Translation of "licence" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Licence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My licence? | رخصتي |
| And a licence. | وa رخصة. |
| 2230 Import licence fee | 2230 رسم ترخيص الاستيراد |
| You know, literary licence. | كما تعرف، الرخصة الأدبية |
| 6120 Licence for selected purchasers | 6120 ترخيص لنخبة من المشترين |
| 6130 Licence for specified use | 6130 ترخيص لاستعمال محدد |
| 6180 Licence for political reasons | 6180 ترخيص لأسباب سياسية |
| licence allows the least freedom. | تعطي الحرية الأقل رخصة النسبة للمؤلف |
| They took my licence away. | قاموا بسحب ترخيصى |
| It had a 1932 licence. | رخصة رقم |
| Get licence number and report. | ااحصلو على رقم اللوحة ووافونا بلتقرير. |
| Oh, yes, complete with licence. | أوه، نعم، ي كمل بالرخصة . |
| May I see your licence? | هل لي ان ارى رخصتك |
| Bernard, have you your licence? | (بيرناند)، معك رخصتك |
| In most cases where a licence is issued, this is in the form of an individual licence. | وفي معظم الحالات التي يتم فيها إصدار الترخيص، يكون ذلك في شكل ترخيص فردي. |
| 1980 Licence to practise as solicitor | 1980 رخصة بمزاولة المحاماة كمحام |
| 6140 Licence linked with local production | 6140 ترخيص مرتبط بالإنتاج المحلي |
| Do you have your driving licence? | هل تحمل رخصة قيادة |
| Licence number of target vehicle is H0012. | رقم اللوحة للسيارة الهدف و, هو اتش 0012 |
| We'd better be getting her a licence. | نحن من الأفضل أن ن ك ون ن ح صل عليها a رخصة. |
| All right, mister my Kansas driver's licence. | حسنا يا سيدى رخصة قيادتى في كانساس |
| A California licence, issued May 25th, 1954. | رخصة كاليفورنيا صدرت فى الـ 25 من مايو , عام 1954 |
| Oh, you wanna see my driver's licence? | أتريدين أن تري رخصة قيادتي |
| Photo Joka Madruga under licence from Creative Commons. | ن شرت بموجب رخصة المشاع الإبداعي. |
| 6110 Licence with no specific ex ante criteria | 6110 ترخيص من دون تحديد مسبق للمعايير |
| 6150 Licence linked with non official foreign exchange | 6150 ترخيص مرتبط بسعر الصرف غير الرسمي |
| Licence en droit (LL.B.), University of Fribourg (1950). | ليسانس حقوق من جامعة فريبور )١٩٥٠(. |
| 1946 Plymouth convertible, California licence 40 R 116. | بليموت مكشوفة طراز 1946 رخصة كاليفورنيا 40 آر 116 |
| It's a blue '59 Ford. Licence number, RCD022. | سيارة فورد زرقاء ارقام اللوحة 022 ر.س.د |
| You got a cab with licence plates Y64728? | هل لديك تاكسى برقم 64728 واى |
| The licence conditions require licence holders to keep their production, use and stocks of Schedule 1 chemicals within certain overall quantitative limits. | وتتطلب شروط الترخيص إبقاء حاملي الترخيص على إنتاجهم واستعمالهم ومخزونهم من المواد الكيميائية المدرجة في القائمة 1 ضمن حدود كمية عامة معينة. |
| However, in a subsequent submission, the claimant provided a business licence, an investment contract between himself and the Kuwaiti licence holder and an attestation from the licence holder as to the claimant's ownership of the business. | إلا أن صاحب المطالبة قدم في وقت لاحق رخصة تجارية وعقد استثمار مبرما بينه وبين حامل الرخصة الكويتي وشهادة من حامل الرخصة بملكية صاحب المطالبة للمشروع. |
| The documents comprised business licences, investment contracts between the claimant and the Kuwaiti licence holder, attestations from the licence holder and lease agreements. | وشملت المستندات رخصا تجارية وعقود استثمار مبرمة بين صاحب المطالبة وحامل الرخصة الكويتية، وشهادات من حامل الرخصة وعقود إيجار. |
| The Retention Licence may extend to a total period of six years with escalating licence fees becoming payable to the Government of Botswana. | ويمكن تمديد صلاحية رخصة الاحتفاظ لمدة مجموعها ست سنوات، مع تصاعد رسوم الترخيص واجبة السداد لحكومة بوتسوانا. |
| Gaza Turkey solidarity flag (reproduced under Creative Commons licence) | علم تضامن تركيا مع غزة مستخدم تحت رخصة المشاع الإبداعي |
| 1974 Granted Licence to Practice at High Court Bar. | 1974 حصلت على ترخيص بممارسة المهنة كمحام أمام المحكمة الجنائية العليا. |
| (b) Workstation licence fees for 1,000 additional users ( 526,000) | )ب( رسوم تراخيص محطات العمل ﻟ ٠٠٠ ١ مستعمل إضافي )٠٠٠ ٥٢٦ دوﻻر( |
| Creative Commons licences are made up of licence elements. | فرخصة الابداع المشاع مكونة من |
| Violet must have been reading palms without a licence. | لابد أن فيوليت كانت تقرأ الكف بدون ترخيص |
| Find out who owns this licence plate WJH 003. | جد لي من يمتلك تلك اللوحه WJH 003 |
| If that natural person dies or if the body corporate in whose name the licence was issued is wound up, the licence legally expires. | وفي ما يتعلق بمسألة نقل التراخيص، تجدر الإشارة إلى أن رخصة السلاح شخصية ولا يجوز استعمالها إلا من قبل من صدرت باسمه. |
| Licence to Rape has attracted wide attention in Southeast Asia. | ولقد نجح تقرير رخصة للاغتصاب في شد الانتباه على نطاق عريض في جنوب شرق آسيا. |
| alternative remittance systems are difficult to licence or to supervise. | يصعب ترخيص أو مراقبة نظم التحويلات البديلة. |
| 6160 Licence combined with or replaced by special import authorization | 6160 رخصة متزاوجة مع ترخيص استيراد خاص أو مستعاض به |
| quot (c) Detaining or revoking the licence of the fishermen. | quot )ج( احتجاز اﻹذن المعطى لصيادي اﻷسماك أو إلغاؤه. |
Related searches : Tv Licence - Off-licence - Licence Type - Licence Terms - Social Licence - Licence Application - On Licence - Driver's Licence - Fishing Licence - Hunting Licence - Liquor Licence - Marriage Licence - Wedding Licence - Occupation Licence
