Translation of "junk bond market" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

America s Bond Market Blues
أشجان سوق السندات الأميركية
How Scary Is the Bond Market?
إلى أي مدى قد تكون سوق السندات مخيفة
The US bond market agrees with me.
وتتفق سوق السندات في الولايات المتحدة معي.
His creed became the ethos of a decade of corporate and financial sector excesses that ended in the late 1980 s collapse of the junk bond market and the Savings Loan crisis.
والواقع أن عقيدته تحولت إلى طبيعة غالبة على عقد كامل من التجاوزات في قطاع الشركات والقطاع المالي والتي انتهت في أواخر ثمانينيات القرن العشرين بأزمة سوق سندات المضاربة وأزمة المدخرات والقروض.
And the environment might be things like the stock market or the bond market or the commodities market.
و البيئة المحيطة قد تكون اسواق الاسهم او اسواق السندات او اسواق السلع
Indeed, the bond market channel is unlikely to boost growth.
والواقع أن قناة سوق السندات من غير المرجح أن تعزز النمو.
Surprisingly, the bond market still seems almost oblivious to this risk.
من العجيب في الأمر أن سوق السندات ما زالت تبدو وكأنها غافلة تقريبا عن هذا الخطر.
Bond market vigilantes already have taken aim at Greece, Spain, Portugal, the United Kingdom, Ireland, and Iceland, pushing government bond yields higher.
ولقد بدأ الناشطون في مجال سوق السندات بالفعل في استهداف اليونان، وأسبانيا، والبرتغال، والمملكة المتحدة، وأيرلندا، وأيسلندا، الأمر الذي يدفع العائدات على السندات الحكومية إلى الارتفاع.
Medium term fiscal reform, for its part, will be pushed by bond market vigilantes.
أما الإصلاح المالي في الأمد المتوسط فسوف يكون مدفوعا من ق ب ل أنصار سوق السندات.
Uh, Pearl's junk.
(نفاية (بيرل
Junk public bonds are no safer for them than junk private bonds.
والسندات العامة المهملة ليست أكثر أمانا من السندات الخاصة المهملة.
Those pieces of junk!
!قطع الخردة هؤلاء
Throw that junk in.
أرم هذه الخردة مع تحياتي لكم ريــمي اتمنى انكم استمتعتم بوقتكم
Encouraging participation by foreign investors is a quick way to jump start local bond market activity.
إن تشجيع المشاركة من جانب المستثمرين الأجانب يشكل وسيلة سريعة لإعادة النشاط إلى سوق السندات المحلية.
China needs to build its municipal bond market to generate more sustainable funding for infrastructure projects.
فالصين تحتاج إلى بناء أسواق السندات البلدية من أجل توليد المزيد من التمويل المستدام لمشاريع البنية الأساسية.
Ever see so much junk?
هل رأيتي أشياء كثيرة مثل هذه من قبل
You better get your junk
أحضرى تلك الأغراض
Enough of that assimilationist junk.
يكفينا من هراء الاستيعاب هذا
The bond market and share prices have responded to all of this bad news in a predictable fashion.
وكانت استجابة سوق السندات وأسعار الأسهم لهذه الأنباء السيئة متوقعة.
My name is Bond, Jamal Bond.
اسمي بوند ، جمال بوند .
Ahoy, Mr. Bond! Ahoy, Mr. Bond!
سيد بوند ، سيد بوند
Let's say they bond here, they bond here, and they bond here.
دعنا نقول أنها السندات هنا وأنهم السندات هنا، وأنهم السندات هنا.
Less meat, less junk, more plants.
قلل من اللحم و الوجبات السريعه,و أكثر من الخضروات
I'm really in the junk business.
لكنى حقيقة أعمل فى الخردة
A wagon full of women's junk!
! اجل، عربه مليئه بالنساء
More lead to write more junk.
مزيد من الأقلام لكتابة مزيد من الهراء.
Of course, the discipline of the market is not perfect the bond market does not see implicit future liabilities (like promised pension payments) to any great degree.
مما لا شك فيه أن الانضباط الذي تفرضه السوق ليس مثاليا أو نموذجيا ذلك أن سوق السندات لا ترى المسئوليات والمشاكل المترتبة ضمنا (مثل دفعات معاشات التقاعد) ولا تضعها في الحسبان بأي حال.
Governments and the bond market will test the seriousness of the newly agreed fiscal guidelines (if they are ratified).
ومن المؤكد أن الحكومات وسوق السندات سوف تختبر جدية التوجيهات المالية المتفق عليها حديثا (إذا تم التصديق عليها).
Bond
مقي د
But back to animals and junk food.
لنعد إلى الحيوانات و الطعام غير الصحي
Stars, satellites, blinking airplanes typical sky junk.
طائرات , سماء غير مرغوبة بالمرة
You've gone mad, Fefè. It's all junk!
هل جننت يا فيفي كلها قمامة
Creates a bond, creates a bond of respect.
وهي تصنع رابطا ,, رابطا من الاحترام .
The solution suggested by the Governor was to borrow about 400 million on the bond market to offset the deficit.
وكان الحل المقترح من الحاكم هو أن ي قترض نحو 400 مليون دولار من سوق السندات الماليـة لسد العجز.
We see ever growing support for the proposal to develop an Asian bond market, which I put forth in 2001.
ونشهد دعما متزايدا باستمرار لاقتراح تكوين سوق آسيوي للسندات الذي طرحته في عام 2001.
Economists like to subtract the nominal government bond yield from the inflation indexed bond yield of the same maturity to get a market estimate of the inflation rate from now to that maturity date.
ولقد تعود أهل الاقتصاد على طرح عائد السندات الحكومية الاسمي من عائد السندات المعدل وفقا للتضخم لنفس المدة، بهدف الخروج بتقدير السوق لمعدل التضخم من الآن وإلى تاريخ الاستحقاق.
As the bond market begins, finally, to price in greater relative risk in euro zone sovereigns, the intellectual underpinnings of the idea of a global division between emerging market and developed market bonds will be fundamentally tested.
وكما بدأت سوق السندات أخيرا في تقييم المجازفة النسبية الأعظم في منطقة اليورو، فإن الأسس الفكرية التي تقوم عليها فكرة التقسيم العالمي بين سندات الأسواق الناشئة وسندات الأسواق المتقدمة سوف تخضع لاختبار أساسي.
The Asian bond market and Asian bonds are thus mechanisms for financing for development that also promote greater regional economic stability.
ومن ثم فإن سوق السندات الآسيوية والسندات الآسيوية آليتان لتمويل التنمية تشجعان أيضا على المزيد من الاستقرار الاقتصادي على الصعيد الإقليمي.
Think of it as the ultimate junk shot.
ان هذا كما اطلاق الكثير من القمامة ولكن في الهواء الطلق
It's all because of that piece of junk
إنه كله بسبب هذه الخردة
I know, but why print all that junk?
كلا، بالطبع لا! شقراء، سمراء، أي ا كانت.
You clinking, clanking, clattering collection of caliginous junk!
أنتترن،تقعقع،ت حد ثضجة ... . ككتلة من الخردة البالية ...
What are we worryin' about this junk for?
ما الذى يقلقنا حول هذه النفايات
Amazing how much junk gets in these things.
شئ غريب ما قد تحتوية هذه القمامة .
Tecla, cultured pearls, costume junk. Opens at 10.
تيكلا للمجوهرات رخيصة الثمن يفتح فى العاشرة صباحا

 

Related searches : Junk Market - Junk Bond Status - Bond Market - Private Bond Market - Bond Market Rally - Bond Market Indices - Secondary Bond Market - Corporate Bond Market - Government Bond Market - Interbank Bond Market - Sovereign Bond Market - Municipal Bond Market - Covered Bond Market