Translation of "lie in bed" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
I can't lie in bed doing nothing. | يجب أن أتحدث معك يا عزيزتي |
I want to go lie in bed early. | اريد ان انام مبكرا |
You ever lie in your bed, looking at the window? | هل استلقيت في فراشك من قبل ناظرا إلى النافذة |
l'm not going to lie on this bed. | انا لن يستند على هذا السرير. |
And you lie there alone in your empty bed and wait. | وانتظر |
I lie in bed night after night, praying that it isn't true. | أتمدد في السرير ليلة بعد ليلة أدعو أن لا يكون ذلك حقيقي |
Hell ! they will burn therein , an evil bed ( indeed , to lie on ) ! | جهنم يصلونها يدخلونها فبئس المهاد الفراش . |
Hell ! they will burn therein , an evil bed ( indeed , to lie on ) ! | هذا الذي سبق وصفه للمتقين . وأما المتجاوزون الحد في الكفر والمعاصي ، فلهم شر مرجع ومصير ، وهو النار ي عذ بون فيها ، تغمرهم من جميع جوانبهم ، فبئس الفراش فراشهم . |
I had her lie on the bed... and I got some cold cloths for her head. | واحضرت لها بعض القماش البارد لرأسها. |
In bed, darling, in bed. | فى السرير يا حبيبتى |
Little is it for enjoyment Their ultimate abode is Hell what an evil bed ( To lie on ) ! | هو متاع قليل يتمتعون به يسيرا في الدنيا ويفنى ثم مأواهم جهنم وبئس المهاد الفراش هي . |
Little is it for enjoyment Their ultimate abode is Hell what an evil bed ( To lie on ) ! | متاع قليل زائل ، ثم يكون مصيرهم يوم القيامة إلى النار ، وبئس الفراش . |
When I was working, once the work is done, everyday I'll lie in my bed reading, sleep when I get tired. | عندمـا كنت أعمل، بمجرد إنتهاء العمل استلقي على سريري وأقرأ إلى أن يغلبني النوم |
I know when you take me home I'm going to lie on my bed and think about you. | كثيرا أعرف ذلك عندما تأخذني للبيت أنا فقط أذهب للإستناد على سريري |
He liked to sit on her lap because he said that it was painful for him to lie in his own bed. | كان يحب الجلوس البقاء في حضنها لأنه قال أنه مؤلم بالنسبة له الإستلقاء على فراشه |
You're in bed with me, Larry. In bed. | أنت معى فى الفراش يا لارى فى الفراش |
In bed? | على السرير |
In bed. | فى فراشه |
In fact, you can lie in bed at night and swing from deep feelings of attachment for one person to deep feelings of romantic love for somebody else. | في الواقع، يمكنك الإستلقاء على الفراش في الليل وتتبادل مشاعر عميقة للتعلق مع شخص لمشاعر عميقة للحب الرومانسي لشخص آخر. |
In the bed? | فى الفراش |
I'm in bed! | أنا نائمة |
And the point is when you lie in a hospital bed all day, all you do is look at the roof, and it's a really shitty experience. | والنقطة هي عندما تكون ملقى في سرير المستشفى كل يوم، كل ما تفعله هو إالنظر إلى السقف، وانها تجربة قذرة بالفعل. |
Say to those who reject Faith Soon will ye be vanquished and gathered together to Hell , an evil bed indeed ( to lie on ) ! | قل يا محمد للذين كفروا من اليهود ست غلبون بالتاء والياء في الدنيا بالقتل والأسر وضرب الجزية وقد وقع ذلك وت حشرون بالوجهين في الآخرة إلى جهنم فتدخلونها وبئس المهاد الفراش هي . |
Say to those who reject Faith Soon will ye be vanquished and gathered together to Hell , an evil bed indeed ( to lie on ) ! | قل أيها الرسول ، للذين كفروا من اليهود وغيرهم والذين استهانوا بنصرك في ب د ر إنكم ست ه ز مون في الدنيا وستموتون على الكفر ، وتحشرون إلى نار جهنم لتكون فراش ا دائم ا لكم ، وبئس الفراش . |
And you're in bed? | منتزه للسيارات |
She's decently in bed. | أنها نائمة فى الفراش |
Not in bed yet? | ألست في الفراش بعد |
Stay in bed, darling! | ابق فى السرير يا حبيبتى |
You belong in bed. | عد إلى السرير |
Now jump in bed | الآن أقفز إلى السرير |
No crackers in bed. | لا كعك في الفراش |
Let's stay in bed. | دعينا نبقى في الفراش . |
I'm already in bed. | تبدو مثل (مارلين مونرو) |
Get in bed quick. | ادخل السرير بسرعة |
We went from bed to bed. The attending physician was in charge. | كنا ننتقل من سرير إلى سرير. وكان الطبيب المناوب هو المسئول. |
Lie, it's a lie. | كذب إنه كذب |
Bed is my friend, just bed. | الفراش هو صديقى .. الفراش فقط |
To bed? Hey, it's to bed. | إلى الفراش إن ها إلى الفراش. |
lie in that range. | تقع في ذلك المدى |
Lie down, dear. Lie down. | أستلقى , يا عزيزتي , أستلقي . |
He slept in the bed. | كان ينام في الفراش. |
You should stay in bed. | عليك أن تلزم السرير. |
All right, but in bed. | حسنا , لكن فى الفراش |
Mrs. Random is in bed. | السيدة رانـدام نائمة فى الفراش |
You can dance in bed. | يمكنك أن ترقصي في السرير |