Translation of "keeps you safe" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

What keeps you?
ما الذى يأخرك
She keeps you clean.
فهي تحافظ عليك نظيفا
She keeps you healthy.
وتبقيك صحيحا،
It keeps you fresh.
يجعلك طازجا
What keeps you here?
ما الذي يبقيك هنا
Keeps you out of mischief.
تجعلك تنزع إلى الأذى
She keeps looking at you.
عينها عليك من
But this is the you that keeps moving, that keeps changing all the time.
ولكن هذا أنت الذي يستمر في التحرك الذي يستمر في التغير طوال الوقت
What keeps you up so late?
ما يجعلك تبقى مستيقظا حتى الآن
You might catch one for keeps.
قد تمسكين بواحد و تحتفظين به
Thank you. Keeps going up, huh?
شكرا ، إستمر فى الصعود
She keeps me company, you know.
إنها تؤانسني_BAR_
Yeah, safe for you. Not safe for me.
نعم، آمن لك، وليس لي
THE AVARICE OF plenitude keeps you occupied
ألهاكم شغلكم عن طاعة الله التكاثر التفاخر بالأموال والأولاد والرجال .
THE AVARICE OF plenitude keeps you occupied
شغلكم عن طاعة الله التفاخر بكثرة الأموال والأولاد .
She keeps you out of harm's way.
وتحفظك بعيدا عن مكامن الأذى.
He keeps staring at you during class.
يستمر بالتحديق عليك أثناء الدرس
What keeps you from doing the same?
وما الذي يمنعك من أن تفعل مثلهم
Do you know where he keeps it?
أتعلمين اين يحتفظ به
She says Keeps asking what's with you?
تقول... تستمر بالسؤال عن أحوالك
My heart keeps singing Keeps singing
قلبى مستمر بالغناء مستمر بالغناء
Are you safe?
هل انتم فى أمان
You were safe.
لقد كنا آمنين خلف الحوائط
Safe inside you?
محفوظ بداخلك
And, you could guess how this keeps going.
عناصر منفصلة، ويمكنكم ان تخمنوا كيف يستمر هذا
Keeps you busy, lad. No time for mischief.
وهذا يجعلك مشغولا أيها الفتى فلا وقت للشقاوة
You know where your pa keeps a drink?
أتعرف أين يحتفظ والدك بالشراب
Don't you know where he keeps a jug?
أتعرف أين يحتفظ بالإبريق
Your grandmother... keeps you pinned to her skirt.
...جدتك .تبقيك معلقة بدبوس في تنورتها
You don't really understand how love keeps time.
انت لا تفهمى كيف يغير الحب الوقت
The lack of explicit guidelines also keeps content more conservative than it need be, because producers tend to err on the safe side.
كما أن غياب الخطوط المرشدة الواضحة تجعل المحتوى أكثر تحفظا مما ينبغي، حيث يميل المنتجون إلى قصر أخطائهم على الجانب المأمون.
You are safe here.
أنت آمنة هنا
You got home safe.
لقد وصلت للبيت سالما، وهذا هو المهم
Are you safe, sire?
هل أنت بخير يا مولاى
You are safe here.
انت بأمان هنا
You can have it for keeps for five of'em.
يمكنك الإختفاظ بها بخمسة سجائر
That's what keeps us going and keeps us developing.
إن هذا ما يجعلنا نواصل العمل ونستمر بالتطوير
You can be safe because when you're hit, you survive, or you can be safe because you avoid accidents.
يمكنك أن تكون آمنا لأنك إذا ضربت سوف تبقى على قيد الحياة ، أو يمكنك أن تكون آمنا لأنك تتجنب وقوع الحوادث.
Do you have safe housing?
هل لديك السكن الآمن
CA Thank you. Stay safe.
كريس شكرا لك. ابقى آمنا .
You need a safe space.
هم بحاجة الى مكان امن
You should be safe here.
يجب أن تكوني بأمان هنا.
Are you sure it's safe?
أأنت واثق من أمانها
With you, he'd be safe.
أما معك، سيبقى بأمان
Do you think it's safe?
ـ أتظن أن هذا آمنا

 

Related searches : Keeps You Ahead - Keeps You Warm - Keeps You Cool - Keeps You Healthy - Keeps You From - Keeps You Motivated - Keeps You Informed - Keeps You Going - Keeps You Busy - Keeps You Connected - Keeps You Focused - Keeps You Moving - Keeps You Organized - Keeps You Guessing