Translation of "key points" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

(d) Occupation of key points
)د( احتﻻل بعض النقاط الرئيسية
REVIEWING KEY QUANTITATIVE DATA POINTS
استعراض نقاط البيانات الكمية الرئيسية
review of key data points
استعراض نقاط البيانات الرئيسية
review of key data points
استعراض نقاط البيانات الرئيسية
review of key data points
استعراض النقاط الرئيسية في البيانات
review of key data points
استعراض النقاط الرئيسية في البيانات
CO2 review of key data points
ثاني أكسيد الكربون استعراض النقاط الرئيسية في البيانات
CH4 review of key data points
الميثان استعراض النقاط الرئيسية في البيانات
N2O review of key data points
أكسيد النيتروز استعراض النقاط الرئيسية في البيانات
There are a few key points.
هناك بضع نقاط مفتاحية
to occupy key points on the ground
احتﻻل نقط أساسية في الميدان
CO2 emissions review of key data points
اﻻنبعاثات من ثاني أكسيد الكربون استعراض نقاط البيانات الرئيسية
CO2 removals review of key data points
عمليات إزالة اﻻنبعاثات من ثاني أكسيد الكربون استعراض نقاط البيانات الرئيسية
CH4 emissions review of key data points
انبعاثات الميثان استعراض نقاط البيانات الرئيسية
N2O emissions review of key data points
انبعاثات أكسيد النيتروز استعراض نقاط البيانات الرئيسية
Other gases review of key data points
الغازات اﻷخرى استعراض نقاط البيانات الرئيسية
Other gases review of key data points
الغازات اﻷخرى استعراض النقاط الرئيسية في البيانات
Three key points emerged, concerning the need to
ولقد أبرز ذلك الجهد ثلاث نقاط رئيسية فيما يتصل بالحاجة إلى
to occupy some key points on the ground
احتﻻل بعض النقط الهامة في الميدان
The key recommendations were centred around the following points
وتمحورت التوصيات الرئيسية حول النقاط التالية
reviewing key quantitative data points contained in national communications,
استعراض نقاط البيانات الكمية الرئيسية الواردة في البﻻغات الوطنية،
I think there are probably three key points here.
و أعتقد أن هناك ثلاث نقاط أساسية لنتحدث عنها
More broadly, the intervention s apparent success underscores three key points.
وبشكل أكثر عموما، يؤكد النجاح الواضح للتدخل على ثلاث نقاط رئيسية.
45. Key points to emerge from the foregoing are as follows
٤٥ وفيما يلي سرد للنقاط الرئيسية التي تظهر مما سبق ذكره
The participating stakeholders focused their follow up actions on three key points
وقد رك ز أصحاب المصلحة المشاركون في أعمال متابعتهم على ثلاث نقاط رئيسية
Key Quantitative Data Points that quot Should quot be in National Communications
نقاط البيانات الكمية الرئيسية التي quot ينبغي quot إدراجها في البﻻغات الوطنية
Critics of Europe s apparent lack of enthusiasm for fracking miss two key points.
إن من ينتقدون افتقار أوروبا الواضح إلى الحماس لفكرة التكسير الهيدروليكي يغفلون عن نقطتين رئيسيتين.
The major themes and key points indicated below were highlighted by the participants.
وركز المشاركون على الموضوعات الرئيسية والنقاط الهامة الواردة أدناه.
1. Review key qualitative information and quantitative data points contained in national communications.
١ استعراض النقاط الرئيسية من المعلومات النوعية والبيانات الكمية الواردة في البﻻغات الوطنية،
For this to happen, clarity on four key political points is needed this year.
ولكي يحدث هذا فإن الأمر يتطلب الوضوح بشأن أربع نقاط سياسية رئيسية هذا العام.
I would like here to outline some key points for the next few years.
وأود هنا أن أعرض بالتفصيل بعض النقاط الأساسية للسنوات القليلة القادمة.
Possible tasks for the review of key data points are outlined in the box below.
مهامﱠ ممكنة ﻻستعراض نقاط البيانات الرئيسية تحدد إجماﻻ في النص المنفصل الوارد أدناه
However, allow me to list some key points that I think have emerged from this important debate.
ولكن اسمحوا لي أن أسجل بعض النقاط الأساسية التي أعتقد أنها برزت من خلال هذه المناقشة الهامـة.
I would simply like rather to underscore a number of what my country views as key points.
وكل ما أريده هو إبراز ما يعتبره بلدي نقاطا أساسية.
The overall quality of such an agreed verification scheme can be assessed by considering key points, such as
46 ويمكن تقييم الجودة العامة لخطة تحقق من هذا القبيل بالنظر في نقاط رئيسية مثل
These key quantitative data points should be reviewed to identify any anomalies or errors in the data set.
وينبغي استعراض نقاط البيانات الكمية الرئيسية هذه لتعيين أية حاﻻت شذوذ أو أخطاء في مجموعة البيانات.
Those who summarily dismiss the loss of jobs miss a key points America's economy has not been performing well.
أولئك الذين يسارعون إلى صرف النظر عن ضياع فرص العمل يعمدون إلى إغفال نقطة رئيسية مهمة ألا وهي أن أداء الاقتصاد الأميركي لم يكن طيبا في الفترة الأخيرة.
One of the key points is to reform the police so that they have better practices on the ground.
احدى النقاط الهامة هي اعادة هيكلة الشرطة وبالتالي سيكون لديهم ممارسات افضل على الارض
This approach tracks inflation quite well, except at turning points , because the models miss key underlying or long term influences.
والحقيقة أن هذا النهج قادر على تتبع التضخم بقدر كبير من النجاح، إلا في المنعطفات الحادة، وذلك لأن هذه النماذج تعجز عن التكهن ببعض التأثيرات الأساسية أو التأثيرات طويلة الأمد.
The P 5 enjoyed substantial institutional advantages, but there was room for the E 10 to assert themselves at key points.
فإذا كان الخمسة الدائمون يتمتعون بمميزات مؤسسية كبيرة، فإن الفرصة متاحة للعشرة المنتخبين لتأكيد مواقفهم في أوقات حاسمة.
The key points of that report constitute a genuine programme for the rapid implementation of and more efficient support for NEPAD.
وتشك ل النقاط الرئيسية الواردة في ذلك التقرير برنامجا حقيقيا للتنفيذ السريع للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا ولمنحها المزيد من الدعم الذي يتسم بالكفاءة.
The review of key data points in all areas could be completed more efficiently if summary tables were used to provide an overview of the key quantitative data contained in all national communications.
إن استعراض نقاط البيانات الرئيسية في جميع المجاﻻت يمكن إنجازه بقدر أكبر من الكفاءة إذا است خدمت جداول موجزة لتقديم لمحة عامة عن البيانات الكمية الرئيسية الواردة في جميع البﻻغات الوطنية.
Azarmehr links to a video of Abbas Palizdar delivering the speech on the Internet Archive and translates the key points to English
مدونة Azarmehr يضع وصلة إلى فيديو من سجل الانترنت لـ عباس باليزدار وهو يلقي الخطاب, ويترجم النقاط الأساسية إلى الانكليزية
In my statement today, I intend to outline for the Council its key points, as well as new developments since its submission.
وفي بياني اليوم، أعتزم أن أجمل للمجلس نقاطه الرئيسية، فضلا عن التطورات الجديدة التي طرأت منذ تقديمه.
The information came from a survey of to focal points, key institutions and persons employing the updated format used for the NAPs.
وجاءت المعلومات من دراسة استقصائية قام بها كل من مراكز التنسيق والمؤسسات الأساسية والأشخاص الذين يستخدمون الشكل المستكمل الذي يستخدم في برامج العمل الوطنية.

 

Related searches : Key Takeaway Points - At Key Points - Key Points Include - Main Key Points - Key Leverage Points - Key Points About - Highlight Key Points - Key Learning Points - Key Data Points - Key Pain Points - Key Talking Points - Key Decision Points - Key Action Points - Key Control Points