Translation of "joint works council" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Council - translation : Joint - translation : Joint works council - translation : Works - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Mr. Arvind Gupta Joint Secretary, National Security Council Secretariat India | وزير مستشار، البعثة الدائمة لجمهورية كوريا لدى الأمم المتحدة |
Joint statement from the meeting of the Syrian Lebanese Higher Council | بيان مشترك عن اجتماع المجلس الأعلى السوري اللبناني |
GEF Council, Joint Summary of the Chairs, GEF Council Meeting, May 14 15, 2003, http www.gefweb.org Summary_of_the_Chairs.pdf. | مجلس مرفق البيئة العالمية، موجز مشترك للرئيسين، اجتماع مجلس مرفق البيئة العالمية، أيار مايو 14 15، 2003، |
The joint UNCTAD and ICC Investment Advisory Council for LDCs is another example. | ومن الأمثلة الأخرى على ذلك مثال المجلس الاستشاري للاستثمار المشترك بين الأونكتاد وغرفة التجارة الدولية. |
Joint Summary of the Chairs, GEF Council Meeting, May 14 16, 2003, para. | (95) موجز مشترك للرؤساء، اجتماع مجلس مرفق البيئة العالمية، أيار مايو 14 16 2003 الفقرة 12 (2003). |
48. Mr. ABRASZEWSKI (Joint Inspection Unit) endorsed the suggestion that local experts should be called in to manage the works of art. | ٤٨ السيد أبرازيفسكي )وحدة التفتيش المشتركة( أيد اﻻقتراح الداعي إلى اﻻستعانة باختصاصيين محليين ﻹدارة اﻷعمال الفنية لﻷمم المتحدة. |
Joint fact finding missions or Security Council fact finding missions could also be useful. | ومضت تقول إن بعثات تقصي الحقائق المشتركة، أو بعثات تقصي الحقائق التابعة لمجلس الأمن يمكن أيضا أن تكون مفيدة. |
The Council of Members shall administer all the resources allocated for joint promotion purposes. | 6 يقوم مجلس الأعضاء بإدارة جميع الموارد المخصصة للترويج المشترك. |
Two joint bodies are involved the World Food Council and the World Food Programme. | وتشترك في الموضوع هيئتان مجلس اﻷغذية العالمي وبرنامج اﻷغذية العالمي. |
And it works. It works. | وهذا يعمل بشكل جيد. |
It works, it actually works. | إنه يعمل ، يعمل حقا (صوت نقر) |
If it works, it works, baby. | صغيرتي إن كان ما يزال مجديا فلأدعه يعمل و لأدعه يمر |
Reports of the Joint Inspection Unit brought to the attention of the Economic and Social Council | توجيه انتباه المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي إلى تقارير وحدة التفتيش المشتركة |
The Higher Council of the Judiciary works to ensure this independence. It also performs the following tasks | 8 ويعمل المجلس الأعلى للقضاء على تحقيق هذه الاستقلالية، والذي يتولى بجانب هذه السلطة، الاختصاصات التالية |
the whole works, baby, the whole works. | كل العمل أيها الطفل كل العمل |
Report of the Security Council question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters joint debate | البند 2 التنمية الاجتماعية، بما في ذلك المسائل المتصلة بالحالة الاجتماعية في العالم وبالشبان والمسنين والمعوقين والأسرة |
AALCC intends to prepare a legal guide on joint ventures similar to the one prepared by UNCITRAL on drawing up of international contracts for industrial works. | وتعتزم اللجنة اﻻستشارية إعداد دليل قانوني للمشاريع المشتركة مشابه للدليل الذي أعدته لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي بشأن صياغة العقود الدولية لﻷعمال الصناعية. |
The Joint United Nations Programme on HIV AIDS has also joined forces with the International Cricket Council. | كما ضم برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية الإيدز صفوفه مع مجلس الكريكيت الدولي. |
The Council also decided that the Joint Meetings should take the following measures relating to their work | وقرر المجلس أيضا أن تتخذ اﻻجتماعات المشتركة التدابير التالية فيما يتصل بعملها |
Moreover, the number of Members of the United Nations, on whose behalf the Council works, has greatly increased. | وفوق كل ذلك الزيادة الكبيرة في أعضاء اﻷمم المتحدة التي يعمل مجلس اﻷمن نيابة عنها. |
Works | جمعنا الشغل |
Noting that the joint statement has been transmitted to the Security Council by the five nuclear weapon States, | وإذ تلاحظ أن الدول الخمس الحائزة للأسلحة النووية قد أحالت البيان المشترك إلى مجلس الأمن، |
The Council was formally sworn in on 8 May 1936 in front of a joint session of Parliament. | أدى اليمين الدستورية رسميا في المجلس يوم 8 مايو 1936 في أمام جلسة مشتركة للبرلمان. |
Decision No 2 2000 of the EC Mexico Joint Council of 23 March 2000(1) (2000 415 EC). | القرار رقم 2 2000 للمجلس المشترك بين الجماعة الأوروبية والمكسيك، المؤرخ 23 آذار مارس 2000 (1)(2000 415 EC). |
I ain't kidding. The works, baby, the whole works. | لا أمزح انجز العمل كله أيها الطفل |
On 11 December 2003, the Joint Conciliation Committee of the European Parliament and the Council approved the joint text of the framework regulation for the creation of the Single European Sky. | وفي 11 كانون الأول ديسمبر 2003، وافقت لجنة التوفيق المشتركة التابعة للبرلمان الأوروبي والمجلس على النص المشترك للقاعدة الإطارية لتوحيد الأجواء الأوروبية. |
We need a Peacebuilding Commission that works in coordination with both the Security Council and the Economic and Social Council and under the mandate of the General Assembly. | ويلزمنا لجنة لبناء السلام تعمل بالتنسيق مع كل من مجلس الأمن والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وفي إطار ولاية الجمعية العامة. |
She works. | هي تلعب |
Aid Works | المساعدات مثمرة |
Multilateralism works. | إن تعددية الأطراف فعالة. |
Academic works | ألف الأعمال الأكاديمية |
Shelter Works | أشغال المأوى |
Whatever works. | أيا كان |
It works. | إنها تعمل بشكل جيد. |
It works. | لقد نجحت. |
The works! | فى ألعمل. |
The works? | الأعمال |
Steel works. | في أعمال الصلب |
It works. | الباب ثبت |
When the male brain works well, it works extremely well. | و عندما يعمل عقل الرجل فإنه يعمل بشكل جيد جدا |
49. The CHAIRMAN declared that the Committee had completed its general debate on the report of the Joint Inspection Unit on managing works of art in the United Nations. | ٤٩ الرئيس أعلن أن اللجنة تنهي بهذا المناقشة العامة المخصصة لتقرير وحدة التفتيش المشتركة عن إدارة اﻷعمال الفنية في اﻷمم المتحدة. |
The Federal Assembly () is the name given to a formal joint session of the two houses of the bicameral Austrian Parliament, the National Council and the Federal Council. | اتفاقية الاتحادية هو الاسم الذي يطلق على جلسة مشتركة رسمية من مجلسي البرلمان النمساوي من مجلسين، المجلس الوطني والمجلس الاتحادي. |
In 2004, a Joint Nordic Council of Ministers project on gender sensitive budgeting was launched and the Council of Europe has organized several activities on the same subject. | وفي عام 2004 بدأ تنفيذ المشروع المشترك التابع لمجلس وزراء بلدان الشمال الأوروبي بشأن الميزنة التي تراعي الاعتبارات الجنسانية ونظم مجلس أوروبا أنشطة عديدة تتعلق بنفس الموضوع. |
Public Works Act. Compulsory Internet publication of preconditions for works contracts. | 960 قانون الأشغال العامة ي لز م بنشر شروط عقود الأعمال العامة على الإنترنت. |
Keller works as Villette's gardener. He also works in the rectory. | كيلير هذا يعمل فى حديقة فاليت ويعمل أيضا فى منصب القساوسة |
Related searches : Works Council - Joint Council - Works Council Hearing - Consultation Works Council - Chairman Works Council - Works Council Chairman - Works Council Members - Group Works Council - Central Works Council - General Works Council - Works Council Election - Works Council Meeting - Local Works Council - Works Council Act