Translation of "keep popping up" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And they're popping up everywhere.
و هذه الحلول تنتشر في كل مكان يوما بعد يوم
Just rely upon my popping up.
اعتمدي على رؤيتي وحسب
You keep popping into my thoughts, so what can I do?
ماذا يجب ان أفعل, بالرغم من أنك تستمرين بالظهور في أفكاري
I see dialysis centers popping up like Starbucks.
وأرى مراكز غسيل كلى تظهر كأنها مقاهي (Starbucks.).
But that spring, there were new buds popping up from the earth.
ولكن في هذا الربيع ، كان هناك براعم جديدة ظهرت من الأرض.
That thing keeps popping up. That's why I'm a little touchy about it.
سيستمرون بالإعلان, أنا متوتره قليلا من ذلك
I want you to know that there are farmer's markets in every community popping up.
أريدكم أن تعرفوا أنه هناك أسواق للمزارعين تظهر في كل مجتمع.
I want you to know that there are farmers' markets in every community popping up.
واريدكم ان تعلموا ان هنالك اسواق للمزارعين المحليين .. في كل مجتمع .. وهي تنتشر بصورة مطردة ..
Haven't you anything better to do than to keep popping in here early every morning, asking a lot of fool questions?
اليس لديكم شئ آخر تفعلونه اهم من مواصلة المجئ الى هنا, صباح كل يوم لتسألنى اسئلة حمقاء
Oh, love. fireworks whistling, popping
أوه، يا حبيبي.
Finger popping, ain't no stopping.
دمية الأصبع. بلا توقف.
Keep your shield up. Up!
أبقىدرعكعاليآ.
Your eyes are popping out now!
عيناك جاحظتان حاليا
Not popping off, Sheriff. Just threatening.
ليس صراخ أيها المأمور كان مجرد تهديد
Keep up, Quartermaster! Keep that line slack!
استمر يا مسئول الدفة
Keep it up!
!حافظ على هذا
Keep it up.
بسرعه
Keep it up!
عظيم
Keep it up.
استمر
Keep it up!
إستمر على ذلك!
Keep it up.
واصلـوا
Keep them up.
واصلـوا.
Keep them up.
واصلـوا
And in the last four or five years, we're finding dead bears popping up all over the place.
وفي السنوات الاربعة و الخمس الماضية بدأنا نجد الكثير من الدببة النافقة والتي تملأ المكان
Now, these electrons that are popping out of these electrons right here that are popping out of this NADH.
لآن، هذه الالكترونات التي ظهرت من هذه الالكترونات هنا التي ظهرت للخروج من هذا NADH
Keep his head up. Keep a tight line.
ارفع رأسها للأعلى ، حافظ على الخيط مشدودا
The teachers are as diverse as the student body, and the amazing thing is that volunteers are popping up.
والمعلمون متنوعون كما هو حال التلاميذ والشئ المدهش هو أن المتطوعون يأتون
This is largely thanks to its graffiti artists, whose brightly colored murals are popping up all around the city.
يعود هذا التحول الجذري لاسم سان بيدرو سولا إلى جهود أبنائها من الفنانين الذين برعوا في الرسم على جدران مدينتهم حيث غطت الجداريات الملونة والزاهية جميع أنحاء سان بيدرو سولا.
The teachers are as diverse as the student body, and the amazing thing is that volunteers are popping up.
والمعلمون متنوعون كما هو حال التلاميذ والشئ المدهش
Keep up with Derek.
رافقوا د ير يك.
Keep your strength up!
وتحافظ على صلابتك .
I couldn't keep up.
لا أستطيع أن أواصل
Come on, keep up.
عندما سنصل إلى هناك علينا إضاءة المصابيح المكان مظلم جدا هناك
Keep your chin up.
حافظي على رابطة جأشك
Keep your chin up.
أرفع رأسك .
Keep your voices up!
ابقوا اصواتكم مرتفعة
Keep his head up.
ارفع رأسها للأعلى .
Keep his head up!
ارفع رأسها للأعلى !
Keep it up, grandpa.
أعزف بصوت عال يا جدي.
Keep pulling up there.
إستمروا فى الجذب
Keep your head up.
اجعل رأسك متجهة لأعلى
Good. Keep it up.
جيد , استمر بذلك
keep up that slack.
، يـا رجـال العربـة الأخيرة واصلـوا التراخـي
Keep him covered up.
أبقوه مغطى.
Keep up with them.
إلصق بهم .

 

Related searches : Up Popping - Is Popping Up - Are Popping Up - Questions Popping Up - Keep Up - Popping Candy - Popping Sound - Popping Noise - Ear Popping - Popping Limit - Solvent Popping - Popping Pills - Popping Corn - Popping Over