Translation of "kettle" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

A fine kettle of fish.
غلاية لطيفة للصيد
More steam in the kettle!
هيا نسرع بالامور!
Here's a pretty kettle of fish.
هذه غلاية لطيفة للأسماك
The kettle must be nearly on the boil.
الغلاية يجب أ ن تكون قد قاربت على الغليان
I'll have to get the old kettle to boiling and...
علي ان احصل علي البراد القديم ليغلى و ... .
I'm a fine one to talk. The pot calling the kettle.
ومن أنا لأتحدث أنا كذلك واقعة في الإثم
Well, at first, Mr. Kettle, it just seemed like an ordinary mixup.
فى البداية يا سيد كيتل, بدا الأمر وقد اختلط على
You fooled yourself, Mr. Kettle. I told you that six years ago.
انت الذى خدعت نفسك يا سيد كاتل, لقد اخبرتك بهذا منذ 6 اعوام مضت
You know, Kettle, the insurance investigator... he thinks that I have a girlfriend.
هذا رجل التأمين, كاتل انه يظن ان لدى صديقة
You know, minding the baby and keeping an eye on the kettle, and so on.
مثل رعاية طفل رضيع او ملاحظة الغلاية, وهكذا
No, I'm going in to get myself a drink. May I offer you one, Mr. Kettle?
لا, سأذهب لأحصل على شراب لنفسى,هل اقدم لك واحدا
Yes, that was Mr. Jennati, as usual the teapot calling the kettle black, first off, the following was recorded entirely in Iran...
نعم، التي كان السيد جنتي، كالعادة للشاي استدعاء في غلاية سوداء، أولا ، ما يلي سجل تماما في إيران...
Keep boiling water in the kettle, get me the ball of twine and... and all the clean towels you can find, and the scissors.
أحضري لى بعض الألففة وكل المناشف النظيفة التي يمكنك إن تجديها والمقص
And so we began our lessons every single time tuning drums in particular, the kettle drums, or tympani to such a narrow pitch interval, so something like ...
وعليه بدأنا دروسنا في كل مرة نضبط الإيقاعات تحديدا ، طبلة الغلاية، أو التيماني لمثل هذا الفاصل الزمني الضيق ، شئ مثل...
It s wiser to accept temporary humiliation at the hands of the Boxers in the hope that by damping down the fire, the kettle won t boil over.
انه من الحكمة أن نقبل الذل مؤقتة على أيدي الملاكمين على أمل تخميد أسفل النار
And so we began our lessons every single time tuning drums in particular, the kettle drums, or tympani to such a narrow pitch interval, so something like ... that of a difference.
وعليه بدأنا دروسنا في كل مرة نضبط الإيقاعات تحديدا ، طبلة الغلاية، أو التيماني لمثل هذا الفاصل الزمني الضيق ، شئ مثل...
How would you like to be put in a big kettle filled with boiling oil, lowered in an inch at a time, and have the flesh cooked off of your bones?
هل تحبون أن نضعكم في مستوقد مليء بالزيت المغلي وننزله للنار قليلا قليلا فيتهرأ لحمكم على عظامكم
and he struck it into the pan, or kettle, or caldron, or pot all that the fork brought up the priest took therewith. So they did in Shiloh to all the Israelites who came there.
فيضرب في المرحضة او المرجل او المقلى او القدر. كل ما يصعد به المنشل يأخذه الكاهن لنفسه. هكذا كانوا يفعلون بجميع اسرائيل الآتين الى هناك في شيلوه.
And certainly there was a most extraordinary noise going on within a constant howling and sneezing, and every now and then a great crash, as if a dish or kettle had been broken to pieces.
وبالتأكيد كان هناك ضجيج غير عادي للغاية يجري داخل أ عويل والعطس المستمر ، وبين الحين والآخر حادث كبير ، كما لو طبق أو وقد تم تقسيم غلاية إلى أشلاء.
And he struck it into the pan, or kettle, or caldron, or pot all that the fleshhook brought up the priest took for himself. So they did in Shiloh unto all the Israelites that came thither.
فيضرب في المرحضة او المرجل او المقلى او القدر. كل ما يصعد به المنشل يأخذه الكاهن لنفسه. هكذا كانوا يفعلون بجميع اسرائيل الآتين الى هناك في شيلوه.

 

Related searches : Tea Kettle - Water Kettle - Whistling Kettle - Jug Kettle - Steam Kettle - Kettle Type - Kettle Grill - Soup Kettle - Brew Kettle - Kettle Black - Copper Kettle - Kettle Plug - Kettle Hole - Kettle Lead