Translation of "legendary" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Legendary - translation :

Keywords : الأسطوري الأسطورية أسطورية أسطوري اسطوري

Examples (External sources, not reviewed)

Legendary AD?	أعلان أسطورى
His obsession with detail was legendary.	وكان هوسه بالتفاصيل أسطوريا.
I thank legendary rabbi, Jack Stern.	هو الحاخام الأسطوري ، جاك ستيرن. وانا شاكرة له
The legendary AD, Joo Joon Young...	.. الآعلان الآسطورى, لـ جون يونج
Dracula was just a legendary character.	دراكولا مجرد أسطورة
The same goes for the legendary Che.	ويصدق نفس القول على تشي الأسطوري.
Legendary as in Ted Williams legendary the last Major League Baseball player to hit over 400 during a regular season.	أسطوري كما هو في تيد وليامز الأسطوري اخر لاعب في دوري
Inefficiency in agriculture, retail, and government are legendary.	الواقع أن انعدام الكفاءة في الزراعة وتجارة التجزئة والحكومة بلغ مستويات أسطورية.
My people are the legendary chain of ruler.	اناسي من سلسلة الح كام الأسطوريين.
Rokurota Makabe is a legendary Akizuki samurai general.	أنه ساموراى أسطورى جنرال من عشيرة اكيزاكـى
So that's the fabulous, legendary, irresistible Alain Leroy.	إذن هذا هو الأسطورة الرائعة التي لا ت قاوم آلان لوروا .
Another chapter in the life of the legendary Carlos Hathcock	فصل آخر في حياة كارلوس الأسطوري Hathcock
Zuma is legendary for his ability to connect with ordinary people.	إن زوما معروف بقدرته الأسطورية في التواصل مع الناس العاديين.
Dr. Harris And what it meant to rebuild this legendary city	وليموت معه العبرة وراء بناء هذه البوابة الأسطورية وهو حماية المدينة
Even the formidable Noriyasu has no power against these legendary fortifications.	حتى (نورياسو)المرعب... لا يملك لا حول ولا قوة ضد التحصينات الاسطورية
Laguna Seca is a legendary raceway about halfway between Salinas and Monterey.	لاغونا سيكا هو مضمار سباق أسطوري يقع في منتصف الطريق بين ساليناس ومونتيري.
Legendary was the Xanadu where Kubla Khan decreed his stately pleasure dome.	لقد كانت زنادو اسطورية... عندما امر كوبلا خان ببناء قبته البهية
India s infrastructure problems are legendary, with airports and railroads that are comically inadequate.	فالهند على سبيل المثال تعاني من مشاكل مزمنة هائلة فيما يتصل ببنيتها الأساسية، حيث المطارات والسكك الحديدية أصبحت في حالة تكاد تشبه الهزل.
They were led by the legendary king Conan Meriadoc and came from Britain.	وقاد من قبل الملك الأسطوري كونان Meriadoc وجاء من بريطانيا.
Yes, I would love to have Sophia Loren's long legs and legendary breasts.	نعم، كم أتمنى أن تكون لي سيقان سوفيا لورين الطويلة وصدرا أسطوري
And 1947 was a legendary vintage, especially in the right bank of Bordeaux.	وصنف 1947 يعتبر اسطوري عتيق الطراز وخصوصا في الجهة اليمنى من بوردو
You may have heard of the legendary Leclerc, hero of World War II.	ربما سمعت عن ليكليرك الاسطوري في الحرب العالمية الثانية
Today almost as legendary as Florida's Xanadu the world's largest private pleasure ground.	اليوم مثل اسطورة زنادو فلوريدا تقريبا أكبر حديقة خاصة في العالم...
Merkel s now legendary obstinacy eventually might have to succumb to the imperatives of politics.	ربما كان من الواجب أن يخضع عناد ميركل الأسطوري الآن لمقتضيات السياسة.
Yes, that the hound was a real dog... and not just a legendary myth.	نعم ، أن الكلب كان كلبا حقيقيا و ليس فقط أسطورة
El Cachafaz was the nickname of a legendary early twentieth century dancer José Benito Bianquet.	كان إل كاشافاز اسم التدليل لراقص أسطوري من أوائل القرن العشرين ــ خوسية بينيتو بيانكويت.
Legendary and controversial moves like Dim Mak are also praised and talked about within the culture.	كما أن حركة Dim Mak الأسطورية والمثيرة للجدل أخذت مكان ا في الثقافة.
Bahraini blogger Yagoob is currently studying in Japan and has seen firsthand the legendary Japanese work ethic.	يدرس يعقوب، المدون البحريني، في اليابان ويرى بنفسه أخلاقيات العمل عند اليابانيين.
The legendary Brocken is the highest summit in the Harz with a height of above sea level.	وأعلى قمة هي جبل بروكن الأسطوري بارتفاع 1،141 متر فوق مستوى سطح البحر.
The well of money may be running dry, and so, too, may be America s legendary optimism and hope.	ربما بدأ معين المال في النضوب، ومعه ربما نضب معين التفاؤل والأمل الأميركي الأسطوري.
But it was that work that was seen by Alex McDowell, one of the world's legendary production designers.	لكنه ذلك العمل الذي رأه أليكس ماك دويل، أحد أساطير إنتاج التصميم في العالم.
Four hundred years ago, explorers sought the legendary Northeast Passage across the north of Europe and Russia to China.	فقبل أربعمائة عام سعى المستكشفون إلى بلوغ الممر الشمالي الغربي الأسطوري والذي يمر شمال أوروبا وروسيا إلى الصين.
Jordanian Roba Al Assi attended a concert by legendary Lebanese singer Fairuz and here's her preview of the event.	تخبرنا المدو نة الأردني ة ربا العاصي عن حضورها لحفلة المغني ة اللبنانية الأسطورة فيروز وتنشر هنا رؤيتها للحدث.
Nemr Abou Nassar, we featured in our first tour, has just been performing in L.A.'s legendary comedy clubs.	نمر ابو نصار ، و الذي استعرضناه في جولتنا الأولى، قد بدأ للتو تقديم أدائه على مسارح لوس انجليس الأسطورية للكوميديا
The 600mile course round the legendary lighthouse is the perfect place to stretch the world's best to their limits.	فصل الستمائة ميل حول الفنار الأسطوري المكان المثالي لإ م ت داد العالم أفضل إلى حدود هم.
Egyptian blogger Zeinobia expresses her annoyance with the way legendary Lebanese singer Fairouz is being attacked after singing in Syria.	المدونة المصرية زينوبيا تعبر عن انزعاجها من الطريقة التي تتعرض لها الفنانة اللبنانية الكبيرة السيدة فيروز للانتقاد بعد غنائها في سوريا.
The existence of some of these places or items, particularly those from ancient history, is legendary and remains in doubt.	وي عد وجود بعض هذه الأماكن أو الأشياء، ولا سيما تلك التي تعود إلى التاريخ القديم، أسطوري ا ويبقى محل شك.
He began training in August 1997 in the infamous Hart Dungeon under Bruce Hart, a son of the legendary Stu Hart.	وبدأ يتدرب في أغسطس، عام 1997 في منظمة دونغون على يد بروس هارت وهو نجل المصارع الأسطوري ستو هارت.
His last film (which he wrote and directed) was Kinski Paganini (1989), in which he played the legendary violinist Niccolò Paganini.	وفيلمه الأخير (الذي كتبه وأخرجه) كان كنسكي باجانيني (1989)، وفيه لعب دور عازف الكمان الأسطورينيكولو باجانيني (Niccolò Paganini).
Wartorn streets of Fallujah to the killing fields of Vietnam a legendary Sniper fight face to face with a deadly enemy.	شوارع الفلوجة مزقته الحرب لحقول القتل في فيتنام معركة قناص الأسطوري وجها لوجه مع العدو القاتل.
By age 14, barely in high school, Bird was mentored by the animator Milt Kahl, one of Disney's legendary Nine Old Men.	قبل 14 عاما، بالكاد في المدرسة الثانوية، كان بيرد توجيه من جانب الرسوم المتحركة Kahl لقح واحد من إنتاج شركة ديزني الأسطورية القديمة تسعة رجال.
At Serious Play 2008, Charles Elachi shares stories from NASA's legendary Jet Propulsion Lab including tales and video from the Mars Rover project.	في عرض حي خلال عام 2008، يشاركنا شارل العشي بعض القصص عن مختبر الدفع النفاث الشهر التابع للناسا متضمنا قصصا و فيديوهات من مشروع عربة المريخ الجوالة.
Wilbur Ross, a legendary investor with great experience in the financial services sector, nicely articulated the informed private sector view on this issue.	ويفصل لنا ويلبر روس، المستثمر الأسطوري الذي يتمتع بخبرة عظيمة في قطاع الخدمات المالية، بشكل مبسط وجهة نظر القطاع الخاص المطلع من الداخل بشأن هذه القضية.
Nebuchadnezzar II (604 562 BC) is credited for building the legendary Hanging Gardens of Babylon, one of the Seven Wonders of the World.	وينسب نبوخذ نصر الثاني (604 562 قبل الميلاد) لبناء الجنائن المعلقة الأسطورية بابل، واحدة من عجائب الدنيا السبع في العالم.
The fifth king, King Mu of Zhou (977 922 BC) is remembered for his legendary visit to the Queen Mother of the West.	أما الملك الخامس، الملك مو من تشو (977 922 قبل الميلاد) فيذكره التاريخ بسبب زيارته الأسطورية للملكة الملكة الأم للغرب.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية