Translation of "joy and pride" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Joy and pride - translation :

Pride - translation :

Keywords : فخر الفخر الكبرياء كبرياء كبريائي

Examples (External sources, not reviewed)

His mother's pride and joy	ومصدر الفخر والسعادة لأمه
Why they gonna take away our pride and joy?	لماذا سيأخذون شرفنا وسعادتنا
Yes, I'm sorry to have kept your pride and joy out in the cold, Mrs. RB.	نعم ، آسف لأننى قد أبقيت على كبريائك و فرحك فى العراء
Your presence in the Chair is a source of great joy and pride to all of us from the Caribbean.	إن وجودكم في كرسي الرئاسة مصدر سعادة وفخر عظيمين لكل واحد منا من منطقة البحر الكاريبي.
Mr. Rakotondramboa (Madagascar) (interpretation from French) On this historic day, Madagascar shares the joy and pride of the South African people.	السيد راكوتوندرامبو )مدغشقر( )ترجمة شفوية عن الفرنسية( في هذا اليوم التاريخي تشارك مدغشقر في السرور والفخر اللذين يشعر بهما شعب جنوب افريقيا.
Mr. Allarey (Philippines) The Philippines joins with pride and joy in the triumph of the human spirit, reason and decency over the vicious apartheid system.	السيد أﻻري )الفلبين( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( إن الفلبين تشارك بفخر وفرح في انتصار الروح اﻹنسانية والعقل والكرامة على النظام الوحشي للفصل العنصري.
The idea is that the families join with pride and joy in the activities of the orchestras and the choirs that their children belong to.	الفكرة هي أن العوائل تتجمع بكل فخر وسعادة في الانشطة التى ضمن الاوركسترا والجوقات والتى ينتمي إليها أبناؤهم.
The people of India join the courageous people of South Africa with joy, happiness and pride in celebrating their achievement and what it signifies for humanity.	وشعب الهند يشارك شعب جنوب افريقيا الشجاع بسرور وسعادة وفخر في اﻻحتفال بمنجزاته وما تمثله للبشرية.
And then three emotions for which there are no English words fiero, which is the pride in accomplishment of a challenge schadenfreude, which is happiness in another's misfortune, a malicious pleasure and naches, which is a pride and joy in one's children.	هناك ثلاثة مشاعر لا توجد كلمات مقابل لها باللغة الإنجليزية فيورو ، التي تعني الفخر في إنجاز التحدي. شادنفرويدو ، والتي هي السعادة في محنة الآخر ، المتعة الحقودة. ناخس ، التي هي هو الفخر والفرح بأطفالنا.
And then three emotions for which there are no English words fiero, which is the pride in accomplishment of a challenge schadenfreude, which is happiness in another's misfortune, a malicious pleasure and naches, which is a pride and joy in one's children.	هناك ثلاثة مشاعر لا توجد كلمات مقابل لها باللغة الإنجليزية فيورو ، التي تعني الفخر في إنجاز التحدي. شادنفرويدو ، والتي هي السعادة في محنة الآخر ،
And joy.	و بفرح
It is thus with great joy and enormous pride that my country welcomes your unanimous election to the presidency of the General Assembly at its forty ninth session.	ولذلـــك ترحب بﻻدي بشعور عميق بالفرح واﻻعتزاز الكبير بانتخابكم الذي أجمع عليه لرئاســـة الجمعيــة العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين.
Pride and disobedience.	الكبرياء و العصيان.
Joy and Sorrow	الفرح والحزن
As the people of South Africa celebrate the dawn of freedom, we join them with joy, happiness and pride for what they have achieved and for what their achievement signifies for humanity.	وفي الوقت الذي يحتفل فيه شعب جنوب افريقيا بفجر الحرية، فإننا نشاركه احتفاﻻته بفرحة وسعادة وفخر بما أنجزه، وبأهمية إنجازه بالنسبة للبشرية.
Pride	مؤسسة برايد
Pride.	هذا جذاب بشكل كبير، صحيح
PRIDE	الغرور
Pride!	الكبرياء
Pride?	بسبب الكبرياء
Pride.	كبرياء.
Pride?	كبرياء
Joy.	سعادة
What I'm talking about is putting people to work, and getting kids off the street, and letting them know the joy, the pride and the honor in growing your own food, opening farmer's markets.	فما أتحدث عنه هو توفير فرص عمل للناس، وإيواء الأطفال من الشوارع، وجعلهم يختبرون الفرح، الفخر والشرب في زرع طعامهم بيدهم،
What joy! What joy in having killed our children.	يالها من فرحة، فرحة عارمة بعد مقتل أطفالنا.
The joy of living is the joy of giving.	ان متعة الحياة من متعة العطاء
Laughing and full of joy ,	ضاحكة مستبشرة فرحة وهم المؤمنون .
Laughing and full of joy ,	وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان .
Pride... Now...	الكرامة..الأن
What?! Pride?!	ماذا كبرياء !
Family pride.	كبرياء العائلة
It's pride.	أنه الكبرياء
What pride?	أي كبرياء
Joy, Shirley.	مقالات صحفية
Joy Engineering	الجمال للهندسة
The word joy keeps coming to mind. Hwan Hee Joy	كلمة سعادة تتكرر كثيرا سعادة هوان هي
It's just pride, that's all, a silly kind of a pride.	إنه مجرد كبرياء ، هذا ما فى الأمر نوع سخيف من الكبرياء
... A life of honor and pride.	فهى حياة الشرف و الفخر
I felt the pride of Islam and wished that leaders and businessmen had her pride for her religion	شجع الداعية الإسلامي السعودي سلمان العودة الناس ليتبرعوا
Our cultural joy, our national joy is nowhere to be seen.	متعتنا الثقافية، متعتنا الوطنية لا ترى في أي مكان.
ROMEO But that a joy past joy calls out on me,	روميو ولكن هذا الفرح فرح الماضي ينادي على لي ،
Teaching and learning should bring joy.	التعليم والتعلم يجب أن يجلب الفرحة.
There's so much joy and things	يوجد الكثير من المتعة والاشياء
It was energy, love and joy.	كان من الطاقة والحب والمتعة.
Overcoming denial and changing into joy!	التغلب على الحرمان تحويله الى الفرح!

عرض هذه الصفحة باللغة العربية