Translation of "learn for school" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Learn - translation :

تعلم

Learn for school - translation :

تعلم في المدرسة

School - translation :

مدرسة

Keywords : تتعلم ستتعلم تتعلمي للتعلم نتعلم مدرستي الحقوق للمدرسة المدرسه المدارس

Examples (External sources, not reviewed)

I went away to school...to learn.	ذهبت إلى المدرسة... للتعل م
I started to learn Berber in middle school.	بدأت تعل م الأمازيغي ة في المدرسة المتوسطة.
Where'd you learn to dunk, in finishing school?	أين تعلمت التغميس هكذا ! بالمرحلة النهائية من الدراسة
The Eagle Hill School believes that every student can learn.	مدرسة الإيقل هيل تؤمن بأن كل طالب يمكنه التعلم.
The type of learning that you usually learn in school	النوع من التعلم الذي نتعلمه غالبا في المدرسة
I know you learn lots of useless things at school	أعرف بأنك تتعلم أشياء عديمة الفائدة في المدرسة
Some kids learn by listening others learn by doing. Geoff Mulgan gives a short introduction to the Studio School, a new kind of school in the UK where small teams of kids learn by working on projects that are, as Mulgan puts it, for real.	بعض الاطفال يتعلمون عبر الاستماع و اخرون من خلال التطبيق. يقدم جيف مولغان مقدمة قصيرة عن المدرسة الاستوديو، و هي عبارة عن نوع جديد من المدارس في المملكة المتحدة، حيث تتلقى مجاميع صغيرة من الاطفال تعليمها من خلال القيام بمشاريع، كما يصفها مولغان بانها عملية .
Children, his detractors argued, go to school to learn, not to eat.	فالأطفال كما زعم المنتقدون يذهبون إلى المدرسة لكي يتعلموا وليس لكي يأكلوا.
What did you learn in school? at the end of a day.	في نهاية اليوم ماذا تعلمت اليوم في المدرسة
It's what we all learn in school she sat so that others could stand.	كلنا تعلمناه في المدرسة، لقد جلست ليستطيع الأخرون الوقوف.
I'm sorry I couldn't cook us some dinner. Did you learn how in school?	أنا أسفة , لم أستطيع إعداد العشاء من آجلنا
She was surprised to learn that a lack of interest in school was the main reason why children were not attending school.	وأضافت أنه أدهشها أن تعلم أن عدم الاهتمام بالمدارس هو السبب وراء عدم انتظام الأطفال بالمدارس.
He wanted to join a school and learn to read, but his parents didn't have enough money to send him to school.	أراد أن يلتحق بالمدرسة و يتعلم القراءة، ولكن والديه لم يمتلكا المال الكافي لإرساله للمدرسة.
Learn for	تعل م لـ
Everyone can learn at school but only a few will stand out on their own.	يمكن للجميع التعلم في المدرسة لكن عددا قليلا فقط سوف يتميز من تلقاء نفسها.
Healthy children attend school more regularly, are better able to learn, and become more productive adults.	والأطفال الأصحاء يواظبون أكثر من غيرهم على الذهاب إلى المدرسة، وهم أكثر قدرة على التحصيل والتعلم، وبوسعهم أن يصبحوا بالغين أكثر إنتاجية.
So one August, during my school holidays, I decided to learn more about female genital circumcision.	على هذا، وفي أحد شهور أغسطس أثناء إجازتي المدرسية، قررت أن أعرف المزيد عن ختان الإناث.
I'm so experienced that when you went to a privileged school to learn a Shakespearean sonnet,	انني متمرس بشدة لدرجة انه عندما تذهب الى مدرسة متميزة للتعلم السوناتا الشكسبيرية
MIAMI Is it possible to learn to innovate? Is innovation something that can be taught at school?	ميامي ـ هل من المكن أن نتعلم كيف نبدع وهل الإبداع شيء يمكن تدريسه للطلاب في المدارس
Perhaps in school, we can help children to learn better because they concentrate more on their work.	و ربما في المدرسة ، يمكننا مساعدة الأطفال على التعلم بشكل أفضل لأنها تدفعهم للتركيز أكثر على عملهم.
It took me two solid years at the best boys' school in the world to learn that.	لقد اخذت مني سنتين جامدتين في افضل المدارس لتعلم ذلك
And by tacitly, all of us send our kids, or grandchildren, or nieces, or nephews, to school and tell them to learn, you know, learn what's in those schools.	وضمنيا , جميعنا نقوم بارسال أبنائنا , أحفادنا , أو بنات أخواننا , أو أبناء أخوتنا , الى المدرسة ونخبرهم بأن يتعلموا , أتعلمون أن يتعلموا ما في هذه المدارس
It's a school where you do learn reading one of my favorites writing I was bad at it arithmetic.	إنها مدرسة حيث تستطيع القراءة أحد أفضل هواياتي الكتابة كنت سيئ في الكتابة الحساب.
The smart and friendly teenagers were eager to learn how to surf the Internet, just installed in their school.	ولقد وجدت المراهقين الأذكياء الودودين في غاية اللهفة إلى تعلم كيفية استخدام شبكة الإنترنت، التي أدخلت مدرستهم خدمتها مؤخرا .
When we are in medical school, we learn our anatomy from illustrations such as this where everything's color coded.	عندما كنا في كلية الطب تعلمنا التشريح من رسومات كهذه حيث كان كل شيء في الجسم ملون بحسب نوعه
It's a school where you do learn reading one of my favorites writing I was bad at it arithmetic.	إنها مدرسة حيث تستطيع القراءة أحد أفضل هواياتي الكتابة كنت سيئ في الكتابة
You learn to play an international relations school on your way out and up to national and international leadership.	أنت تتعلم اللعب دوليا في مدرسة العلاقات العالمية لتصعد سلم النجاح بطريقة غريبة نحو القيادة المحلية والدولية .
So, if I tell you that pupils come to school to learn things, I think you are not really surprised.	إذا عندما أقول لكم أن الأطفال يذهبون إلى المدرسة للتعلم فلن يكون هذا على ما أعتقد بالمفاجئ
learn computer programming skills for free.	ويتعلمون مهارات برمجة الكمبيوتر مجانا .
Practically all children attend Quranic School for two or three years, usually starting around the age of five there they learn the rudiments of Islam and Arabic linguistics.	عمليا فإن جميع الأطفال يحضورون المدارس القرآنية لمدة سنتين أو ثلاث سنوات وتبدأ عادة في حوالي سن الخامسة وهناك يتعلمون أساسيات علم اللغة العربية والإسلام.
An opera singer must start training young to learn acrobatics, so I tried everything I could to go to opera school.	مغني الأوبرا يجب أن يبدأ بالتدريب منذ الصغر لكي يتعلم الحركات البهلوانية ، لذا حاولت وبكل وسعي للذهاب الى مدرسة للأوبرا.
When you learn to code, it opens up for you to learn many other things.	فعندما تتعلمون البرمجة فإن ذلك يفتح أمامكم فرص تعلم أشياء أخرى عديدة.
There are 121 million children of primary school age who are not in school, and more than half of these are girls most of whom will never learn to read or write.	علاوة على هذا، فهناك 121 مليونا من الأطفال في سن المدرسة الابتدائية لم يلتحقوا بالمدارس، وأكثر من نصف هذا العدد من الفتيات ـ أغلبهن لن يتعلمن القراءة والكتابة أبدا .
Other students might learn. Learn!	يمكن للطلاب أن يتعلموا يتعلموا
Today, we learn about Sacajawea in school as a heroic guide, but her life, like most everyone's, was much more complicated than history books sometimes give her credit for.	اليوم، ندرس عن سكاجوي في المدارس كدليل وبطلة، ولكن حياتها، مثل معظم حياة الجميع،
She had to learn it for herself.	كانعليهاأن تتعلمذلك بنفسها.
What is important for him to learn	... ما أهمية التعليم بالنسبة له
School isn't for me.	المدرسة ليست لي.
It's neither a science school nor a foreign language school. It's literally a school for the rich.	انها ليست مدرسه علميه ولا مدرسة لغات . انها حرفيا مدرسه للأغنياء
Things slow down as you learn, as you learn, as you learn.	الاشياء سـ تبطئ حالما تتعلمها, وطالما انت تتعلم
At Green School, the children are smiling an unusual thing for school, especially for me.	في المدرسة الخضراء، يبتسم الأطفال شئ غير معتاد في المدارس، خصوصا بالنسبة لي.
Why can't they build a school for boys, and I'll build a school for girls?	لماذا لا يبنون مدرسة للبنين، وسأقوم ببناء مدرسة للبنات
The Healthy and Respectful Relationships project trains high school students to become peer facilitators to assist other students learn skills to prevent violence.	184 وي ع د مشروع العلاقات السليمة والمتسمة بالاحترام تلاميذ التعليم الثانوي ليصبحوا مدربين يساعدون أقرانهم من التلاميذ على اكتساب المهارات اللازمة لمنع العنف.
So I figured I needed to learn a little bit more about business, so I went to Stanford Business School and studied there.	لذا فقد عرفت أنني بحاجة لتعلم القليل أكثر عن الأعمال، لذا فقد ذهبت لمدرسة ستان فورد للأعمال ودرست هناك.
When we say, I think I'll try acting. There's a drama school in the community center, or I'd like to learn Italian songs, they ask, Oh, yeah? A play? What for?	عندما نقول، أعتقد أني سأجرب التمثيل. يوجد مدرسة دراما في المركز الإجتماعي، أو أريد أن أتعلم الأغاني الإيطالية، يسألون، أوه، ياه مسرحية لماذا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية