Translation of "keep his position" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep Position
حافظ عليه الموضع
Keep this at 12 o'clock position always.
دائما بستدارة كاملة
But the constitution established by General Charles de Gaulle is strong, and Sarkozy will keep his position until the end of his mandate in 2012.
ولكن الدستور الذي أسسه الجنرال شارل ديجول قوي، وسوف يظل ساركوزي محتفظا بمنصبه إلى نهاية ولايته في عام 2012.
Keep his head up. Keep a tight line.
ارفع رأسها للأعلى ، حافظ على الخيط مشدودا
Keep his body warm.
أبقي جسمه دافئ
He'll keep his word.
سيحافظ على وعده
Keep his head up.
ارفع رأسها للأعلى .
Keep his head up!
ارفع رأسها للأعلى !
I'll keep his attention!
ـ سأجذب إنتباهه
His position will be inferior.
مجلسه سيكون دون مستواك
Morsi never appreciated his tenuous position.
إن مرسي لم يق د ر موقفه الهش الضعيف قط.
His position was one of principle.
وأكد أن موقفه يقوم على المبادئ.
Exactly, I don't know his position...
بالضبط، أنا لا أعرف مركزه...
Well, I can understand his position.
حسنا ,استطيع تفهم موقفه
Will he keep his word?
هل سيفي بوعده
Wait! You keep his attention.
انتظر ، إجذب إنتباهه
Mr. Mammadov (Azerbaijan) reiterated his previous position.
88 السيد محمدوف (أذربيجان) كرر الإعراب عن سابق موقفه.
He has to keep his job.
يجب أن يحافظ على مصدر رزقه.
And you can keep his bed.
ويمكنك الإحتفاظ بهذا السرير
To Keep Daniel On His Path.
ان يرشد دانييل
Just to keep his hand in.
كما تعرف، ليبقى على القضية.
He can keep his old cards.
يمكنه الاحتفاظ بالبطاقاته القديمة
Where did he keep his money?
أين كان يحتفظ بأمواله
He made up his mind to keep his plan secret.
قرر أن يبقي خطته سرا .
Sami resigned from his position at the clinic.
استقال سامي من منصبه في العيادة.
His position in the nationalist opposition was weak.
إذ أن موقفه في المعارضة القومية كان ضعيفا .
Greg quit his chief editor position in 1974.
استقال جريج من منصب رئيس التحرير في عام 1974.
He slid back again into his earlier position.
تراجع عاد مرة أخرى إلى منصبه في وقت سابق.
He just married a girlsuitable for his position.
هو تزوج فتاة ملائمة لمركزه
I owe my position to his unflagging friendship.
إني أدين بمركزي إلى صداقته التي لا تلين
With almost no force I can control his position and his velocity.
بدون أدنى قوة يمكنني التحكم في موضعه وسرعنه.
Did not the Great Lord secure his own position murdering his predecessor?
ألم يعمل السيد العظيم... بتثبيت حكمه عبر قتل سلفه
What if he doesn't keep his word?
ماذا سيحدث اذا لم ترجع
He must keep it in his cabin.
لابد وانه يحتفظ به فى كابينته
We must not keep His Eminence waiting.
علينا ألا نجعل نيافته ينتظر
The pyramid will keep his memory alive.
الهرم سوف تبقى ذاكرته حية.
Here. Where does he keep his men?
أين يحتفظ برجاله
His Palestinian counterparts are hardly in a better position.
والوضع على الجانب الفلسطيني ليس أفضل بأي حال من الأحوال.
In this mode, he's trying to maintain his position.
بهذه الطريقة، هو يحاول الحفاظ على وضعيته.
that they might keep his statutes, and observe his laws. Praise Yah!
لكي يحفظوا فرائضه ويطيعوا شرائعه. هللويا
Sami managed to keep his wits about him.
تمك ن سامي أن يبقى يقظا.
Hey, a person needs to keep his promises.
هيي, عليك ان توفي بكلامك هل هكذا تقومين بالاشياء
Thank you, Conrado. Let's keep his family informed.
شكر ا يا (كونرادو)، لنبقي عائلته على اطلاع.
He knew enough to keep his mouth shut.
لقد كان يعلم ويكتم الأمر
If he dosen't keep his hands to himself.
إذا لم يحتفظ بيديه لنفسه

 

Related searches : His Position - Earn His Keep - Keep His Attention - Keep His Calm - Keep His Word - Keep His Job - Keep His Promise - Keep His Face - Keep His Cool - Keep His Mind - His Position Towards - Support His Position - Take His Position - Resigned His Position