Translation of "lay out" to Arabic language:

Examples (External sources, not reviewed)

Lay Out Horizontally	عامي خارج أفقيا
Lay Out Vertically	عامي خارج بشكل عمودي
Lay Out Children Horizontally	عامي خارج الأطفال أفقيا
Lay Out Children Vertically	عامي خارج الأطفال بشكل عمودي
Lay out my clothes.	رتب ثيابي
Lay Out in a Grid	عامي خارج بوصة a الشبكة
Lay Out Horizontally in Splitter	عامي خارج أفقيا بوصة مقسم
Lay Out Vertically in Splitter	عامي خارج بشكل عمودي بوصة مقسم
You lay this out first.	قوم بوضع هذا أولا
We'll lay him out here.	نحن سنضعه خارج هنا.
I'm gonna lay you out.	وسألقيك خارجا .
Lay Out Children in a Grid	عامي خارج الأطفال بوصة a الشبكة
We lay out the building areas.	ثم نحدد مساحات المباني.
You told me to lay out...	قلت لي ان أنسق ..
Either lay off politics or get out.	انسيا السياسة أو اخرجا.
To lay one in, another out to have.	لوضع واحد في ، وآخر من أصل لديهم.
People lay out cloths to dry, not noodles.	الناس تجفف ملابسها على السطح و ليس الطعام
People lay out a tarp at Akashi Castle park.	يقومون بفرش مشمعات في متنزه قلعة أكاشي.
We'll lay them out on the dining room table.	سوف نضعهم على منضدة العشاء.
And these calendars really started to lay out my program.	وفعلا بدأت هذه الأجندات بتحديد برنامجي
I'm a surveyor... hired to lay out a town site.	استأجروني لكي اخطط مدينة
We then take the parks and lay them out as ecological infrastructure.	ومن ثم نأخذ الحدائق العامة ونضعها كبنية تحتي ة بيئي ة.
One is that Frito Lay figured out this liquidity thing with their consumer.	أحدها أن فريتو لاي قد عرفوا سر السيولة مع زبائنهم
You wouldn't think a cork this small could lay out woman that big.	ما كنت تظن ان سدادة بهذا الصغر يمكن ان توقع امرأة بهذه الضخامة
And We made the earth a base , so how well do We lay out !	والأرض فرشناها مهدناها فنعم الماهدون نحن ومن كل شيء متعلق بقوله خلقنا زوجين .
And We made the earth a base , so how well do We lay out !	والأرض جعلناها فراش ا للخلق للاستقرار عليها ، فنعم الماهدون نحن .
Then they spend some time planning, organizing, they sketch and they lay out spaghetti.	ثم يقضون بعض الوقت في التخطيط، والتنظيم. إنهم يرسمون ويخططون المكرونة
You can lay down a nickel... and he'd knock the buffalo's right eye out.	... يمكنك رمى العمله و هو لن يخطأها
Take him into the bedroom and lay him out on the bed as usual.	خذيه إلى حجرة النوم يا مامي وأرقديه على الفراش كالعادة
She lay there on the floor. Did you go out to see who it was?	ـ كانت ملقاة هناك على الأرض ـ هل لحقت به لتعرف من يكون
Or they lay eggs, or they don't lay eggs.	أو يبيض أو لا يبيض.
Lay off!	! أخرس
Lay off.	إفصل
Lay down!	الاستلقاء!
Lay off!	أتركه وشأنه
Lay off!	توقف عن هذا !
Our Lord , mete out to them a double chastisement and lay upon them a mighty curse .	ربنا آتهم ضعفين من العذاب أي مثلي عذابنا والعنهم عذبهم لعنا كثيرا عدده ، وفي قراءة بالموحدة ، أي عظيما .
And I would lay out all the standard treatment options that the patient had heard elsewhere.	وأقوم بعرض جميع خيارات العلاج الإعتيادية والتي سمعها المريض في مكان آخر.
And we will, we will, I mean... when I lay out a goal, I mean it.	لماذا يفعلون ذلك
I didn't get much sleep last night, I was tired, so I... lay down. Get out.	أعني لا أعرف ما الذي يمكنني فعله له، في هذه الأثناء، هذه المكالمة تكلفك ثروة.
So I lay and heard them lay off all their plans.	يكمن ذلك وسمعت منهم الاستغناء عن كل ما لديهم الخطط.
My root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.	أصلي كان منبسطا الى المياه والطل بات على اغصاني.
133. It was pointed out that the European Convention did not lay down any specific minority rights.	١٣٣ أشير الى أن اﻻتفاقية الأوروبية لم تنص على أي حقوق محددة لﻷقليات.
So we trained them to be able to do three separate words, to lay out them properly.	لذا دربناهم من اجل ان يشكلوا هذه الحروف الثلاث المنفصلة لكي يشكلوها بصورة صحيحة
Make sure them devils don't lay out in the weeds and wait till dark to come killing.	تأكد أن هؤلاء الشياطين لا يختبئون فى العشب . وانتظر حتى يحل الظلام

عرض هذه الصفحة باللغة العربية