Translation of "legal name change" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Change Name
غي ر الاسم
Change Collection Name
غيير اسم المجموعة
Please change name
فضلا غي ر الاسم
Change State Name...
غي ر الحالة الاسم.
Change Activity Name...
غي ر الن شاط الاسم.
Change Association Name...
غي ر الجمعي ة الاسم.
Name Change Password
ملحق مراقبة وحدة المعالجة المركزي ةComment
Change Page Name
عائلة الخطوط
Change Sheet Name
غي ر اسم الورقة
Change Object Node Name...
غي ر كائن نقطة ات صال الاسم. clear precondition
Change Role A Name...
غي ر الد ور A الاسم.
Change Role B Name...
غي ر الد ور B الاسم.
Is that your legal name?
هل ذلك اسمك القانوني
Change the name of the object
صورة
I'm going to change my name.
فسوف أ غير اسمي
User name for the change log editor
اسم المستخدم من أجل محر ر سجل التغي رات
Especially under an assumed name. Is that legal?
و خاصة تحت اسم مستعار ، هل هذا قانونى
That's the name, friend. Care to change it?
هذا اسمي يا صديقي ، هل تهتم بتغييره
Change your name, dye your hair, get lost!
غيري اسمك، اصيغي شعرك وضيعي
Legal sufficiency of grantor name in a registered notice
الكفاية القانونية لإسم مانح الضمان في الإشعار المسجل
As far as I'm concerned, it's my legal name.
على حد علمي، هو اسمي القانوني .
Change the name, rules or description of a game...
غي ر الاسم أو الوصف من a لعبة.
Can't you get him to change his name instead?
ألم تستطيعى ات ت غي رى اسمه بدلا من ذلك
Maybe they can change their name, too, because Davos
ربما يمكنهم تغيير أسمائهم، أيضا لأن إسم (دافوس)
Young Arrius is now the legal bearer of my name...
ايريس الصغير الآن .... الحامل الشرعى لأسمى
All right. Then change your name. Get rid of it.
حسنا إذن قم بتغيير اسمك تخلص منه
The first thing to do is to change that name.
أول شيء عليك فعله هو أن تغير ذلك الاسم
It was originally named Squish but that name was already trademarked, so the project underwent a name change.
كان اسمه في الأصل إسحق Squish ولكن كان هذا الاسم علامة تجارية بالفعل، لذلك خضع المشروع لتغيير الاسم.
And yet legal change was not central in Brazil s success.
ورغم هذا فإن التعديلات القانونية لم تكن مركزية في نجاح البرازيل.
He even wanted to change his family name back to Dương.
حتى أنه كان يريد تغيير اسم عائلته مرة أخرى لاسم دونغ.
You name it, and they told me I had to change it.
إن ه اسمك، ولكن هم قالوا لي أن ى م ضطر إلى تغييره.
Oh, so you changed your name and thought that would change everything?
أوه ، إذ ا أنت غي رت اسمك واعتقدت أن ذلك سيغي ر كل شيء
And you change your name and you dye your hair... and maybe...
وغي ر اسمك واصبغ شعرك ...
As always in Europe, there are legal and political obstacles to change.
وكما هي الحال دوما في أوروبا، هناك عقبات قانونية وسياسية لابد من تذليلها.
These requirements include information such as the customer's name, address, occupation, nationality, identity card, taxpayer identification number (CPF), in the case of natural persons, and the legal name, main activity, address and legal entities national register number (CNPJ) in the case of legal entities.
وتشمل هذه الشروط معلومات من قبيل اسم الزبون، وعنوانه، ومهنته، وجنسيته، وبطاقة هويته، ورقم هويته الضريبية، بالنسبة للأشخاص الطبيعيين، والاسم الاعتباري، والنشاط الرئيسي، والعنوان، ورقم السجل الوطني للكيانات الاعتبارية بالنسبة للكيانات الاعتبارية.
She attended boarding schoool, and later decided to change her name and leave Ethiopia.
التحقت بمدرسة داخلية وقررت في وقت لاحق تغيير اسمها ومغادرة إثيوبيا.
In November 2007, however, Laurer filed papers to change her name legally to Chyna.
في نوفمبر 2007، قدمت لورير الأوراق لتغيير اسمها قانونيا لشينا.
In fact Islam does not require a woman to change her name after marriage.
ولا يقتضي الإسلام أن تغير المرأة اسمها بعد الزواج، في الواقع.
Our Bylaws of the Corporation have also been amended to reflect our name change.
وقد جرى كذلك تعديل الأنظمة الداخلية للمنظمة لكي تبين تغير اسمنا.
And actually, just for the sake of notation, let me just change his name.
وفي الواقع، ومن باب الترميز، دعوني اغير اسمه
You want me to change the name of the studio to Lamont Pictures, lnc.?
هل تريدين تغيير اسم الاستدويو الى مؤسسة افلام لامونت
Enter the name of the function. The name of a function must be unique. If you leave this line empty KmPlot will set a default name. You can change it later.
إدخال الاسم من الدالة الاسم من a الدالة فريد إذا سطر فارغ المخطط set a افتراضي الاسم أنت تغيير الإيطالية.
Legal and punitive measures cannot be totally successful unless the attitudes of society change.
ولا يمكن أن تنجح التدابير القانونية والعقابية، تماما، إلا بتغير مواقف المجتمع.
I'm going to lose myself in some strange city. I'm going to change my name!
سأذهب إلى مدينة غريبة سأغير أسمى
There has been, since the 1969 Constitution, little change to the legal status of Gibraltar and the legal relationship with the administering Power.
لقد حدث، منذ دستور عام ١٩٦٩، تغيير طفيف في المركز القانوني لجبل طارق والعﻻقة القانونية مع الدولة القائمة باﻹدارة.

 

Related searches : Name Change - New Legal Name - Legal Product Name - Legal Company Name - Full Legal Name - Legal Entity Name - Registered Legal Name - Change His Name - Change Your Name - Corporate Name Change - Change Name To - Company Name Change - Change In Name - Change Of Name