Translation of "level of contrast" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Contrast - translation :

تناقض

Level - translation :

مستوى

Level of contrast - translation :

مستوى التباين

Keywords : التباين النقيض تباين تناقض المقارنة المستوى مستوى للمستوى لمستوى بمستوى

Examples (External sources, not reviewed)

Contrast Level	مستوى الت باين
In contrast, no graduated, mandatory obligations exist for countries that fall below this threshold level.	وفي المقابل، فإنه ﻻ توجد ثمة أي التزامات تدرجية والزامية بالنسبة للبلدان التي تكون دون مستوى العتبة هذا.
In contrast, only Saudi Arabia can flood the market and reduce prices far below their current level.	وعلى النقيض من هذا تماما فالسعودية هي أيضا الدولة الوحيدة التي تستطيع إغراق السوق وتخفيض الأسعار إلى ما دون مستواها الحالي.
In contrast, paid web hosts will usually provide a second level domain along with the hosting (www.yourname.com).	في المقابل، توفر الإستضافة المدفوعة عادة نطاق من المستوى الثاني إلى جانب استضافة (www.yourname.com).
Contrast	التباين
Contrast	التباين
Contrast	تباين
Contrast	تباين الألوان
contrast.	على الكرة أكثر سطوعا
By contrast, the average level of fixed line telecommunication penetration in developing countries is nearly 50 years behind the levels of the West.	وفي المقابل سنجد أن المستوى المتوسط لتغلغل وسائل الاتصال ذات الخطوط الأرضية في البلدان النامية متأخرة بما يقرب من خمسين عاما عن المستويات في الغرب.
Trying to determine the right level of the renminbi, by contrast, is a fool s game, and the proposal of a step revaluation to get to that level has become a polemical distraction.	في المقابل سنجد أن محاولة تحديد المستوى المناسب لسعر الرينمينبي تشكل لعبة غير مجدية، كما أصبح اقتراح رفع القيمة بالتدريج من أجل الوصول إلى ذلك المستوى بمثابة تشتيت جدلي.
The Swiss state, by contrast, has an excellent relationship with its taxpayers, and there is a correspondingly high level of taxpayer honesty.	أما الدولة السويسرية، على النقيض من ذلك، فتتمتع بعلاقة ممتازة بينها وبين دافعي الضرائب، وينعكس هذا في ارتفاع مستوى نزاهة وصدق دافعي الضرائب لديها.
High Contrast	عالي التباين
Local Contrast	زيادة التباين
Stretch contrast	ممد د التباين
Local Contrast...	زيادة التباين
Stretch Contrast	ممد د التباين
Increase Contrast	زيادة التباين
Decrease Contrast	تقليل التباين
More Contrast	تباين أكثر
Less Contrast	تباين أقل
Color contrast	تباين اللون
High Contrast	تباين عالComment
High Contrast	الخادم XMLName
Yellow Contrast	تباين أصفر
Auto Contrast	تباين تلقائي
Auto Contrast	تباين تلقائي
Image Contrast	تباين الصورة
In contrast,	وعلى النقيض من هذا
By contrast, in Germany the average pension level is about 61 of average net earnings for people who have worked at least 35 years.	وفي المقابل، كان متوسط مستوى معاشات التقاعد في ألمانيا حوالي 61 من متوسط صافي المكاسب بالنسبة للأشخاص الذين عملوا لمدة 35 عاما على الأقل.
Brightness, Contrast, Gamma	الإضاءة التباين جاما
Disabled contrast type	نوع التباين معطل
Disabled contrast amount	تعطيل كمية التباين
Local contrast threshold	عتبة التباين المحلي
Rapid movement, contrast.	حركة سريعة , تباين .
Auto Exposure This option enhances the contrast and brightness of the RGB values of an image to calculate optimal exposition and black level using image histogram properties.	تلقائي التعر ض هذا خيار تباين و السطوع من RGB من صورة إلى حساب و أسود مستوى صورة خصائ ص
In contrast, some of the warmest temperatures can be found in the thermosphere, which receives strong ionizing radiation at the level of the Van Allen radiation belt.	بالمقارنة، تكون بعض أكثر درجات الحرارة ارتفاع ا حارة في الثيرموسفير، والذي يتعرض لإشعاع مؤين قوي عند مستوى حزام فان آلن الإشعاعي.
A theme with a lot of contrast	A تيمة مع a من تباينName
Brightness Contrast Gamma Adjustments	الإضاءة التباين جاما التعديلات
Inactive contrast effect type	نوع تأثير التباين غير النشطة
Inactive contrast effect amount	كمية تأثير التباين غير النشطة
Just see the contrast.	فقط انظر إلى الت باين.
Look at that contrast.	انظر الى هذا التباين
Set here the contrast adjustment of the image.	ضبط تباين من صورة.
Global warming highlights this contrast.	والواقع أن قضية الانحباس الحراري العالمي تسلط الضوء على هذا التناقض.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية