Translation of "kept at home" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Home - translation :

الصفحة الرئيسية

Kept - translation :

أبقى

Kept at home - translation :

أبقى في المنزل

Keywords : بالبيت للوطن بيتك الوطن منزله احتفظت أبقت حافظت أبقيت استمريت

Examples (External sources, not reviewed)

As girls are kept at home more often than boys, a foster home might also have a larger impact on their lives.	وبالنظر إلى أن البنات يمكثن في المنزل أكثر من الأولاد، فقد يكون لمنزل الأسرة الحاضنة أيضا تأثير أكبر على حياتهن.
No, it's not that. At home, I kept looking at the clock but it felt like it wasn't moving.	لا, ليس كذلك. في المنزل, استمريت بالنظر للساعة لكني شعرت بأنها لم تكن تتحرك
Diana? You should have kept her till i got home.	دايانا كان يجب ان تبقياها لحين عوجتي للبيت
Home, home, home at last.	البيت، البيت، البيت أخيرا
As Members know, our country, Côte d'Ivoire, is going through a difficult time, and certain urgent tasks have kept him at home.	كما يعلم الأعضاء، فإن بلدنا، يمر بوقت عصيب، وقد أبقته بعض المهام العاجلة في الوطن.
Richard should've stayed at home and kept England and left Jerusalem to be lost by knights like you who lost it anyway.	كان على ريتشارد البقاء بالبيت و المحافظة على إنجلترا و أن يترك أورشليم لكى تفقد بواسطة فرسان مثلك الذين قد فقدوها على أى حال
For home storage, most varieties of apple can be held for approximately two weeks when kept at the coolest part of the refrigerator (i.e.	لتخزين المنزلي، يمكن تخزين معظم أصناف التفاح لمدة أسبوعين تقريبا ، عندما يحتفظ بها في أبرد جزء من الثلاجة (أي أقل من 5 درجات مئوية).
He kept looking at the picture.	أدام النظر إلى الرسم.
At home ?	بيت
At home.	في البيت
At home.	في البيت!
In Morocco, in 1984, eight members of one family died after they found and kept at home a sealed industrial radiography source containing iridium 192.	١٥٦ وفي المغرب، توفي في عام ١٩٨٤ ثمانية أفراد من أسرة واحدة بعد أن وجدوا في بيتهم جهازا محكم السد فيه مصدر للتصوير الشعاعي الصناعي يحتوي على اﻹيريديوم ١٩٢، واحتفظوا به.
They built a concrete home, but the family kept the key to their house in Nazareth.	شي دت العائلة منزلا من الاسمنت، لكنها احتفظت بمفاتيح منزلها في الناصرة.
But just the same, all I kept saying to everybody was, I want to go home!	.. و كنت أقول لأي شخص أقابله أريد العودة للوطن
We are not at home. I'm at home to the señorita.	إننا لسنا بالمنزل
At home, at school, at play.	فى البيت ، فى المدرسة ، فى اللعب
I kept finding myself at her page.	وجدت نفسي بصفحتها
Jasper kept barking at him. Oh, yes.	كان جاسبر ينبح عليه لابد أنه بن
He kept staring' at me all night.	وظلي حدقتجاهيطوالالليل.
I'm at home.	إني في المنزل.
I'm at home.	أنا في البيت.
I'm at home.	أنا في البيت
Stay at home.	ابق في البيت.
We're at home.	نحن في المنزل
Homeless at Home	مشردون في الديار
Back at home...	في مقرنا...
Same at home.	تمام ا كما في المنزل.
Wait at home.	انتظروا في مهاجعكم. سوف تبدأ الدراسة يوم الأحد.
She's at home.	إنها في المنزل
At home. Working.	في المنزل، أعمل.
Anybody at home?	هل هناك احد فى المنزل
Anyone at home?	هل هناك أحد بالمنزل
Stay at home.	لا أحــد!
Home at last.	أخيرا عدت .
Anybody at home?	هل هناك أحد بالبيت
Today, when a factory built home is moved to a location, it is usually kept there permanently.	اليوم , عندما ينقل البيت المصنوع إلى الموقع, عادة يبقى هناك بشكل دائم.
And, upon this revelation the court rejected the bank's claim for foreclosure and Daly kept his home.	وبناء على هذا الوحي ورفضت المحكمة ادعاء البنك عن الرهن ودالي حافظ منزله.
The money is kept in a tin at home, and is easily spent when a neighbor is in difficulty, or the ne er do well cousin comes calling.	وهذا يعني أنهم يحتفظون بأموالهم في البيت، وبالتالي ينفقونها إذا تعرض أحد الجيران لموقف عصيب على سبيل المثال.
I want you to come home earlier at home ..	اتمنى ان تعود مبكرا لبيتك
I can selfstudy at home. So I'm going home.	يمكنني أن أدرس بنفسي في المنزل لذلك سأعود للمنزل
What kept you so long at church, dear?	ما سبب بقاءك في الكنيسة لفترة طويلة يا عزيزتي
I would get lost going home from the hospital despite my frequent visits, but I kept on running,	كنت أضع طريق المنزل عندما أخرج من المستشفى بالرغم من زياراتي العديده، ولكني استمريت بالركض،
Are you at home?	هل أنت في البيت
Are you at home?	هل أنت موجود في المنزل
Tom isn't at home.	توم ليس في البيت.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية