Translation of "kinds" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
All kinds. | جميع الأنواع |
All kinds. | كل الأنواع |
So these are the kinds of layers, the kinds of questions | إذأ هذه هي نوعيات الطبقات، ونوعيات التساؤلات |
All kinds, Minus. | كل الأنواع من الحب,يا (مينز). |
There are only different kinds of mustards that suit different kinds of people. | هناك فقط أنواع مختلفة من المسطردة تناسب انواع مختلفة من الناس. |
There are all kinds of anecdotes for different kinds of intelligence they have. | كل هذه الأنواع المختلفة للذكاء الذي لديهم. |
Different kinds of orchids. | أنواع مختلفة من زهور الأوركيد. |
Those kinds of forms? | تلك الأنواع من الأشكال |
What kinds of rules? | ما هي نوعية هذه القوانين |
Those kinds of things. | هذه الآنواع من الآشياء |
Lots of different kinds. | والكثير من الانواع المختلفة. |
These kinds of things. | كنت أبحث عن هذه الامور |
These kinds of things. | وإلى ما هنالك. |
All kinds of things. | جميع أنواع الأشياء |
All kinds of pictures. | كل أنواع الصور |
All kinds of love. | كل أنواع الحب. |
And that's when you started to get seven different kinds of vinegar, and 14 different kinds of mustard, and 71 different kinds of olive oil. | وهذا ما أدى إلى أنكم تجدون سبعة أنواع مختلفة من الخل, و 14 نوع مختلف من المسطردة, و 71 نوع مختلف من زيت الزيتون.. |
And this is two kinds. | وهذه نوعان. |
Having in them various kinds . | ذواتا تثنية ذوات على الأصل ولامها ياء أفنان أغصان جمع فنن كطلل . |
Having in them various kinds . | الجنتان ذواتا أغصان نضرة من الفواكه والثمار . |
What kinds of changes happen? | ما نوع التغيرات التي تحدث |
There's all kinds of activity. | فهناك كل أنواع الأنشطة |
Right! And all different kinds. | صحيح و كل الأنواع المختلفة |
Unlucky in all kinds ofways... | سئ الحظ من جميع النواحي |
And as President, you're going to get all kinds of advice from all kinds of people. | وبكونك رئيسا , سوف تردك العديد من النصائح من كافه الناس |
A man'll say all kinds of things, do all kinds of things under strain, won't he? | الانسان يتفوه باى شئ و يقوم بفعل اى شئ تحت الضغوط , اليس كذلك |
The kinds of people who staffed governments were the kinds of people who liked ordering others around. | وكثيرا ما يكون المسئولون الحكوميون مجرد أشخاص يعشقون توجيه الأوامر للآخرين فحسب. |
Investors take all kinds of risks. | إن المستثمرون يخوضون كافة أشكال المجازفات. |
therein of every fruit two kinds | فيهما من كل فاكهة في الدنيا أو كل ما يتفكه به زوجان نوعان رطب ويابس والمر منهما في الدنيا كالحنظل حلو . |
And similar torments of diverse kinds . | وآخر بالجمع والإفراد من شكله أي مثل المذكور من الحميم والغساق أزواج أصناف ، أي عذابهم من أنواع مختلفة . |
And ye will be three kinds | وكنتم في القيامة أزواجا أصنافا ثلاثة . |
And you become of three kinds | وكنتم في القيامة أزواجا أصنافا ثلاثة . |
therein of every fruit two kinds | في هاتين الجنتين من كل نوع من الفواكه صنفان . |
And similar torments of diverse kinds . | هذا العذاب ماء شديد الحرارة ، وصديد سائل من أجساد أهل النار فليشربوه ، ولهم عذاب آخر من هذا القبيل أصناف وألوان . |
And ye will be three kinds | وكنتم أيها الخلق أصناف ا ثلاثة |
And you become of three kinds | وكنتم أيها الخلق أصناف ا ثلاثة |
Relationship between different kinds of utilization | حادي عشر العلاقة بين شتى أنواع الانتفاع |
You get different kinds of psychopaths. | سيكون لديك أنواع مختلفة من السايكوباتيين. |
I have two kinds of reactions. | يكون لدي نوعين من ردود الفعل. |
They had all kinds of things. | كانت بداخلهم أشياء عديدة، لقطات مختلفة. |
All kinds of poisoning accidents happen. | جميع انواع حوادث التسمم قد حصلت. |
You've met all kinds of people. | قابلت كل أنواع الناس. |
There are many kinds of gold. | هناك أنواع كثيره من الذهب |
There's all kinds of mechanised stuff. | يوجد جميع انواع المجنزرات |
There are different kinds of letters. | .هناك نوع مختلف من الرسائل |