Translation of "jumping ship" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Unlike you, jumping ship just because you've made it... | على عكســك أنت، لأنك قمــت بــ |
| But voting in Belgium is compulsory, so once you have started there is no jumping ship without a fine or a good excuse. | ولكن التصويت في بلجيكا إلزامي، لذا فإذا بدأت بالتصويت هناك فلا مفر من التصويت بعد ذلك من دون غرامة أو عذر وجيه. |
| Jumping Jehoshaphat! | لما لم يخبرني أحد |
| Is jumping allowed? | هو المسموح لهم? |
| Holy jumping Christmas! | يا إلهي |
| Stop jumping to conclusions. | لا تكوني سخيفة |
| I'm jumping to conclusions! | أنا أقفز للخاتمة! |
| And jumping monks of Tibet. | ورهبان التبت القافزون. |
| It's not easy jumping in. | . إنه ليس من السهل أن تكون هناك |
| You should keep jumping in. | يجب أن تحتفظ بمسافة |
| Now we're both jumping clean. | و الآن كلانا يقفز نظيفا |
| Jumping the hurdles. I was running and jumping the hurdles. They got too high for me now. | كنت أجرى و أقفز على الحواجز لقد أصبحوا مرتفعين على الان |
| (Laughter) And jumping monks of Tibet. | ورهبان التبت القافزون. |
| The place is really jumping then. | المرة القادمة التي تأتي فيها، إلحق بعرض منتصف الليل المكان حينها يكون نشطا حقا |
| Every studio's jumping on the bandwagon. | كل استوديو يصعد لهذا. |
| But aren't you jumping to conclusions? | ولكن الآ تقفز انت للاستنتاجات |
| Congressmen jumping all over MacLeod's back. | أخذ أعضاء الكونجرس يضغطون على (ماكلاود) |
| Look, don't go jumping to conclusions. | لا تذهب بعيد ا في استنتاجاتك |
| So many people jumping on the bandwagon. | كثير من الناس يصفقون فقط للقطيع. |
| BASE jumping is skydiving from fixed objects, | القفز القاعدي هو القفز المظلي من أماكن ثابتة |
| The jumping speed it a little hurried. | القفذة, مسرعة قليلا |
| The car isn't jumping, or isn't diving. | ان السيارة لا تقفز، او لا تسير |
| You weren't bad, jumping in like that. | لم تكونى سيئة بهذه المداخلة |
| Maybe. But he's still jumping out there. | ربما، لكنه لازال يقفز هناك |
| That's you jumping around in a girdle? | إذا كنت تتقافزين حول المجلات |
| You try jumping in those trenches first. | حاول أن تقفزفى هذه الأنفاق أولا |
| What were you jumping high hurdles for? | لماذا كنت تقفز فوق الحواجز العالية |
| I thought about jumping out the window. | فكرت بالقفز من النافذة. |
| Like jumping into a fountain in Rome. | مثل القفز في النافوره بروما |
| Baron Gruda's ship. Baron Gruda's ship? | سفينة البارون غرودو سفينة البارون غرودو |
| A ship! A ship has arrived | السفينة لقد وصلت السفينة |
| DH May we have our jumping music please? | دان هولزمان هلا شغلتم الموسيقى الخاصة بالقفز |
| And these electrons are jumping around this nucleus. | و هذه الإلكترونات تقفز حول النواة |
| Holy jumping catfish. You drive a guy crazy. | يا له من جنون , انتى تقودين المرء للجنون |
| For throwing ropes from ship to ship. | ليقذف الحبال من سفينة إلى أخرى. |
| Ship | السفينة |
| Ship. | سفينه |
| BG So instead of jumping off a plane, yes? | ب.ج. بدلا من أن تقفز من طائرة، أليس كذلك |
| DH May we have our jumping music please? (Silence) | دان هولزمان هلا شغلتم الموسيقى الخاصة بالقفز |
| The way you count sheep jumping over a fence. | مثل الطريقة التي تعدين بها الأغنام عندما يقفزون من فوق السياج |
| It seems things are really jumping in America, François. | يبدو أن الأشياء في (أميريكا) مرتفعة جدا |
| The whole joint was jumping, cops, reporters, neighbours, passersby. | كان المكان مزدحما بالشرطة والمراسلون و الجيران ، والمارة |
| Ship construction | بناء السفن |
| Abandon ship. | هيا للسفينة |
| Ship oars. | توقفوا عن التجديف |
Related searches : Base Jumping - Jumping Point - Ski Jumping - Stadium Jumping - Jumping Rope - Pole Jumping - Jumping Mouse - Jumping Scale - Jumping Over - Jumping Ahead - Jumping Game - Jumping Ability - Jumping Castle
