Translation of "last mile" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Last - translation :

الاخير

Last mile - translation :

الميل الأخير

Mile - translation :

ميل

Keywords : أخيرة الاخيرة الأخير بالأمس السابقة الميل ميل ميلٍ لمسافة ميلاً

Examples (External sources, not reviewed)

Now that last mile,	الآن ذلك الميل الأخير ,
Maybe the last mile problem really should be thought of as the last mile opportunity.	ربما كانت مشكلة الميل الأخير ينبغي أن نفكر فيه كفرصة الميل الأخير.
This is the last mile.	هذا هو الميل الأخير.
The last mile is, everywhere, problematic.	الميل الأخير هو ، في كل مكان ، إشكالية.
So, how do we tackle the last mile?	لذلك ، وكيف نعالج الميل الأخير
And the inconsistencies create, fundamentally, this last mile problem.	والتناقضات تخلق ، بشكل أساسي ، مشكلة الميل الأخير.
Diarrhea, and many last mile problems, are like that.	والاسهال ، والعديد من مشكلات الميل الأخير ، هي من هذا القبيل.
Be kind of lonesome going down that last mile.	يكون نوع وحيد أنزل للاسفل ذلك الميل الأخير
So this is what you call a last mile problem.	لأجل هذا يدعون المشكلة مشكلة الميل الأخير
So, let me now talk about the last mile problem.	لذا ، اسمحوا لي الآن أن أتحدث عن مشكلة الميل الأخير.
That's what I'm talking about as a last mile opportunity.	هذا ما أتحدث عنه باعتباره فرصة الميل الأخير.
But you know what we do on the last mile?	ولكنكم هل تعرفون ما نقوم به في الميل الأخير
Now that last mile, last foot, in a sense, is the first step of the infrastructure.	الآن ذلك الميل الأخير , الخطوة الأخيرة ، بمعنى , الخطوة الأولى فى البناء الأولى .
How do you use your million to solve this last mile problem?	كيف ستستخدم هذه الملايين لحل مشكلة الميل الأخير هذه
And that, to me, is the fundamental challenge of the last mile.	وهذا ، بالنسبة لي ، هو التحدي الأساسي للميل الأخير
stretching mile after mile.	فى وادى لا نهاية له من الكدح و الألم المبرح يمتد ميلا بعد ميل
It must be ensured that this last mile on the road to democracy is successful.	ويجب أن يكفل نجاح هذه الخطوة اﻷخيرة على طريق الديمقراطية.
Here I have a bunch of other examples, all suffer from the last mile problem.	لدي هنا مجموعة من الأمثلة الأخرى ، نعاني جميعا من مشكلة الميل الأخير .
About half a mile. Half a mile?	حوالى نصف ميل نصف ميل
mile²	ميل²
mile	كيل
mile³	ميل³
Some islands are named for their river mile distance, for example the Allegheny River in Pennsylvania has Six Mile Island, Nine Mile Island, Twelve Mile Island, and Fourteen Mile Island.	وتسمى بعض الجزر حسب مسافة الميل النهري لها، على سبيل المثال نهر ألغني في بنسلفانيا به جزيرة الأميال الستة وجزيرة الأميال التسعة وجزيرة الاثنا عشر ميلا وجزيرة الأربعة عشر ميلا .
square mile	ميل مربع
sq mile	ميل مبريع
nautical mile	ميل بحري
cubic mile	ميل مكعب
cu mile	ميل مكعب
mile. Horner!	! أنسة هورنير !
The fact is, the last mile is the problem, and half the world now lives in dense cities.	في الحقيقة، الميل الأخير هو المشكلة، ونصف العالم يعيش في مدن مزدحمة.
9 quot Mile quot means nautical mile throughout this report.	)٩( يقصد quot بالميل quot في هذا التقرير، الميل البحري.
Satawal is one half mile long by one mile wide.	جزيرو ساتاوال .. هي بطول نصف ميل وبعرض ميل واحد
So it seemed to me that somebody had to work on that last mile, and it was dumb luck.	لذلك، بدا لا أن على أحدهم العمل على هذا الميل الأخير، ويا لحظنا العاثر كنا نعمل على الكرسي المتحرك المطو ر (آي بوت)
6 Mile Range	تطاق 6 أميال
Ten Mile Bridge	جسر العشرة أميال
Just one mile?	ـ ميل واحد فحسب
Only a mile.	فقط ميل واحد
We shall, however, appeal to them to continue to march with us as we seek to traverse the last mile.	ومع ذلك نود أن نناشدهم أن يواصلوا المسيرة معنا إلى آخر الطريق.
What we need for ending energy poverty are last mile retailers that bring these clean energy products to the people.	ما نحتاجه لننهي فقر الطاقة هو تجار تجزئة الميل الأخير الذي يجلبون منتجات الطاقة النظيفة للناس.
They go from eight cents a mile in 2010, to four cents a mile in 2015, to two cents a mile by 2020.	إنها تبدأ بـ ٨ سنتات لكل ميل في ٢٠١٠ إلى ٤ سنتات للميل في ٢٠١٥ , حتى سنتين للميل في ٢٠٢٠ .
5,280 feet per mile.	5.280 قدم لكل ميل
Rendezvous Three Mile Cross?	المقابلة 3 أميال كروس
the last mile is a phrase that is normally associated with the telecommunications industry, it means that last bit of wire that's necessary to connect the customer to the provider.	آخر إبتسامة جملة مرتبطة في الغالب بصناعة الاتصالات، تعني أن آخر جزء من السلك اللازم
See what's really puzzling and frustrating about the last mile, to me, is that the first 999 miles are all about science.	ترى ما هو حقا محير ومحبط عن الميل الأخير ، بالنسبة لي ، هو أن ال 999 ميلا الأولى جميعها عن العلوم.
I ran for a mile.	ركضت لمسافة ميل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية