Translation of "just fix it" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Just - translation : Just fix it - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's fix it up. You just relax.
لنداوىموضعالألم،استرخيفحسب.
It's just to fix my arm.
فقط يتفحص ذراعي
Now just let me fix this.
الآن ، دعني فقط أصلح هذا
Ill just put in a call to my friend and fix it up.
سأتصل بصديقي وأرتب الأمر معه
We'll fix it.
سنصلحها .
Fix it automatically
أصلحها آليا
And fix it.
وقم بإصلاحه.
Ill fix it.
سأعالج الأمر
I'll fix it.
سأتولى أمره
Why fix it?
لماذا تصلحه
We'll fix it.
سنثبتها.
Just hold out while I fix the derbies.
عقد للتو وأنا إصلاح ديربيات .
You can fix just about anything, can't you?
تستطيع أن تصلح أي شيء! أليس بامكانك ذلك
Just long enough to fix the place up.
فترة طويلة بما يكفى . لإصلاح هذا المكان
Just as I was leaving the village, I asked the local handyman to fix it.
، فقط عندما غادرت القرية طلبت من أحد الحرفيين أن ي صلحه
I must fix it.
يجب علي إصلاحها
I'll fix it later.
سوف يمكنني إصلاح ذلك في وقت لاحق.
Fix it? Yeah, yeah.
نعم، نعم. لقد ثبتناه.
Fix it? Yeah, yeah.
داني، أنتم أيها الرجال ليس من الضروري أن تعودوا ثانية.
Fix it your way.
حض ريه بطريقتك
Can you fix it?
هل تستطيع اصلاحه هكذا
Just step right in here. We'll fix you up.
فقط أدخل هنا وسنناقش كل شيء
I got just the thing to fix them cuts.
لدي ما يعالج جروحه
You'd think they'd fix it so people could just sit in a car and keep warm.
كنت تظنين أنهم ثبتوه لذا الناس يمكنهم الجلوس فقط في سيارة ويتدفئون.
Stop trying to fix it!
كفاك محاولة باصلاحه !
We're sorry. We'll fix it.
سنصلحها .
Tell them to fix it.
قل لها ان يصلحوا هذا!
Yeah, you'll fix it good.
نعم قريب وهو لك
We tried to fix it.
حاولنا إصلاحها
Here, this should fix it.
هنـا، يجب أن أعـالج ذلك
Maybe I can fix it.
ربما يمكنني أن أصلحه
No problem. I'll fix it.
ليست مشكلة ، ساقوم باصلاحه .
If it ain't broke, don't fix it.
إن لم يكن معطلا، فلا داعي لأن تصلحه.
Don't fix it if it ain't broke.
لا ت صلحه إذا لم يكن منكسرا .
Whatever it is, you fix it up.
مهما يكن، نظمه انت
Nobody's going to fix the world for us, but working together, making use of technological innovations and human communities alike, we might just be able to fix it ourselves.
مامن أحد يمكنه إصلاح العالم من أجلنا ، سبيلنا الوحيد لذلك هوأن نعمل سويا ، مستخدمين الوسائل التقنية الحديثة و مستفيدين من التجمعات الإنسانية على حد سواء، يمكننا إصلاحه بأنفسنا.
I'll just excuse myself and fix my drink a little bit.
سأذهب لأشرب شيئا ما
Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ...
تعديل الحوافز، تعديل الحوافز، تعديل الحوافز
You can fix it, can't you?
تستطيع تصليحه، أليس كذلك
Yes, you're right. Let's fix it.
نعم , أنتم على حق . دعونا نصلحها .
I am going to fix it.
سأصلح الامر
You can try to fix it
بل يمكنك ان تحاول و تقول سأحاول إصلاحه
Well how do you fix it?
كيف يمكننا اصلاح ذلك .. يمكننا ان نقضي 10 آلاف ضعف من حياتنا
I'll fix it on my dress.
سأضعها على فستاني
Connie, I'll fix it for you.
كوني، أنا سأثبته لك.

 

Related searches : Fix It - It Just - Fix-it Shop - Fix It First - And Fix It - Fix It Again - Fix It Up - I Fix It - Fix It Yourself - Fix It On - Should Fix It - Fix - It Just Means - It Were Just