Translation of "let me be" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let me be. Let me be.
إتركني ، إتركني
ROMEO Let me be ta'en, let me be put to death
واسمحوا لي أن أكون ROMEO ta'en ، اسمحوا لي أن توضع حتى الموت
let me be!
أنا اتركني لوحدي!
Let me be.
لتلقنى
let me be careful.
دعوني اكون حذرا
Let me be clear.
دعوني اكون واضحا
No, let me be
لا،ات رك ني أ ك ون .
Let me be clear.
دعونى أكون صريحة .
Let me be blunt.
اسمحوا لي أن أكون صريحا.
Let me be clear.
دعوني أكون أكثر وضوحا.
Let me be frank.
دعني أكن صريحا .
Let me be glad.
دعني أفرح يا (والتر).
Let me be frank.
إنها ليست جميلة بشكل استثنائي ولا ذكية ولا صادقة
So let me live it. Let me discover, breathe, and be it.
لذا دعني أعيشها. دعني أكتشفها وأتنفسها وأحياها.
No! Me, me, me! Oh, let her be first.
كلا , انا , انا , انا دعها تلعب أولا
Let me be completely clear.
اسمحوا لي بأن أتكلم بوضوح تام.
Let me be very clear.
دعوني اكون واضحا
And let me be clear.
ودعني أكون واضحه معك
Let me be more specific.
سأكون أكثر تحديد ا.
let me be very careful.
دعني أكون حريصا جدا .
Actually, let me be careful.
في الواقع، اسمحوا لي أن أكون حذرا .
Actually, let me be careful.
في الواقع، دعوني اتمهل
let me just be clear.
واسمحوا لي فقط أن أكون واضحا.
Let me be clear here.
دعوني اكون واضحا هنا
And let me be clear.
دعوني أكون واضحا .
Let me be perfectly clear.
دعني اكون واضح تماما
Let me be your eyes.
دعنى أكون عينيك
Let me be absolutely candid.
اسمحوا لي أن أكون صريح ا
Go on. Let me be.
اذهب أنت ودعني
Let me be good, pinto.
دعني أكون طاهرة
Let me be your doctor.
دعنى أكون طبيبتك.
Please let me be alone.
أرجوك دعني لوحدي
And now we can just, let me be very careful here, let me be very care
والآن يمكننا، سأكون حذرا هنا
Let them be disappointed who persecute me, but let not me be disappointed let them be dismayed, but don't let me be dismayed bring on them the day of evil, and destroy them with double destruction.
ليخز طاردي ولا اخز انا. ليرتعبوا هم ولا ارتعب انا. اجلب عليهم يوم الشر واسحقهم سحقا مضاعفا
Let them be confounded that persecute me, but let not me be confounded let them be dismayed, but let not me be dismayed bring upon them the day of evil, and destroy them with double destruction.
ليخز طاردي ولا اخز انا. ليرتعبوا هم ولا ارتعب انا. اجلب عليهم يوم الشر واسحقهم سحقا مضاعفا
Let me go, let me go, let me go.
دعني اذهب,دعني اذهب,دعني اذهب
Oh, let me be very careful.
اوه، دعوني اكون شديد الحذر
let me be very careful here.
دعوني اكون حذرا هنا
let me define b to be
لنعرف ب ليكون
Let me be very careful here.
واسمحوا لي أن أكون حذرا جدا هنا.
But let me be even better.
لكن دعوني اوضح بشكل افضل
Let me just be very clear.
دعوني اكون واضحا
Be quiet! Let go of me!
أصمتي. أتركوني!
Let me be the policeman, eh?
دعني أكون رجل الش رطة
Let me be alone with him.
دعوني معه لوحدي