Translation of "let me end" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let me end this.
دعيني أنتهي من هذا
Let me fasten the end of this.
دعني أنتهي من ذلك
Actually, let me start at the other end.
سأبدأ في هذه النهاية
Let me end with just one more example.
دعوني أنهي بمثال أخر.
So let me just end with a couple of scenarios.
لذا دعوني أختم بعدة سيناريوهات.
And let me just end by showing one illusion here.
و دعوني أختم بعرض هذه الخدعة هنا،
So to do that, let me draw the terminal end.
حتى للقيام بذلك، اسمحوا لي أن رسم نهاية طرفية.
First of all, let me get you to the end step.
فى البداية دعونى أخبركم عن الخطوة النهائية.
Let me come back to the beginning, to end this presentation.
دعوني أعود للبداية لكي أنهي هذا المحاضرة.
Let me end it with words from politicians who were similarly distant.
واسمحوا لي أن أنهي بكلمات من السياسيي ن الذين كانوا فعلا متباعدين.
Let me see the end result of the filming then I'll decide.
.دعيني أرى النتيجة النهائية م ن التصوير, عندها سأ قرر
Let me go, let me go, let me go.
دعني اذهب,دعني اذهب,دعني اذهب
Let me out! Let me out! Let...
أخرجوني , اخرجوني!
At the end of the night, I stripped and let everyone draw on me.
وبنهاية الليل، تعريت، وتركت الجميع يرسمون على.
Let me, Doctor, let me.
بإمكاني فعل كل شيء
Daddy, let me! Let me!
دعني أمتطيه يا أبي
Yahweh, show me my end, what is the measure of my days. Let me know how frail I am.
عرفني يا رب نهايتي ومقدار ايامي كم هي فاعلم كيف انا زائل .
Let me die. Let me die.
دعوني أموت، دعوني أموت.
Let me out! Let me out!
دعوني أخرج ...
Let me out! Let me out!
دعنى أخرج
Let me out! Let me out!
اخرجونى, اخرجوني !
Let me in, let me in!
دعني ادخل دعني ادخل
Let me go. Let me go!
دعينى أذهب ، دعينى أذهب
Let me go! Let me go!
دعنى أذهب ، دعنى أذهب
Let me go! Let me go!
دعينى أذهب ، دعينى أذهب
Let me see, let me see.
دعني أرى..
Let me go, let me go!
دعوني أخرج !
Let me be. Let me be.
إتركني ، إتركني
Let me go let me go.
دعيني دعيني
Let me go, let me go.
دعني دعني
Let me go. Let me go.
دعوني، دعوني
Let me go. Let me go!
لقد قلعت عينى تقريبا دعنى أذهب ..
Don't, Tony! Let me. Let me.
لا , يا تونى . دعنى ا جيب , دعنى ا جيب
Let me go! Let me go!
دعنى اذهب , دعنى اذهب
Let me go! Let me go!
دعيني، دعيني
Let me out. Let me out.
دعنى اذهب دعنى اذهب
Let me end with a few words about the principal organs of the United Nations.
واسمحوا لي أن أختتم بياني ببعض التعليقات على الأجهزة الرئيسية في الأمم المتحدة.
For example, let me say, let me, actually, let me not erase this.
على سبيل المثال ، اسمحوا لي أن أقول واسمحوا لي في الواقع في الواقع لم اسمحوا لي أن لا امحو هذا
So let me let me write let me these are 3 different roots
دعوني، دعوني اكتب، دعوني هذه 3 جذور مختلفة
Now let me let me write this.
الآن دعوني، دعوني اكتب هذا
Let me, let me push the button.
دعيني انا اضغط زر التشغيل
No! Let me go! Let me go!
لا أتركني أتركني
Let me go. Let me go. Please!
دعنى أذهب دعنى أذهب أرجوك
Let me go, please! Let me go!
دعني ، دعني من فضلك
Let me go. Let go of me.
دعني أذهب، اتركني