Translation of "keep aloof from" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Aloof - translation : From - translation : Keep - translation : Keep aloof from - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And who keep aloof from what is vain , | والذين هم عن الل غو من الكلام وغيره مع رضون . |
| And who keep aloof from what is vain , | والذين هم تاركون لكل ما لا خير فيه من الأقوال والأفعال . |
| It is an honor for a man to keep aloof from strife but every fool will be quarreling. | مجد الرجل ان يبتعد عن الخصام وكل احمق ينازع. |
| A lady of elegance must remain aloof from the world. | السيدة الجميلة يجب أن تنعزل عن العالم |
| Less empathetic and aloof. | هم لا يتعاطفون بسهولة ويحبون العزلة |
| My lovers and my friends stand aloof from my plague. My kinsmen stand far away. | احبائي واصحابي يقفون تجاه ضربتي واقاربي وقفوا بعيدا . |
| We in the Caribbean cannot, and have no desire to, remain aloof from this debate. | ونحن في منطقة الكاريبي ﻻ يمكننا، بل وﻻ نود أن نظل بمنأى عن هذه المناقشة. |
| They abhor me, they stand aloof from me, and don't hesitate to spit in my face. | يكرهونني. يبتعدون عني وامام وجهي لم يمسكوا عن البسق. |
| My lovers and my friends stand aloof from my sore and my kinsmen stand afar off. | احبائي واصحابي يقفون تجاه ضربتي واقاربي وقفوا بعيدا . |
| As always, your entrance is proud and aloof. | كما هو الحال دائما إن دخولك به فخر |
| I wouldn't want them to be too aloof. | لا اريدهم خجولين |
| Now everyone tries to play total football except the English, who typically remain aloof from foreign ideas. | والآن يحاول الجميع ممارسة كرة القدم الشاملة ــ باستثناء الإنجليز الذين يترفعون عادة عن تبني الأفكار الأجنبية. |
| Frontline states like Lebanon, Iraq, and Jordan will not manage to remain aloof from a disintegrating Syria. | ذلك أن دول المواجهة مثل لبنان والعراق والأردن لن تتمكن من إبقاء نفسها بعيدا عما يحدث في سوريا المتفككة. |
| They say it proves that I'm aloof and grandiose. | هم يقولون أن هذا يثبت أنني منعزل ومتعال. |
| If they come to you ( seeking your judgment to settle their differences ) , you may settle their disputes or keep aloof from them . Should you choose not to bother with them , it will not harm you in the least . | هؤلاء اليهود يجمعون بين استماع الكذب وأكل الحرام ، فإن جاؤوك يتحاكمون إليك فاقض بينهم ، أو اتركهم ، فإن لم تحكم بينهم فلن يقدروا على أن يضروك بشيء ، وإن حكمت فاحكم بينهم بالعدل . إن الله يحب العادلين . |
| 12, 13 years old entering puberty often aloof, particularly, towards adults. | هو من عنده 12 13 عام في بداية سن المراهقة ، في كثير الأحيان يكون بمعزل بشكل خاص نحو البالغين. |
| Keep away from me! Keep away from me! Now you know everything. | ابتعد عني ، ابتعد عني لقد عرفت الآن كل شيء |
| While China s influence in Latin America has soared, the US has remained aloof. | ورغم ارتفاع نفوذ الصين في أميرا اللاتينية إلى عنان السماء، فإن الولايات المتحدة ظلت على تحفظها وعدم اكتراثها. |
| I have nothing to hide. I've been discreet and aloof for 31 years. | ليس لذي ما اخفيه , ال31 سنة من حياتي كانت امينة ومحترمة |
| Keep away from me. | ا بق بعيدا عني. |
| Keep away from me! | ابتعد عني! |
| Keep away from Messala. | إبتعد عن ميسالا |
| Keep away from her! | إبتعد عنها |
| Keep away from me. | وأبقى بعيدا عنى. |
| They'll keep coming. You have to keep away from them! | سيستمرون بالمجيء يجب أن تبتعد عنهم |
| In this long journey of some 1,000 miles Park, who had plenty of provisions, stuck to his resolution of keeping aloof from the natives. | في هذه الرحلة الطويلة بحوالي 1000 ميل فإن بارك، الذي كان عنده الكثير من المؤن، تمسك بقراره بالبقاء بعيدا من المواطنين. |
| Yes, keep on challenging, keep on words from pro G propaganda | شني تبي تطير ايوا زيد حتى زيد |
| Keep children away from medicine. | أبق الدواء بعيدا عن متناول الأطفال. |
| Keep children away from medicine. | أبق الأطفال بعيدا عن الأدوية. |
| Keep output results from scripts | حافظ على نتائج الخرج من السكربتات |
| And keep from running away. | وتبقي من الهرب. |
| Keep way from those doors. | و ابتعدوا عن هذه الأبواب |
| Keep away from that door. | إبق بعيدا عن هذا الباب |
| Keep away from me, Bo. | إبتعد عني ، (بوو ) |
| Keep him away from me! | أبعده عني! |
| Keep away from this boat! | ابتعدو عن القارب |
| Yahweh will keep you from all evil. He will keep your soul. | الرب يحفظك من كل شر يحفظ نفسك . |
| As the Assembly knows, there are some organizations and administrations in our country that have elected to remain aloof from the multi party process of negotiations. | وكما تعلم الجمعية، هناك بعض المنظمات واﻹدارات في بلدنا اختارت أن تظل بمنأى عن عملية المفاوضات المتعددة اﻷطراف. |
| and keep away from all impurity ! | والر جز فسره النبي صلى الله عليه وسلم بالأوثان فاهجر أي دم على هجره . |
| Little children, keep yourselves from idols. | ايها الاولاد احفظوا انفسكم من الاصنام. آمين |
| And keep her away from me. | وأبقيها بعيد عنى |
| You can't keep anything from me. | لا يمكنك أن تخفي شيئ ا عن ي. |
| Professor! Keep away from me, you! | بروفيسور! |
| Just keep away from those guns. | أبعدوا أيديكم عن الأسلحة |
| It'll keep your wrist from peeling. | سيحمي الرسغ من أن يتقشر |
Related searches : Aloof From - Stand Aloof From - Remain Aloof - Aloof Relationship - Aloof Of - Keep From - Keep From Moving - Keep Secrets From - Keep Harmless From - Keep Apart From - Keep Secret From - Keep From Harm - Keep From Freezing
