Translation of "key project metrics" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Key project metrics - translation :

المقاييس الرئيسية للمشروع

Metrics - translation :

المقاييس

Project - translation :

مشروع

Keywords : المشروع مشروع مشروعي مشروعك لمشروع

Examples (External sources, not reviewed)

These are key metrics.	ت عد هذه مقاييس رئيسية.
Key factors in project implementation	العناصر اﻷساسية الﻻزمة لتنفيذ المشاريع
Use Font Metrics	إستعمل الخط القياسات
The PMO is the source of documentation, guidance and metrics on the practice of project management and execution.	إن مكتب ال (بي إم أوه) هو مصدر الوثائق والإرشاد والمقاييس المطلوبة في ممارسة إدارة المشاريع وتنفيذها.
Project documents are the key planning tool in project management.	١٨٤ تمثل وثائق المشاريع أداة التخطيط الرئيسية في إدارة المشاريع.
We're not asking meaningful metrics.	اننا لا نسأل عن مقاييس ذات معنى
Three of the key people in this project,	ثلاث من الأشخاص الأساسيين في هذا المشروع،
I realized we had no metrics.	ادركت اننا لم نكن نمتلك مقاييس
The problem is these were execution metrics.	المشكلة أن تلك كانت مقاييس أداء.
The meeting also agreed on the following key project milestones	57 ووافق الاجتماع أيضا على المعالم الرئيسية التالية للمشروع
There's also Murmurs, Montage, Mobs, Metrics and Mounds.	هناك أيضا الدندنة ، مونتاج ، الغوغاء ، القياسات وتلال .
Metrics provides more numerical views on the data.	توفر القياسات نظرة رقمية أكثر حول البيانات.
So there's some problem with these metrics now.	هناك بعض المشاكل في المقاييس الآن
Now, what I've talked about are physiologic metrics.	اللآن، كل ما كنت بصدد الحديث عنه كان قياسات فيزيولوجية.
Table 5 Key activities in the Resident Coordinator system project, 2004	الأنشطة الرئيسية في مشروع نظام المنسقين المقيمين، 2004
90. Key PACC criteria for appraising project ideas and documents are	٩٠ ومعايير هذه اللجنة اﻷساسية لتقييم أفكار المشاريع ووثائقها هي
Image Metrics is a markerless, performance driven animation company.	أيميج ماتريكس هي شركة رسوم متحركة بلا علامة تقوم على العروض.
A good recipe is to, one, define metrics for success.	وهناك طريقة جيدة تتمثل أولا في تحديد مقاييس النجاح.
Emily Image Metrics is a markerless, performance driven animation company.	إيميلي أيميج ماتريكس هي شركة رسوم متحركة بلا علامة تقوم على العروض.
The personal metrics movement goes way beyond diet and exercise.	ان قياس حركات الانسان تذهب أكثر من
A number of the reports did not cover the key project issues and often failed to address realistically project problems.	ولم يشمل عدد من التقارير المسائل الرئيسية للمشروع وغالبا لم يقم بمعالجة مشاكل المشروع بشكل واقعي.
Table 3 Key activities in the early warning and preventive measures project, 2004	الأنشطة الرئيسية في مشروع الإنذار المبكر والتدابير الوقائية، 2004
Table 4 Key activities in the training for African military personnel project, 2004	الأنشطة الرئيسية في مشروع تدريب الأفراد العسكريين الأفارقة، 2004
He said that they have a science behind that art, and they've actually created four essential pillars, nine key indicators and 72 different metrics that help them to measure their GNH.	وقال ان لديهم علما وراء ذلك الفن و انهم وضعوا اربعة ركائز اساسية تسعة مؤشرات و اثنان و سبعون مقياس مختلف ساعدتهم في الواقع في قياس اجمالي سعادتهم المحلية
He said that they have a science behind that art, and they've actually created four essential pillars, nine key indicators and 72 different metrics that help them to measure their GNH.	وقال ان لديهم علما وراء ذلك الفن و انهم وضعوا اربعة ركائز اساسية تسعة مؤشرات
We have to take our attention away from the vanity metrics.	معالم يمكن أن نركز على. يتعين علينا أن اهتمامنا بعيدا عن المقاييس الغرور.
Metrics for response time, system availability and network performance will be tracked.	وسيتم تتبع قياس زمن الاستجابة، وتوفر النظم، وأداء الشبكات
So, we're not just talking about physiologic metrics the key measurements of vital signs, and all those things in physiology but also all the imaging that one could look at in your smartphone.	اذا فالحديث لا يقتصر على المقاييس الفيزيولوجية، والقياسات الأكثر أهمية لمؤشراتنا الحيوية، و كل تلك الأمور المتعلقة بالفيزيولوجيا، و انما أيضا كل ما يتعلق بالتصوير و التي بامكاننا أن نشاهدها عبر هواتفنا النقالة.
So, we're not just talking about physiologic metrics the key measurements of vital signs, and all those things in physiology but also all the imaging that one could look at in your smartphone.	اذا فالحديث لا يقتصر على المقاييس الفيزيولوجية، والقياسات الأكثر أهمية لمؤشراتنا الحيوية، و كل تلك الأمور المتعلقة بالفيزيولوجيا، و انما أيضا كل ما يتعلق بالتصوير
To demonstrate their seriousness, Japanese officials moved quickly to commit to measurable metrics.	ولإظهار جديتهم، تحرك المسؤولون اليابانيون بسرعة للالتزام بمواصفات قابلة للقياس.
152. The key project monitoring tools are Project Performance Evaluation Reports (PPERs), produced annually by the project apos s managers and annual tripartite review meetings of Government, executing agency and UNDP representatives.	١٥٢ واﻷدوات الرئيسية لرصد المشاريع هي تقارير تقييم أداء المشاريع، التي ينتجها سنويا مديرو المشاريع واجتماعات اﻻستعراض السنوية الثﻻثية اﻷطراف لممثلي الحكومة والوكالة المنفذة والبرنامج.
What is your key lesson, or the key thing you enjoy the most? because it was a huge privilege to be part of such a project.	ما هو الدرس الرئيسي، أو الشئ الرئيسي الذي أستمتعت به أكثر لأنه لشرف كبير أن أكون جزءا من هذا المشروع.
On July 30, the Tor project reported users couldn't access regular Tor connections in Iran. Tor metrics also showed a drop in the number of users connecting to the service on a daily basis.	في 30 تموز يوليو، أفاد مشروع تور أنه لا يمكن للمستخدمين الوصول إلى اتصالاته العادية في إيران وأظهرت المقاييس انخفاض ا يومي ا في عدد مستخدمي الخدمة.
As fiscal metrics become increasingly intricate, monitoring efforts will become ever easier to undermine.	ومع تزايد تعقيد المقاييس المالية فإن تقويض جهود المراقبة سوف يصبح أكثر سهولة من أي وقت مضى.
54. Project aid was concentrated on key sectors, namely, transport (railways and ports), natural resources and education.	٥٤ وقد تركزت معونة المشاريع على قطاعات رئيسية، هي النقل، )السكك الحديدية والموانئ(، والموارد الطبيعية، والتعليم.
58. Project and expenditure control has been a key objective during 1994 and will continue in 1995.	٥٨ كانت الرقابة على المشاريع واﻹنفاق تمثل أحد اﻷهداف الرئيسية في عام ١٩٩٤ وستظل كذلك في عام ١٩٩٥.
Key activities of GTOS include the Terrestrial Ecosystem Monitoring Sites (TEMS) database, the Terrestrial Carbon Observation project, the Global Terrestrial Network and the Net Primary Productivity project.	وتشمل الأنشطة الرئيسة التي يضطلع بها النظام جتوس قاعدة بيانات مواقع رصد النظام الإيكولوجي الأرضي (تيمس)، ومشروع مراقبة الكربون على الأرض، والشبكة الأرضية العالمية، ومشروع قياس صافي الإنتاجية العضوية الأساسية (في تكو ن الكتلة الأحيائية النباتية بالتمثيل الضوئي).
More recent metrics have tried to incorporate a wider range of quality of life indicators.	لقد حاولت المقاييس الاخيرة ان تأخذ بالاعتبار مجموعة واسعة من مؤشرات جودة الحياة.
Of course, other metrics matter, too, and nuclear power has all sorts of popularity problems.	بالطبع الخيارات المترية الأخرى مهمة، والطاقة النووية لها كل مشاكل القبول لدى الناس
Three of the key people in this project, Philip DeCamp, Rony Kubat and Brandon Roy are pictured here.	ثلاث من الأشخاص الأساسيين في هذا المشروع، فيليب دي كامب، روني كوبات، و براندون روي هم في الصورة الان
Such a document is key for effective project management and should be used to monitor the progress of project implementation against the standards and benchmarks set (recommendation 7).	وستكون هذه الوثيقة أساسية لإدارة المشاريع على نحو فعال وينبغي استخدامها لرصد التقدم المحرز في تنفيذ المشاريع وفي الوفاء بالمعايير والمقاييس المحددة (التوصية 7).
Doing Business has been a leader in synthesizing subjective and quantitative data to create understandable metrics.	فكان تقرير ممارسة الأعمال رائدا في توليف البيانات الشخصية والكمية لخلق مفهومة.
That creates a problem for standard metrics, because we're getting more and more stuff for free,	التي تخلق مشكلة بالنسبة للمقاييس الموحدة، لأننا نحصل على المزيد والمزيد من الأشياء مجانا ،
Key project staff had been recruited, facilities had been set up and several pilot projects were already under way.	وقال إن موظفي المشروع الأساسيين قد تم تعيينهم وبأن المرافق أنشئت وبدأ بالفعل تنفيذ العديد من المشاريع الرائدة.
We welcome the approval under that initiative of a key project on the eradication of cotton pests in Pakistan.	ونرحب بالموافقة، في إطار هذه المبادرة، على مشروع أساسي يتعلق باستئصال آفات القطن في باكستان.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية