Translation of "junior secondary school" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Junior - translation : Junior secondary school - translation : School - translation : Secondary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The schools include primary and junior secondary schools, four secondary modern schools and a grammar school as well as a boarding school and a residential adult education college. | وتشمل المؤسسات التعليمية المدارس اﻻبتدائية واﻹعدادية، وأربع مدارس ثانوية حديثة ومدرسة لقواعد اللغة فضﻻ عن مدرسة داخلية وكلية سكنية لتعليم البالغين. |
There is a primary school in every village and hamlet, junior secondary school in every commune or between communes and senior secondary school in every district, which provide easy access to education for all, including women and girl children. | والآن توجد مدرسة ابتدائية في كل قرية وناحية، وتوجد مدرسة إعدادية في كل كوميون أو بين الكوميونات، ومدرسة ثانوية في كل مقاطعة، مما ييسر الحصول على التعليم للجميع ، بمن فيهم النساء والفتيات. |
Secondary School | المدارس الثانوية |
School 3rd Secondary School student | مدرسة طالب ثالثة ثانوي |
10.1 Vanuatu has progressed well toward achieving gender equity in school enrolments especially at the primary and junior secondary levels of education. | 10 1 تقدمت فانواتو نحو بلوغ هدف المساواة في معدلات القيد بالمدارس، وخاصة في المرحلتين الابتدائية والإعدادية من مراحل التعليم. |
Take junior grade school for example. | نأخذ ادني درجة مدرسية على سبيل المثال |
Secondary school St. Catharine's Girls' Secondary School, Nkwerre Imo State 1971 1975 | التعليم الثانوي مدرســــة سانت كاترين الثانوية للبنات، نكويره، ولاية إيمو 1971 1975 |
Built on the achievements in illiteracy elimination and universalization of primary education, Vietnam is heading for the universalization of junior secondary school education. | بناء على الإنجازات التي تحققت في القضاء على الأمية وتعميم التعليم الأولي، تتجه فييتنام نحو تعميم التعليم الإعدادي. |
Minoru is a junior high school student. | مينورو طالب جديد في مدرسة ثانوية |
In the early days of colonialism, preference had been given to male education whereas girls apos education was stopped at junior standard secondary school. | وفي اﻷيام اﻷولى لﻻستعمار كان من المفضل تعليم الذكور بينما كان تعليم الفتيات يتوقف عند المدرسة اﻹعدادية. |
Grenada Boys' Secondary School | مدرسة غرينادا الثانوية للبنين |
There are few alternatives for girls who have left school after primary or junior secondary school and haven't the qualifications for work in a situation where there are limited job opportunities. | وتوجد بدائل قليلة أمام البنات اللائي يتركن المدرسة بعد المرحلة الابتدائية أو الإعدادية، مع افتقارهن إلى التأهل للعمل في إطار قلة فرص العمالة. |
At last, I graduated from junior high school. | و أخيرا أنهيت دراسة المرحلة الإعدادية. |
Then came the second school, the third school, the fourth school and a junior college. | ثم بدأنا بالمدرسة الثانية والثالثة والرابعة ومدرسة إعدادية |
Lucas Secondary School with distinction. | Lucas الثانوية بإمتياز. |
In 2002 2000, the number of school enrollments reached 18 million with girls making up almost an equal share of 47.49 for primary level, 47.26 for junior secondary level and 47.36 for senior secondary level. | وفي السنة الدراسية 2002 2003، بلغ مجموع عدد المسجلين في المدارس 18 مليونا، نصفهم تقريبا من الإناث، إذ بلغت نسبتهن 47.49 في المائة في المرحلة الإبتدائية، و 47.26 في المائة في المرحلة الإعدادية، و 47.36 في المائة في المرحلة الثانوية. |
Only recently have boys in junior secondary schools begun learning basic sewing skills. | وفي وقت متأخر فقط يقوم الأولاد في المدارس الثانوية بالشروع في تعلم مهارات الخياطة الأساسية. |
It includes six years of primary education, starting at age six or seven, and three years of junior secondary education (middle school) for ages 12 to 15. | وتوفر الحكومة التعليم الإبتدائي إلى ستة سنوات، ابتداء من السن السادسة أو السابعة، تليها ست سنوات من التعليم الثانوي لتتراوح أعمارهم بين 12 إلى 18 سنة. |
Government Secondary School Katsina, 1972 1976 | 2 مدرسة كاتسينا الثانوية الحكومية، 1972 1976 |
Secondary The High School, Melaka, Malaysia | التعليم الثانوي المدرسة الثانوية في ميﻻكا بماليزيا |
Higher school education Idia Secondary School, Benin, Edo State 1977 | التعليم العالي مدرسة إيديا الثانوية، ولاية بنن، إيدو 1977 |
What's it going to be like to be in high school or junior high school? | مالذي سأصبح عليه عندما أبلغ المرحلة الإعدادية أو المرحلة الثانوية |
In the next school year these children will start secondary school. | سيدخل هؤلاء الأطفال المدارس الثانوية في العلام القادم |
In Malawi, the secondary school, you have to pay school fees. | في ملاوي، اليوم الثاني للمدرسة، يجب أن ندفع مصاريف الدراسة. |
1957 1961 Munali Secondary School, Lusaka, Zambia | ١٩٥٧ ١٩٦١ مدرسة مونالي الثانوية، لوساكا، زامبيا |
Attached to the University are a vocational secondary college and a secondary school. | وقد ألحق بالجامعة مدرسة ثانوية وأخرى إعدادية. |
In senior secondary, post secondary and tertiary education, females have yet to meet the positive achievements made in the junior levels of education. | وفي التعليم الثانوي والتعليم اللاحق له والتعليم العالي، يراعى أن البنات لم يحققن بعد تلك المنجزات الإيجابية التي جرت في مستوى التعليم الإعدادي. |
She got into school in 1977 and she's now a junior | دخلت الجامعة سنة 1977 وهي الآن في السنة الأخيرة |
Students are enrolled into secondary school after a successfully completed primary school. | 157 ويقيد الطلبة بالمدارس الثانوية بعد الانتهاء بشكل ناجح من المدرسة الابتدائية. |
The sequence of general education in Ethiopia is six years of primary school, four years of lower secondary school and two years of higher secondary school. | تسلسل التعليم العام في إثيوبيا ست سنوات من التعليم الابتدائي، وأربع سنوات من أقل المدارس الثانوية وسنتين من أعلى المدرسة الثانوية. |
Do you remember the story of Odysseus and the Sirens from high school or junior high school? | هل تذكرون قصة أوديسيوس و فتيات سيرنز التي مرت علينا بالمدرسة الاعدادية او الثانوية |
It also trains grade two secondary school teachers. | كما يتولى تدريب مدرسي الصف الثاني الثانوي. |
In 1956, the Omdurman Secondary School for Girls, with about 265 students, was the only girls' secondary school operated by the government. | وفي عام 1956 م، تم افتتاح مدرسة أم درمان الثانوية للبنات التي ضمت حوالي 265 طالبة، وكانت هي المدرسة الثانوية الوحيدة للبنات التي تديرها الحكومة. |
Junior here misses a day at school. It won't hurt you, kid. | والطفل سيغيب يوما عن مدرسته وهذا لن يضيره قلا شئ |
90. There are two schools in Stanley, the Infant and Junior School and the Falkland Islands Community School. | ٠٩ وفي ستانلي مدرستان مدرسة اﻷطفال والناشئين، والمدرسة اﻷهلية لجزر فوكﻻند. |
I remember when a guy came to our high school, actually, it was actually my junior high school. | أتذكر عندما أتى شخص إلى مدرستي الثانوية, لا لقد.. لقد كانت الإعدادية في الحقيقة, لقد كنت في الصف السادس. |
pre school education, primary education, secondary education, higher education. | (ب) التعليم الابتدائي |
(2) Al Mas apos udi secondary school for boys | ٢ ثانوية المسعودي للبنين. |
Unlike elementary students, junior high school students have different teachers for different subjects. | وعلى عكس طلاب الابتدائية ، يقوم بتعليم طلاب المدارس الإعدادية العليا معلمون مختلفون للمواد المختلفة. |
Azerbaijan's school rules require secondary school students to wear uniforms, reminiscent of Soviet era uniforms. | تفسر تامادا تاليس سبب منع الحجاب بقولها |
A survey conducted among primary school girls indicated that they wanted to attend secondary school. | وتبي ن دراسة استقصائية أجريت بين الفتيات في المرحلة الابتدائية رغبتهن في الالتحاق بالمدارس الثانوية. |
Garbage accumulates outside of a secondary school in Bizerte, Tunisia. | أكوام القمامة خارج الباب الجانبي لمدرسة في بنزرت، تونس. |
Basic education comprises three levels pre school, primary and secondary. | فالتعليم الأساسي يشمل ثلاثة مستويات ما قبل سن المدرسة، والابتدائي، والثانوي. |
And he and his team of junior high school students were doing real science. | وقال انه وفريقه من طلاب المدارس الإعدادية العالية كانوا يطبقون العلم الحقيقي. |
10.16 Figures from 2001 show that the number of girls enrolled in junior secondary is approximately 50 per cent. | 10 16 وتبين الأرقام المتعلقة بعام 2001 أن عدد البنات المقيدات بالمدارس الإعدادية يناهز 50 في المائة. |
Related searches : Junior School - Secondary School - High School Junior - Junior Middle School - Junior High School - Junior School Student - Post-secondary School - Secondary School Report - Commercial Secondary School - Polytechnic Secondary School - Selective Secondary School - Secondary School Curricula - Finish Secondary School - Secondary Grammar School