Translation of "job on" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He's on the job.
! . لازال فى العمل.
Still on the job?
هل لا تزال على العــمل
He was on a job.
كان لديه عمل ليلة أمس
Part of being on the job.
.هذا جزء من العمل
This is on the job training.
المرة القادمة سيكون عمل تطبيقي
Good job on the autograph session.
أحسنت صنعا في حفل التوقيع
It's a tough job we're on.
فنحن بصدد مهمة صعبة
Now get on with your job.
الان عد الى عملك
No personal feelings involved on the job.
بدون مشاعر شخصية لكي .تتدخل مع العمل
Do a good job on this scene.
قم بعمل جيد فى هذا المشهد
I took on a part time job.
لقد عملت في وظيفة بدوام جزئي
I've gotta go out on a job.
يجب ان اذهب فى مأمورية
It was crazy taking on this job.
هذا جنون وكذلك قبول هذة المهمة
Find me a job on a ship
إبحث لي عن وظيفة بحرية
Our guardian angel's still on the job.
ملاكنا الحارس لا يزال في العمل
The emphasis at SpaceX is on getting the job done, rather than just doing the job.
وفي سبيس إكس يدور التركيز الأساسي حول إنجاز المهمة، وليس مجرد القيام بالوظيفة.
Great job! Great job.
عمل رائع! عمل رائع.
Great job. Great job.
ـ عمل رائع ـ عمل رائع
Good job. Good job.
عمل جيد .. عمل جيد
Sami got a job working on a farm.
حصل سامي على وظيفة في مزرعة.
Ackerman hasn't been on the job today, Warden.
اكرمان لم يعمل اليوم ايها الريس
I'm on the tramp, looking for a job.
انا على الصعلوك، بحث عن شغل.
We can't hold back, we're on a job!
لا يمكننا التراجع ، نحن في مهمة عمل
Jerry was the inside man on that job.
جيـرى كان الدخيل فى تلك العملية
Good job it didn't land on your foot.
الشغل الجيد الذي هو لم الأرض على قدمك.
This whole job hangs on one thing, timing.
هذا تعلق الشغل الكامل على شيء واحد
You stay here. I'll take on this job.
أنتظر هنا, انا الذى سأقوم بهذه المهم ة
How do I know? Off on some job.
كـيف أعـرف
Why don't we pin this job on Hagen?
لما لا ن لقى بهذا الموضوع على هيجن
I'm in the clear on the Morrison job.
اننى نظيف بشأن موضوع موريسون
He sent a boy on a man's job.
فقد أرسل ولدا ليقوم بعمل رجل
And he walked out on his job, too.
وترك وظيفته ايضا
Looks like our friend's still on the job.
يبدو وكأن أصدقائنا يراقبوننا
I've got a job on a singing school.
لقد حصلت على وظيفة في مدرسة الغناء.
You know I never drink on the job!
تعلم أننى لا أشرب فى العمل !
Well, old Tobe is still on the job.
حسنا، توبي العجوز لا يزال في العمل
What have you got on the bank job?
ماذا لديك عن عملية البنك
If I can happen on to a job.
إن وجدت عملا
A job. Your kind of a job. A job with a rifle.
فى عمل , عمل من طرازك , ببندقية
Why did you leave your job on the farm?
لماذا تركت عملك في المزرعة
In fact, their life depended on doing the job.
في الحقيقة ، فإن حياتها تعتمد على أداء الوظيفة.
You did quite a good job on the shape.
لقد قمت بعمل جيد من ناحية الشكل
Who did the eye job on that patient yesterday?
من الذي جمل عين مريض أمس
Because he'd gone out on a job with him.
لإنهخرجمعهإلى العمل..
And the sheriff will be on the job, too.
والمأمور سيشارك في العمل أيضا