Translation of "layers" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Layers | الطبقات |
Layers | تجميع |
Layers | س |
Layers | أفقي |
Layers | الطبقة |
Layers | الطبقات |
To layers | إلى طبقات |
Error deleting layers | خطأ عند حذف الطبقات |
Export hidden layers | أفقي |
I can redeem this painting, just continuing on, doing layers upon layers. | هل أستطيع استبدال هذه اللوحة ، استمرار فقط على القيام على طبقات طبقات. |
Sample All Visible Layers | استعمل عينة لكل الطبقات المرئية |
Insert as New Layers | أدرج الصورة كطبقة... |
Convert All Layers From | حول كل الطبقات من |
There are six layers three layers of plastic, aluminum which are are sealed together. | هناك ستة طبقات ثلاث طبقات من البلاستيك والألمنيوم والتي تم ختمها مع بعضها البعض. |
This paralysis has three layers. | يتألف العجز هنا من ثلاثة مستويات. |
Crop layers on image resize | اقتصاص الطبقات عند تحجيم الصورة |
Flatten all layers before separation | ساو كل الطبقات قبل الفصل |
I saw layers of security. | رأيت صفوفا من الحماية. |
Several layers, as tradition demands. | إنها مكونة من طبقات عديدة، ومصنوعة على الأصول |
When I talk about chemical layers, I'm talking about what are the constituents of the different layers. | وعندما أتحدث عن الطبقات الكيميائية فإنني أتحدث عن ماهية المكونات للطبقات المختلفة، ولذا فعندما نتكلم عنها من هذا المنظور |
But think of them as layers. I mean, Rome is a place of layers horizontal layers, vertical layers and I thought, well just peeling off a page would allow me to if I got you thinking about it the right way would allow me to sort of show you the depth of layers. | ولكنني اعتبرها طبقات. فروما مدينه للطبقات طبقات افقيه و طبقات راسيه وفكرت ان تقشير الطبقات سيسمح لي ان ادي ذلك الي قيادتكم للتفكير بالطريقه السليمه سيسمح لي ذلك بان اريكما عمق الطبقات |
But think of them as layers. | ولكنني اعتبرها طبقات. فروما مدينه للطبقات |
One's historical layers include its relatives | تتضم ن الطبقات التاريخي ة لكلمة واحد أقاربها |
And it has four Plexiglass layers. | و تضم أربع طبقات من الزجاج الشبكي. |
It's masses and masses of layers. | انها تحوي العديد من الطبقات والطبقات |
In TM mode, data will be sent to lower layers without adding any header to SDU of higher layers. | في وضع الخرائط المواضيعيه، وسوف يتم إرسال البيانات إلى الطبقات السفلى من دون إضافة أي رأس لSDU من الطبقات العليا. |
As they grow they add concentric layers. | وأثناء نموها فإنها تضيف طبقات متحدة المركز. |
He identified three layers of business responsibility. | وحدد مستويات ثلاثة للمسؤولية. |
Often there are multiple layers of meaning. | غالب ا ما توجد طبقات متعد دة من المعنى |
layers of the skin and blur out. | تحت البشرة وغير واضحة خارجها. |
They also have their phospobilipid layers, their | كما تحتوي على طبقات فوسبوبيليبيد، بهم |
I mean, Rome is a place of layers horizontal layers, vertical layers and I thought, well just peeling off a page would allow me to if I got you thinking about it the right way would allow me to sort of show you the depth of layers. | طبقات افقيه و طبقات راسيه وفكرت ان تقشير الطبقات سيسمح لي ان ادي ذلك الي قيادتكم للتفكير بالطريقه السليمه |
I peel back the layers and expose it. | انا اخترق الطبقات .. واكشف المستور |
Tropical rainforests arose, sparking new layers of interdependence. | نشأت الغابات المطيرة الاستوائية ، مما اثار طبقات جديدة من الاعتماد المتبادل. |
It's created depositing layers of about four microns. | تم صنعه عن طريق ترسيب طبقات حجمها 4 ميكرون |
The remaining information is structured as a sequence of layers and sub layers, with each layer providing one specific type of information. | تنظم بقية المعلومات وفق سلسلة من الطبقات والطبقات الثانوية، حيث تقدم كل طبقة نوعا واحدا ومعينا من المعلومات. |
Layers Layers are one of the tools used to design functional ecosystems that are both sustainable and of direct benefit to humans. | الطبقات هي واحدة من الأدوات المستخدمة لتصميم النظم البيئية الوظيفية التي تكون مستدامة وذات منفعة مباشرة للإنسان. |
He also found that certain animals were in only certain layers and that they were in the same layers all across England. | كما وجد أيض ا أن بعض الحيوانات لم توجد سوى في طبقات معينة فقط، وأنهم كانوا في نفس الطبقات في جميع أنحاء إنجلترا. |
When I say coring, it's like ice coring, but instead of layers of climate change, you're looking for layers of human occupation. | وعندما أقول حفريات، إنها مثل الحفريات في الثلج، ولكن بدلا من طبقات من التغير المناخي نبحث عن طبقات من التعمير البشري. |
And lofty palm trees having fruit arranged in layers | والنخل باسقات طوالا حال مقدرة لها طلع نضيد متراكب بعضه فوق بعض . |
And lofty palm trees having fruit arranged in layers | وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . |
The image contains hidden layers that will be lost. | تحتوي الصورة على طبقات مخفية سوف تفقد. |
(c) To avoid the creation of additional bureaucratic layers | )ج( تجنب إيجاد طبقة بيروقراطية اضافية، |
You hit rock and then those layers of shale. | نكسر الصخور ثم تلك الطبقات من الصخر الزيتي |
They will have layers of Fire above them , and layers beneath them . That is how God strikes fear into His servants O My servants ! | لهم من فوقهم ظلل طباق من النار ومن تحتهم ظلل من النار ذلك يخو ف الله به عباده أي المؤمنين ليتقوه يدل عليه يا عباد فاتقون . |