Translation of "key determinant" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Determinant - translation :

Key determinant - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Good governance invariably is the key determinant among these variables.	ومن الثابت أن الحكم الرشيد هو المحدد الرئيسي ضمن هذه المتغيرات.
Maintaining good US China relations will be a key determinant of global stability in this century.	ذلك أن صيانة العلاقات الطيبة بين الولايات المتحدة والصين سوف تشكل عاملا رئيسيا حاسما في إحلال الاستقرار العالمي في هذا القرن.
Many factors other than exchange rates affect a country s trade balance. A key determinant is national savings.	إن العديد من العوامل الأخرى غير أسعار الصرف تؤثر على الميزان التجاري لأي بلد. وتشكل المدخرات الوطنية أهمية أساسية بين هذه العوامل.
And a key determinant of whether they will have good health or not is access to clean water.	ومن بين العوامل الرئيسية التي يتقرر على ضوئها ما إذا كانت الصحة الطيبة قد تتوفر لهم أم لا، الحصول على الماء النظيف.
The determinant.	المحدد
An alternant determinant is the determinant of an alternant matrix.	و محدد التناوب alternant determinant هو عبارة عن محدد لمصفوفة التناوب.
In these circumstances, timing may not be everything, but it may prove to be a key determinant of the probabilities.	في ظل هذه الظروف، قد لا يكون التوقيت كل شيء، ولكنه قد يثبت كونه عاملا رئيسيا في تحديد الاحتمالات.
So you immediately see that the determinant, or hopefully you immediately see, that the determinant of X plus the determinant of Y is equal to the determinant of Z.	وأخير, نجمع هذه المصفوفة و هذه المصفوفة مع هذه المصفوفة. ولهذا, سيكون لدينا هنا محدد المصفوفة X زائد محدد المصفوفة Y يساوي محدد المصفوفة Z
It's the determinant.	إنه المقرر.
What's the determinant?	ما هو المحدد
So times the determinant of its submatrix, so the determinant of A11.	ولهذا, سيكون لدينا هنا محددد المصفوفة A واحد واحد
Let me write this here. The determinant of B is equal to the determinant of this guy plus the determinant of this guy.	ولنفترض أن لدينا هنا مصفوفتين متماثلتين تماما ماعدا في صف واحد. وبالتالي, فهاتين المصفوفتين متماثلتين تماما باستثناء صف واحد وهو صف j. حيث لدينا هنا r j. و هنا لدينا c مضروبة في r i وبالتالي هذا سيكون مضاعف القيمة القياسية للصف الموجود لدينا هنا في الأعلى
President Barack Obama s pragmatism and refusal to embrace the Bush administration s war on terror will also be a key determinant of the outcome.	ولسوف يكون الموقف العملي الذي يتبناه الرئيس باراك أوباما ، ورفضه لاعتناق الحرب ضد الإرهاب التي شنتها إدارة بوش ، من العوامل الرئيسية في تحديد النتائج.
The price of feedstock used in the production of biodiesel relative to petroleum prices is a key determinant in the feasibility of biodiesel.	84 يعتبر سعر الأعلاف المستخدمة في إنتاج الديزل الأحيائي بالنسبة لأسعار البترول محددا رئيسيا في جدوى استخدام الديزل الأحيائي.
What's this guy's determinant?	والآن, ماذا سيكون محدد هذه المصفوفة
Now, the determinant of B, you could view as the determinant of this guy.	حسنا, يمكنا إعتبار محدد المصفوفة B يساوي محدد هذه المصفوفة زائد محدد هذه المصفوفة
So the determinant of B we could write B's determinant is equal to minus 7.	اذا محدد B يمكننا ان نكتب محدد B 7
But elsewhere China, Egypt, Germany, and Greece come to mind the reverse will be true, with economics becoming a key determinant of political outcomes.	ولكن في أماكن أخرى ــ مثل الصين ومصر وألمانيا واليونان ــ سوف يكون العكس هو الصحيح، حيث يصبح الاقتصاد أحد العوامل الرئيسية في تحديد النتائج السياسية.
When you figure out its determinant, the determinant of k times A is going to be equal to the determinant of ka, kb, kc, and kd.	ثم سيكون محدد المصفوفة K مضروبة في A مساويا ل( ka,kb,kc,kd)
So the determinant of A13.	ه
We defined the determinant of a 2 by 2 matrix not in terms of a determinant.	عرفنا محدد المصفوفة اثنين في اثنين ليس بالنسبة لمحدد
So you get the determinant of X plus the determinant of Y is equal to the determinant of Z. So hopefully that shows you the general case.	والخلاصة التي يمكن التوصل لها هنا أن محدد المصفوفة X زائد محدد المصفوفة Y يساوي محدد المصفوفة Z
The determinant of this character right here is equal to 7. The determinant is equal to 7.	فمحدد هذه المصفوفة الموجودة هنا يساوي سبعة
That's the only time where the determinant of not the only time, but that's the only time we can make the general statement where the determinant of Z is equal to the determinant of X plus the determinant of Y.	وهذه المرة الأولى التي تمكنا فيها من إنشاء صيغة عامة حيث يكون محدد المصفوفة Z يساوي محدد المصفوفة X زائد المصفوفة Y
So what is a 0 determinant?	اذا ما هو المحدد 0
And what's the determinant of a?	وما هو محدد a
Now let's figure out its determinant, so the determinant of A. I'm just going to go down this row right there. So the determinant of A is equal to what?	والآن, دعونا نحدد محدد هذه المصفوفة. سأنتقل على طول هذا الصف الأوسط الذي أحوطه باللون الأصفر هنا.
You defined a determinant for an arbitrary n by n matrix in terms of another definition of a determinant.	لقد عرفت المحدد لمصفوفة nفي n عشوائية وذلك من ناحية تعريف آخر للمحدد
Invertible matrices have a non zero determinant.	المصفوفات القابلة للعكس لها محدد غير صفري.
This is the determinant of my matrix.	هذا هو مقرر مصفوفتني.
So what's the determinant of this guy?	ولهذا, ما هو محدد هذا المدخل
I'm essentially going to take the determinant.	اذا سآخذ المحدد بالضرورة
And that's just this determinant right here.	وهذا هو المحدد
So now let's solve for the determinant.	الآن دعونا نجد المحدد
So the key determinant of the dollar s long term value is that it must decline enough to shift the US trade balance from today s deficit to a surplus.	هذا يعني أن العامل الرئيسي في تحديد قيمة الدولار على الأمد البعيد يتلخص في ضرورة انحداره إلى المستوى الكافي لتحويل التوازن التجاري من عجز اليوم إلى فائض في المستقبل.
In all cases, the way in which societies are organized is a key determinant of vulnerability levels and of whether these result in the need for humanitarian assistance.	وفي جميع الحالات، فإن الطريقة التي تـ نظـم بها المجتمعات تعتبر محددا رئيسيا لمستويات قابلية التعرض وما إذا كانت تلك المستويات ستسفر عن الحاجة إلى تقديم المساعدة الإنسانية.
So we get the result that the determinant of A prime is equal to k times the determinant of A.	وبناء على ذلك, نخلص إلى نتيجة مفادهنا أن محدد المصفوفة A شرطة يساوي k مضروبة في محدد المصفوفة A
Now what do you have right here? This is the determinant of Z. This right here is the determinant of Z.	وبالتالي, لدينا هنا محدد المصفوفة Z
This is the determinant of our original matrix.	هذا هو مقرر نصفوفتنا الأصلية. .
Let's call this thing right there the determinant.	فلنسمي المصفوفة الموجودة هاهنا بالمحدد
And when I defined determinant in this way.	وعندما عرفت المحدد بهذه الطريقة
So let's figure out this determinant right there.	والآن, سنحدد محدد هذه المصفوفة هنا
But let's find the determinant of this matrix.	ولكن, سنجد المحدد الآن
This is also call the determinant of A.	هذا ايضا يسمى بمحدد A
It's super easy to take the determinant of.	و أيضا من السهل جدا أخذ محدد..

عرض هذه الصفحة باللغة العربية