living and living systems.
لذا فإن إجراء تجارب الحياة المصطنعة هذه يساعدنا على تعريف السبيل المحتمل بين الأنظمة غير الحية والحية.
Is that only counted as living my life?
أيعتبر ذلك بأننـــي أحيـــا حياتـــي
Few will have a life worthy of living.
سيعيش القليلون فقط حياة كريمة.
I can make life worth living for you.
يمكنني أن أجعل الحياة تستحق أن تعاش من أجلك
Everything, in fact, that makes life worth living.
كل شيىء من هذا يجعل الحياة تساوى المعيشة
Because, hey, if we're all living in ourselves and mistaking it for life, then we're devaluing and desensitizing life.
لأنه، ببساطة، إن كنا نعيش لأجل ذواتنا معتقدين أن هذه هي الحياة بأكملها فإذن نحن نحجم ونقلل من قيمة الحياة.
Because, hey, if we're all living in ourselves and mistaking it for life, then we're devaluing and desensitizing life.
لأنه، ببساطة، إن كنا نعيش لأجل ذواتنا معتقدين أن هذه هي الحياة بأكملها
They're just living life, and they end up just acting like that.
يعيشون حياتهم فقط ويتعاملون هكذا في نهاية المطاف.
Police suspected Sami had been living a double life.
كانت الش رطة تشك أن سامي كان يعيش حياة مزدوجة.
I m just an ordinary woman living a simple life.
وأنا مجرد امرأة عادية تعيش حياة بسيطة.
You're living a glamorous life, unlike our reckless lives.
أنتي تعيشين حياة فاتنة على خلاف حايتنا
Women's love in life is the living of it.
الحب المرأة في الحياة هو المعيشة منه.
You must make your own life amongst the living.
يجب أن تبني حياتك بين الأحياء
JOY because life is about joy, the art of living is the art of joyful living.
السعادة لأن الحياة تمنح السعادة فن الحياة هو فن الاستمتاع بالحياة
Living a life of debauchery, implicated for stealing, cheating and various other crimes.
عاش حياة منحلة..سرقة..نصب
What if you could give life to non living structures,
هو ما إن أمكن وهب الحياة لبنيات غير حية،
living conditions that to me looked close to prison life
الظروف المعيشية التي بدت لي قريبة من حياة السجن
Do you live life however you feel like living it?
انت تعيش حياتك ولكن هل تشعر بأنك تعيشها فعلا
There are people here in Palestine living the good life.
في ناس في فلسطين هون حياتهم زي الفل

 

Related searches : Living Life - Life Worth Living - Living A Life - Just Living Life - Travel And Living - Living And Breathing - Living And Working - Living And Dead - Living And Dining - Limb And Life - Life And Business - Life And Breath - Life And Annuity