Translation of "leafy surroundings" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Leafy - translation : Leafy surroundings - translation : Surroundings - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
South Africa has many sparkling cities and leafy suburbs. | وهناك العديد من المدن المتألقة والضواحي الوارفة الظﻻل في جنوب افريقيــــا. |
It synthesizes its surroundings. | وهي تؤلف محيطها. |
The latrines and their surroundings. | المراحيض. |
lets you acclimate to your surroundings. | انه يجعلك تشعر بمحيطك تماما ( داخل السكانر ) |
They churn up debris in their surroundings. | إنها تقذف حطاما في محيطها. |
Literature allowed him to transcend his surroundings. | فقد مكنه الادب من تغيير محيطه وتجاوزه |
I never notice my surroundings when I'm working. | انا لا الاحظ ما حولى ابدا عندما اعمل |
I'd... reached a point where I needed official surroundings. | لقد وصلت إلى نقطة أحتجت فيها للتدخل الرسمي |
This process is endothermic, meaning that it absorbs thermal energy from its surroundings, which decreases the temperature of the surroundings, further inhibiting the fire. | هذه العملية ماصة للحرارة، مما يعني أنها تمتص الطاقة (في هذه الحالة، الطاقة الحرارية) من المناطق المحيطة بها، والحد من درجة الحرارة والقضاء على الحريق. |
Fragonard painted idealised scenes of aristocratic lovers in natural surroundings. | Fragonard إيديليزيس اللقاء بين محبي الارستقراطيين في الطبيعة. |
So these creatures will be bright against the cold surroundings. | لذلك فهذه المخلوقات ستكون مضيئة ضد محيطها البارد |
I received an order to be aware of your surroundings. | لقد أخذت أمر بأن أعتني بالمحيطين بك |
You find the richness of your surroundings... makes conversation difficult? | ستجدين في البيئة المحيطة بك من الثراء مما يجعل هذه المحادثة صعبة |
Forest fires are burning in the immediate surroundings of Athens again. | حرائق الغابات تحترق في المناطق المحيطة بأثينا مرة اخرى. |
It is especially used in the surroundings of six sigma projects. | ويستخدم بشكل خاص في أوساط مشروعات سيجما ستة. |
There are mob sexual assaults in Tahrir Square and its surroundings. | فى حالات تحرش و اغتصاب جماعي بتحصل فى ميدان التحرير الشوارع المحيطة بيه |
She met me in a leafy Amman suburb, in the palace that she shares with Prince Ali and their small children. | كانت قد استقبلتني في ضاحية مورفة محاطة بالأشجار من ضواحي عمان، في قصر حيث تقيم مع الأمير علي وأطفالها الصغار. |
Whether you love suburbia's leafy privacy or you hate its soulless commercial strips, there are reasons why it's important to retrofit. | إذا كنت تحب الخصوصية في الضواحي أو كنت تكره انها شرائح تجارية بلا روح , وهناك أسباب لماذا من المهم أن نحدث تلك المناطق |
Qat is a green leafy plant containing an amphetamine like stimulant, classified by the World Health Organization as a drug of abuse. | القات هو نبات ورقي أخضر يحتوي على منشطات، ص نف من قبل منظمة الصحة العالمية بإعتباره نوعا من المخدرات. |
Concurrently, all humanitarian convoys destined for Gorazde and its surroundings have been halted. | وطوال الفترة ذاتها، أوقفت جميع القوافل اﻹنسانية المتجهة الى غورازده وضواحيها. |
And she decides to be a little bit more aware of her surroundings. | وتقرر أن تكون واعية أكثر بما يحيط بها. |
The city surroundings currently contain the largest German and Upper Silesian minorities in Poland. | محيط المدينة حاليا تحتوي على أكبر الأقليات الألمانية وسيليزيا العليا في بولندا. |
learning new ways of exploiting the environment, new ways of dealing with their surroundings. | تعل م طرق جديدة لاستكشاف الوسط، طرق جديدة للتعامل مع المحيط. |
Just an amazing animal, it can change color and texture to match the surroundings. | فعلا حيوان رائع يستطيع تغيير اللون و النسيج |
Others, happy in their own surroundings, were alarmed at the thought of any change. | اخرون سعداء بما حولهم مصابين بالهلع من التفكير باي تغيير |
Sometimes I think I made a mistake letting you grow up in these surroundings. | أحيانا أشعر بأنني ارتكبت خطئا حين تركتك تكبرين، في هذا المحيط .. |
We name those natural objects and connect our own lives so closely with the surroundings. | لقد أطلقنا على هذه الاراضي اسماءها و ربطنا حياتنا ووجودنا بها , العاملون في مكتب الغابات و التشجير لا يفهمون حياتنا وتاريخنا . |
Your surroundings, the people around you, or just gaze into these beautiful New Mexico skies. | محيطك، الناس من حولك، أو حد ق في |
I do try to often figure out what the green leafy thing in question is, like, oh, is this the same as that in English? | أحاول جاهدة أن أتوص ل إلى اسم ذلك الشيء الورقي الأخضر، هل هذا يقابل ذلك في الإنجليزية ثم يقفز الاسم بالفرنسية تضحك، ثم أستسلم. |
The fact that we do it over and over again lets you acclimate to your surroundings. | يمكن ان اقوم به مرة أخرى .. او اكثر انه يجعلك تشعر بمحيطك تماما |
persons isolated as virus careers, or isolated because of the appearance of disease in their surroundings, | (ج) الأشخاص المعزولون بوصفهم حاملين للفيروس، أو المعزولون بسبب ظهور المرض في البيئة المحيطة بهم |
Dorian began to venture alone on warm summer evenings... into surroundings which were strange to him. | لقد بدأ دوريان بالمغامرة بمفرده في أمسيات الصيف الدافئة في المناطق المحيطة التي كانت غريبة عنه |
Lutein is synthesized only by plants and like other xanthophylls is found in high quantities in green leafy vegetables such as spinach, kale and yellow carrots. | لوتين يتم تصنيعه فقط من النباتات مثل الزانزوفيللات الأخرى التى توجد بكميات عالية في الخضروات الورقية الخضراء مثل السبانخ، الكالي والجزر الأصفر. |
Being able to afford a vacation home in beautiful surroundings may mean a lot to some people. | إن القدرة على شراء بيت لقضاء العطلات في منطقة ذات محيط جميل قد تعني الكثير في نظر بعض الناس. |
The game uses Google Maps data to superimpose characters from the Pokémon series into your geographic surroundings. | تستخدم اللعبة برنامج خرائط غوغل من أجل تركيب شخصيات بوكيمون في المحيط الجغرافي. |
They need to understand their surroundings, be able to communicate, use new technologies and quickly make decisions. | فهم بحاجة إلى فهم ما يحيط بهم، وتكون القدرة على التواصل، واستخدام التكنولوجيات الجديدة، وصنع القرارات السريعة . |
We suspect a lot of these come from diet, green leafy vegetables, beetroot, lettuce has a lot of these nitric oxides that we think go to the skin. | نشتبه أن الكثير من هذه تأتي من النظام الغذائي، الخضروات الورقية والشمندر والخس فيها الكثير من أكاسيد النتريك التي نعتقد تذهب إلى الجلد. |
Each migration involved learning learning new ways of exploiting the environment, new ways of dealing with their surroundings. | كل هجرة اشتملت على تعل م تعل م طرق جديدة لاستكشاف الوسط، طرق جديدة للتعامل مع المحيط. |
The Serbs, with Muslims the most populous in the region, were brutally expelled from Mostar and its surroundings. | وط رد الصرب بوحشية من موستار ونواحيها، وهي منطقة أغلبية سكانها من المسلمين. |
The surroundings were all covered with ice and snow. How could it possible to film a summer scene? | المكان كله كان محاط بالثلج والبرودة كيف يمكن تصويير مشهد صيفى |
The worst part of all this, is that Lebanese think they re propped up to being better than their surroundings. | أسوأ ما في الأمر, أن اللبنانيين يعتبرون أنفسهم أفضل من الذين يحيطون بهم. |
At 1315 hours, the enemy launched an attack on the surroundings of the city of Sibenik, causing material damage. | وفي الساعة ١٥ ١٣، شن العدو هجوما على المناطق المحيطة بمدينة سيبينيك فسبب دمارا ماديا. |
So, when you're outdoors mostly what you care about is lighting the ground beneath you and your immediate surroundings. | فانت عندما تكون بالخارج كل ما تهتم به هو الضوء علي الارض من تحتك وعلي الاشياء اللصيقة بك. |
Over time, however, social and family surroundings, and the limited resources of their families, begin to hold minority children back. | ولكن مع الوقت، تبدأ البيئة الاجتماعية والأسرية والموارد العائلية المحدودة في إعاقة وتقييد تقدم أطفال الأقليات. |
The main cause for this is their environment, society and the surroundings we live in.. and that is their families. | والسبب الاول هو البيئة والمجتمع والمحيط التي تعيش فيه. . وهم الاهل |
Related searches : Leafy Vegetables - Leafy Vegetable - Leafy Salad - Leafy Area - Leafy Crops - Leafy Square - Leafy Plant - Leafy Canopy - Leafy Park - Leafy Streets - Leafy Lane - Leafy Suburb