Translation of "legally commit" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Commit - translation :

ارتكب

Legally - translation :

من الناحية القانونية

Legally commit - translation :

الالتزام قانونيا

Keywords : لارتكاب تلتزم لإرتكاب الإلتزام الالتزام قانونياً قانونيا قانونا قانوناً شرعياً

Examples (External sources, not reviewed)

legally blind.	كنت كفيفة رسميا .
Commit...	إيداع...
Commit	أو د ع to view something
Commit	أرس ل
They're not legally liable.	هم ليسوا مسائلين قانونيا
Some is legally surprised ...	الامر صحيح قانونا .
Legally, the election's finished.	من الناحية القانونية، انتهت الانتخابات.
CVS Commit	إيداع CVS
Commit, Modified	إيداع, معدل
Commit, Added	إيداع, مضاف
Commit, Removed	إيداع, مزال
SVN Commit	SVN أرس لName
Commit Log	أرس ل لغComment
Commit myself?	اؤكد لنفسي
They commit to the cause. They commit to the tribe.	يلتزمون للسبب يلتزمون لقبيلتهم
Henceforth, you are legally free.	و من الآن فصاعدا أنت قانونا حرة
Commit Remove Recursively	أرسل و أزل بنمط تعاودي
Show commit events	عرض أحداث الإيداع
Nothing to commit.	لا شيء إلى.
Finally, they commit.	اخيرا انهم يلتزمون
While both women and men commit child abuse, men commit most cases.	وبينما يرتكب الرجل والمرأة معا الإساءة إلى الطفل، فإن الرجل يرتكب غالبية الحالات.
Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege?	الذي تقول ان لا يزنى اتزني. الذي تستكره الاوثان أتسرق الهياكل.
Let's work together confidently and legally.	لنعمل معا بثقة وقانونية
To Legally Become Mrs. Bradford Meade.	لكي اصبح قانونيا السيدة برادفورد ميد
You've achieved nothing commit.	لقد حققتم لا شيء، ثبت.
We therefore commit to	ولذلك نلتزم بما يلي
We further commit ourselves	وإننا نلتزم أيضا
We therefore commit to	ولذلك نحن نلتزم بما يلي
Commit the following files	إيداع الملفات التالية
CVS commit job done	CVS شغل doneComment
Error on commit transaction	خطأ يعمل عملية
FOSS Project Commit Statistics	F مشروع يرتكب البيانات المحركComment
Unable to commit transaction	عاجز إلى عمليةQIBaseDriver
Could not commit transaction	لا يمكن تسليم العملية
I commit 5,000 soldiers.	انا التزم بخمسة آلاف جندي.
I'd commit every sin	كنت سأرتكب كل خطيئة
Don t be upset, we'll execute you legally	لا تحزني، سوف نعدمك بطريقة قانونية
Most weapons start out their lives legally.	تبدأ معظم الأسلحة بصورة قانونية.
(d) Diplomatic assurances are not legally binding.	(د) الضمانات الدبلوماسية ليست م لز مة قانونا .
I'm not saying he was legally insane.	انا لم اق ول بأن ه ك ان مجنونا قانونيا.
We're legally married. You're Mrs. Jerry Webster.	نحن تزوجنا رسميا فانتي الأن حرم جيري ويبستر
Layla tried to commit suicide.	حاولت ليلى الانتحار.
You shall not commit adultery.	لا تزن.
Neither shall you commit adultery.	ولا تزن.
Thou shalt not commit adultery.	لا تزن.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية