Translation of "keep going until" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Until when are you going to keep crying? | إلى متى سوف تستمرين بالبكاء |
| Until when are you going to keep on holding ? | إلى متى سوف تقاومين |
| I'm going to keep you off until I die. | سأحميك حتى أموت |
| We'll keep going until we're out of the valley. | سنستمر بالتحرك حتى نخرج من الوادي |
| I'm going to keep coming until you open the door. | سأبقى اتي الى ان تفتحي لي الباب, امي |
| And keep going, until the subject presses the button, saying, | رأيت التغيير |
| Keep going. Keep going. | إستمروا ، إستمروا |
| Get a better dream and then keep going. Keep going, keep going, and keep going. | الحصول على حلم أفضل والاستمرار ,الاستمرار، والحفاظ على السيرورة والاستمرار. |
| We're going to keep doing this until someone tells us that we can't. | سنستمر في هذا حتى يمنعنا أحدهم. |
| And we keep going through it until we're certain that this is our bridge. | و واصلنا البحث إلى أن تأك دنا أن هذا هو الجسر الذي نبحث عنه. |
| Are you going to keep still until they cut you down one by one? | هل ستسكتوا حتى يقتلونكم الواحد تلو الاخر |
| And we'll keep working. And I'm not going to stop working until we do that. | وسأستمر في العمل، ولن أتوقف عن العمل حتى نقوم بذلك. |
| So until then transistors, the way we know them, are going to keep getting better. | لذا حتى مجيء ذلك الوقت، الترانزيستورات كما نعرفها ستتحسن. |
| So 1 plus 2 plus 3 plus we could keep going until maybe some number. | حتى يمكن الحفاظ على الذهاب 1 زائد 2 زائد 3 زائد ونحن حتى ربما بعض العدد. |
| Keep sending until acknowledged. | إستمر بالإر سال حتى تتلقى ردا |
| Until then, until then I'm going to keep banging on about trial and error and why we should abandon the God complex. | وحتى حينها .. وحتى حينها .. سوف اثابر على الدوام بالتحدث عن التجربة والخطأ ولماذا يتوجب علينا الابتعاد عن المعضلة الإلهية |
| Keep it going. Keep it... | ... إستمروا بالتحرك , إستمروا |
| Keep going. | استمري |
| Keep going. | إستمر في القيادة |
| He can get the job done in 2 minutes flat and keep going until he's utterly exhausted. | فإن بإمكانه عندها إنجاز المهم ة في دقيقتين باستمرار إلى أن ينهك تماما . |
| If I don't think they're feeling any pain, I just keep going until the cows like moaning noise | اذا اعتقدت أنهم لا يشعرون بأي ألم، استمر بالضرب الى ان تصوت البقرة مثل صوت متألم |
| Let's keep going. | تابع القيام بذلك |
| Let's keep going. | لنتابع |
| Let's keep going. | لنستمر بها |
| Let's keep going. | لنستمر |
| Let's keep going. | لنستمر. |
| Okay, keep going. | حسنا ، تابع. |
| Let's keep going. | دعونا نستمر |
| Let's keep going. | فلنكمل.. |
| Keep on going. | يخبروني، لا تستسلم. واصل كفاحك. |
| You keep going. | نستمر في ذلك |
| Keep going, kid. | استمر يا فتى |
| Let's keep going. | لنست مر بالتواص ل. |
| No, keep going! | كلا، استمر |
| Yeah. Keep going. | نعم واصل الانطلاق |
| Keep going, mister. | استمر، سيد. |
| Keep on going. | استمروا في السير |
| Keep going, Michael! | استمر في الذهاب يا مايكل |
| Higher. Keep going. | أعلي ،إستمر |
| Let's keep going. | هيا نواصل الرحيل |
| Just keep going. | واصلـوا التقد م وحسب |
| Keep it for me until tomorrow. | ابقه من أجلي حتى الغد. |
| Keep going, George. Keep your eyes on the road. Watch where you're going! | استمر بالمسير يا جورج راقب الطريق انتبه لطريقك |
| Keep quite still until my friends arrive. | ابقوا هادئين حتى يصل اصدقائى . |
| You keep going down. | نستمر بالنزول |
Related searches : Keep Until - Keep Going - Going Back Until - Going To Keep - Keep Everything Going - We Keep Going - Keep Going For - Keep Her Going - Keep Them Going - Keep Something Going - Keep Going Back - Keep Going Ahead - Keep Him Going - Keep You Going
