Translation of "laying of flooring" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Flooring - translation :

أرضية

Laying - translation :

وضع

Laying of flooring - translation :

وضع الأرضيات

Keywords : مستلقية مستلقي بوضع الأنظار أضع

Examples (External sources, not reviewed)

Except for flooring.	طبعا بإستثناء أعمال الارضيات
We even made flooring, walls and everything, out of cardboard.	لقد عملنا حتى الارضيات، الجدران وكل شيئ، من ورق الكرتون.
For them is a flooring of Hell and a covering ( of fire ) . That is how We requite the iniquitous .	لهم من جهنم مهاد فراش ومن فوقهم غواش أغطية من النار جمع غاشية وتنوينه عوض من الياء المحذوفة وكذلك نجزي الظالمين .
For them is a flooring of Hell and a covering ( of fire ) . That is how We requite the iniquitous .	هؤلاء الكفار مخلدون في النار ، لهم م ن جهنم فراش م ن تحتهم ، ومن فوقهم أغطية تغشاهم . وبمثل هذا العقاب الشديد يعاقب الله تعالى الظالمين الذين تجاوزوا حدوده فكفروا به وعص و ه .
By laying fallow,	وبالمضي قدما
And if you're remodeling your house, take out all the carpeting and put in hardwood flooring.	,و عند إعادة تنظيم منزلك أزيلي جميع السجاد وضعي أرضيات صلبة
Laying on the table...	تمددت على المنضدة
11. The indiscriminate laying of landmines is prohibited.	١١ ويحظر بث اﻷلغام اﻷرضية.
(10) The indiscriminate laying of landmines is prohibited.	١٠ يحظر زرع اﻷلغام اﻷرضية على نحو عشوائي.
Laying helpless without your sword?	لا يبدو عليك ذلك عندما رقدت بلا حول ولا قوة بدون سيفك
European colonizers are laying the foundations of modern poverty.	الاحتلال الاوروبى يبنى اساسات الفقر الحديث
You will preside over the laying of the cornerstone.	الساعة 10
It's laying dead on its belly.	ارتمى مي تا على بطنه.
Merchandise laying all over the shop.	وضع البضائع في جميع أنحاء المحل.
Maybe they were laying for them.	ربما كانوا فى انتظارهم
Laying down the law to her.	وهو يطبق القانون عليها
Political considerations preclude the laying of a permanent road surface.	وتحول اﻻعتبارات السياسية دون رصف هذا الطريق بطبقة سطحية دائمة.
Or bacteriophage DNA laying dormant in the DNA of bacteria.	أو أن الـ دي إن أيه الخاص بفيروس البكتريا يوجد ساكنا في الخلية البكتيرية
The boat's laying off stern for us.	قارب النجاه يوجد فى الخلف
Furthermore, all mine laying vehicles will be modified.	وعﻻوة على ذلك سيجري تعديل جميع مركبات زرع اﻷلغام.
Prototaxites, laying down, was about three feet tall.	البروتوتكسايتس، نائمة، كانت بإرتفاع ٣ أقدام
Now you dread laying your hands on her.	الآن تخاف وضع يديك عليها
You'll frighten the hens, and they'll stop laying.	، سوف ت خيفين الدجاح ! سيتوقفون عن وضع البيض .
And it's been laying there for 15 years.	لقد كانت مدفونة هناك طوال خمسة عشرة عاما
Clearance activities have been hindered by the lack of mine laying records.	وقد تعرقلت أنشطة إزالة الألغام والمتفجرات المتخلفة من الحرب بسبب عدم وجود سجلات لعمليات زرع الألغام.
Any unrecorded laying of remotely delivered non self neutralizing landmines is prohibited.	وحظر أي بث غير مسجل ﻷلغام أرضية تفجر من بعد وﻻ يمكن إبطال مفعولها ذاتيا.
Any unrecorded laying of remotely delivered non self neutralizing landmines is prohibited.	ويحظر وضع اﻷلغام اﻷرضية التي تفجر من بعد وﻻ يبطل مفعولها ذاتيا وغير مسجلة.
The business was laying an egg on the underside of the cockroach.	ما قام به هو وضع بيضة واحدة فى الجانب السفلي من جسد الصرصور.
lower jaw just laying there in the desert of this enormous crocodile.	فك سفلي ملقى هناك في الصحراء لهذا التمساح الضخم.
He's been laying out all his things on one of the beds	لقد كان يضع كل أغراضة على أحد السريرين
It is also laying the groundwork for that implementation.	والمكتب يقوم أيضا بوضع أساس العمل لهذا التنفيذ.
In others, they are laying the foundations for growth.	وفي البعض اﻵخر، ترسي هذه اﻹصﻻحات أسس النمو.
And all require water to do their egg laying.	وجميعها تحتاج الى المياة لتنتج بيضها،
Johnny Friendly's laying odds that you won't get up.	جونى فرندلى يراهن انك لن تنهض
(Hague) Convention (VIII) Relative to the Laying of Automatic Submarine Contact Mines, of 1907.	اتفاقية ﻻهاي الثامنة لسنة ١٩٠٧ المتصلة بوضع اﻷلغام التي تنفجر تلقائيا بمﻻمسة الغواصات.
Laying kilometer upon kilometer of bitumen is the favored solution for many politicians.	إن تعبيد الطرق بالقار كيلومترا بعد كيلومتر يشكل الحل المفضل لدى العديد من الساسة.
This bivalve's rate of fertility is extremely high. After laying a million eggs,	ان معدل الخصوبة لها عال جدا وبعد ان تضع ملايين البيض
People laying bets as to which of two men will kill the other?	هل الناس يضعون الرهانات بالنسبة إلى رجلين سيقتلون بعضهما
Armenians and supporters arrive laying flowers inside Tsitsernakaberd, April 24.	عند الوصول إلى تسيتسرناكابيرد قام المشاركون في المسيرة من الأرمن والمؤيدين بوضع الزهور داخل النصب التذكاري، 24 نيسان أبريل.
Would you want to be laying down a minute, Jamie?	هل تريد أن تستريح قليلا جيمي
She's laying on the floor. She's all doubled up like...	إنهـا مستلقية على الأرض المرضيشتد عليهـاأكثرمماكان...
Spend all my time laying eggs for serpents like her.	أمضي وقتي بوضع البيض لكي تأتي أفعى مثلها وتأكله
I'll never forget laying there, sweating, covered with mud, waiting.	أنا ل ن أ ن سي الو ض ع هناك، التغطي بالطين ال ت عر ق، إلانتظار.
Hague Convention (VIII) relative to the Laying of Automatic Submarine Contact Mines, of 1907 (H.VIII)	اتفاقية ﻻهاي الثامنة لعام ١٩٠٧ المتعلقة بوضع اﻷلغام البحرية التي تتفجر تلقائيا بالتماس )اتفاقية ﻻهاي الثامنة(
Let me have the satisfaction of laying the other half of it in your hands.	دعينى أسعد بأعطائك النصف الآخر

عرض هذه الصفحة باللغة العربية