Translation of "landmarks and sights" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Landmarks and sights - translation :

Keywords : المعالم معالم جغرافية الأثرية العلامات المناظر المشاهد المعالم مشاهد

Examples (External sources, not reviewed)

Sights comprehend Him not , and He comprehendeth all sights . And He is the Subtle , the Aware .	لا ترى الله الأبصار في الدنيا ، أما في الدار الآخرة فإن المؤمنين يرون ربهم بغير إحاطة ، وهو سبحانه يدرك الأبصار ويحيط بها ، ويعلمها على ما هي عليه ، وهو اللطيف بأوليائه الذي يعلم دقائق الأشياء ، الخبير الذي يعلم بواطنها .
Their sights downcast .	أبصارها خاشعة ذليلة لهول ما ترى .
Their sights downcast .	قلوب الكفار يومئذ مضطربة من شدة الخوف ، أبصار أصحابها ذليلة من هول ما ترى .
And landmarks and they are guided by the star .	وعلامات تستدلون بها على الطرق كالجبال بالنهار وبالنجم بمعنى النجوم هم يهتدون إلى الطرق والقبلة بالليل .
And landmarks . And by the stars they guide themselves .	وعلامات تستدلون بها على الطرق كالجبال بالنهار وبالنجم بمعنى النجوم هم يهتدون إلى الطرق والقبلة بالليل .
And landmarks and they are guided by the star .	وجعل في الأرض معالم تستدل ون بها على الطرق نهار ا ، كما جعل النجوم للاهتداء بها ليلا .
And landmarks . And by the stars they guide themselves .	وجعل في الأرض معالم تستدل ون بها على الطرق نهار ا ، كما جعل النجوم للاهتداء بها ليلا .
The sights do not apprehend Him , yet He apprehends the sights , and He is the All attentive , the All aware .	لا ترى الله الأبصار في الدنيا ، أما في الدار الآخرة فإن المؤمنين يرون ربهم بغير إحاطة ، وهو سبحانه يدرك الأبصار ويحيط بها ، ويعلمها على ما هي عليه ، وهو اللطيف بأوليائه الذي يعلم دقائق الأشياء ، الخبير الذي يعلم بواطنها .
And also landmarks and by the stars they are guided .	وعلامات تستدلون بها على الطرق كالجبال بالنهار وبالنجم بمعنى النجوم هم يهتدون إلى الطرق والقبلة بالليل .
And landmarks . And by the stars they are also guided .	وعلامات تستدلون بها على الطرق كالجبال بالنهار وبالنجم بمعنى النجوم هم يهتدون إلى الطرق والقبلة بالليل .
And also landmarks and by the stars they are guided .	وجعل في الأرض معالم تستدل ون بها على الطرق نهار ا ، كما جعل النجوم للاهتداء بها ليلا .
And landmarks . And by the stars they are also guided .	وجعل في الأرض معالم تستدل ون بها على الطرق نهار ا ، كما جعل النجوم للاهتداء بها ليلا .
All the sights and the smells and the tastes	جميع المناظر والروائح والاذواق
Why don't you celebrate them, and make the underpasses landmarks?	لم لا تحتفلون بها وتجعلوا منها المعلم الرئيسي
And landmarks ( too ) , and by the star they find a way .	وعلامات تستدلون بها على الطرق كالجبال بالنهار وبالنجم بمعنى النجوم هم يهتدون إلى الطرق والقبلة بالليل .
And landmarks and by the stars they find the right way .	وعلامات تستدلون بها على الطرق كالجبال بالنهار وبالنجم بمعنى النجوم هم يهتدون إلى الطرق والقبلة بالليل .
And landmarks ( too ) , and by the star they find a way .	وجعل في الأرض معالم تستدل ون بها على الطرق نهار ا ، كما جعل النجوم للاهتداء بها ليلا .
And landmarks and by the stars they find the right way .	وجعل في الأرض معالم تستدل ون بها على الطرق نهار ا ، كما جعل النجوم للاهتداء بها ليلا .
And pretty soon we were seeing sights like this.	وقريبا جدا ونحن نرى مشاهد من هذا القبيل.
They were just beyond our sights.	والتي كنا نغض البصر عنها دوما
and the landmarks as well and by the stars they are guided .	وعلامات تستدلون بها على الطرق كالجبال بالنهار وبالنجم بمعنى النجوم هم يهتدون إلى الطرق والقبلة بالليل .
and the landmarks as well and by the stars they are guided .	وجعل في الأرض معالم تستدل ون بها على الطرق نهار ا ، كما جعل النجوم للاهتداء بها ليلا .
Sights, and sounds, and smells, can make the past live again.	ا ن المناظر و الأصوات و الروائح يمكنها أن تحيى الماضى مرة أخرى
As you run you see terrible sights.	اطفال بالكلاشنيكوف
The designation is granted to projects, structures, and sites in the United States (National Historic Civil Engineering Landmarks) and the rest of the world (International Historic Civil Engineering Landmarks).	ويتم منح التعيين للمشاريع، والهياكل، والمواقع في الولايات المتحدة ( المعالم الهندسة المدنية الوطنية التاريخية ) وبقية العالم (المعالم الهندسة المدنية الدولية التاريخية ).
The cities' magnificent architectural and historic landmarks attract crowds of tourists daily.	تجذب روائع المدن المعمارية هذه حشود من السائحين كل يوم.
And of His signs are the ships in the sea like landmarks .	ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم .
Some remove the landmarks they violently take away flocks, and feed thereof.	ينقلون التخوم. يغتصبون قطيعا ويرعونه.
We are in the sights and in the right direction, yes	نحن في مشاهد وفي الاتجاه الصحيح، نعم
Patagonian sights and sounds, helped to sway me to my wish.	وساعدت المشاهد والأصوات باتاغونيا ، لاقناع لي أمنيتي.
If it's using landmarks, it will find its home.	إذا كانت تستخدم نقاط الإستدلال، ستقوم بايجاد منزلها.
Place has a death zone in his sights.	المكان قد الإعدام في منطقة نصب عينيه.
These old eyes have seen many strange sights.	هذه الرأس العجوز .... شاهدت العديد من الأشياء
His are the ships , raised above the sea like landmarks .	وله الجوار السفن المنشآت المحدثات في البحر كالأعلام كالجبال عظما وارتفاعا .
His are the ships , raised above the sea like landmarks .	وله سبحانه وتعالى السفن الضخمة التي تجري في البحر بمنافع الناس ، رافعة قلاعها وأشرعتها كالجبال .
Every nation has times that are landmarks in its history.	إن لكل أمة عﻻمات بارزة في تاريخها.
In all these areas, important landmarks have already been established.	وفي جميع هذه المجاﻻت، تم إرساء العديــد من المعالم الهامة.
Visiting all the tourist sights really wore me out.	زيارة جميع المعالم السياحية حقا ترهقني كثيرا .
I swear the pig was right in my sights.	توقفوا
And of His signs are the ships that run on the sea like landmarks	ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم .
His are the sailing ships on the sea appearing like landmarks .	وله الجوار السفن المنشآت المحدثات في البحر كالأعلام كالجبال عظما وارتفاعا .
His are the sailing ships on the sea appearing like landmarks .	وله سبحانه وتعالى السفن الضخمة التي تجري في البحر بمنافع الناس ، رافعة قلاعها وأشرعتها كالجبال .
As marvelous as these sights are, Petit has seen better.	ولكن مشهدا بديعا كهذا كان قد مر في حياة بيتيت من قبل
I don't know what you see in such terrible sights.	لا أعرف ما الذى تراه فى هذه المناظر المرعبة
There are people who remove the landmarks. They violently take away flocks, and feed them.	ينقلون التخوم. يغتصبون قطيعا ويرعونه.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية