Translation of "keep them motivated" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

How do I keep them motivated for the long run?
كيف احتفظ لهم دوافع سياسية على المدى الطويل
They're motivated by something else motivated by protests, motivated by an opinion, motivated by the laughs.
لديهم دوافع اخرى مدفوعين بالاحتجاجات, مدفعوين بالرأي
Keep Them Coming
حافظ عليه هم المجيئ
Keep building them.
استمر ببناء العلاقات !
I'll keep them.
سأحتفظ بهم
Keep them up.
واصلـوا.
Keep them up.
واصلـوا
Keep them moving.
اجعلهـم يتحر كون
keep them moving.
يـا فريق المنتصف، مه ـدوا الطريق للعربـات
Keep them there.
ابقهم فى جيبك
Each of them was motivated by the horrific lessons of the past.
ولقد كان الدافع دوما نحو التوصل إلى مثل هذه الإنجازات دروسا مرو عة من الماضي.
Tell them to keep moving. Better keep moving.
اخبرهم ان يستمروا استمروا.
To keep them safe,
للحفاظ على سلامتها،
Keep them going, Saidi.
يبقيهم في حالة إستمرارية، سعيدي.
I keep hearing them...
اننى اسمعهم طول الوقت
You'll keep them here.
سوف تحتفظ بهم هنا
We keep them here.
نحن نحتفظ بهم هنا
No, keep them here.
لا ترسلها، أبقهم هنا .
Keep walking. Ignore them.
استمري بالمشي، تجاهليهم.
They keep them here?
يبقوهم هنا
Keep up with them.
إلصق بهم .
All right. Keep your eye on them. Just keep them in sight, that's all.
حسنا ، راقبهم و لا تدعهم يغيبوا عن ناظريك فحسب ، هذا كل شيء
They'll keep coming. You have to keep away from them!
سيستمرون بالمجيء يجب أن تبتعد عنهم
As long as they could not exercise their right of self determination, it would be impossible to keep young people motivated.
وما داموا لا يستطيعون ممارسة حقهم في تقرير المصير، سيكون من المستحيل إبقاء الدافع عند الشباب.
We don't keep them all.
نحن لا نبقيهم جميعا .
Keep them out. Too late!
فلتبقهم بالخارج فات الوقت
Keep tight inside of them.
أرجعيه! لاتخلعيهممن قدميك .
Keep them in there, Figaro!
( أبقهم هناك يا ( فيجارو
Please keep them for me.
أرجوك، احتفظ بها لي.
Here. You may keep them.
هنا ، يمكنك الإحتفاظ بهذه
This will keep them busy.
هذا سيبقيهم فى أنشغال دائم
Keep them. They'll go up.
احتفظي بها، فسعرها سيرتفع
Keep a man on the fire all night. Keep them going.
اجعل الرجل الذي على النار يغادر
long as you keep them straight.
طالما انك ابقيتهم على استقامة
Come on, Saidi, keep them going.
يجيء، سعيدي، يبقيهم في حالة إستمرارية.
You have to keep after them.
عليك أن تقومي بالاعتناء بهم.
That ought to keep them quiet.
هذا سيجبرهم على الهدوء
I can't keep up with them.
لا يمكنني اللحاق بهم.
Tell them to keep their faith.
اخبرهم ان يحافظوا على ايمانهم
Keep away! I can handle them.
ابتعد، أستطيع التصرف
You keep them busy. Goodbye, Robie.
أعمل على بقائهم مشغولين مع السلامه روبيه
I can't keep dragging them around.
لا يمكني أن أجرهم ورائي في كل مكان
Why didn't she just keep them?
لم لا تحتفظ بهم فحسب
Will you take them back and keep them somewhere cool?
هل يمكنك أخذهم والاحتفاظ بهم فى مكان بارد
It is our responsibility to keep continuous guard against anti semitisim, racism and any form of political, religious or otherwise motivated and disguised intolerance.
وواجبنا هو أن نحترس على الدوام من معاداة السامية والعنصرية وأي شكل من أشكال التعصب السياسي أو الديني، أيا كانت دوافعه أو القناع الذي يتستر وراءه.

 

Related searches : Keep Motivated - Keep Them - Keep You Motivated - Keep Me Motivated - Keep Them There - Keep Them Running - Keep Them Separate - Keep Them Abreast - Keep Them Straight - Keep Them Handy - Keep Them Going - Keep Them Focused - Keep Them Guessing - Keep Them Secure