Translation of "jewelled headdress" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Headdress - translation : Jewelled - translation : Jewelled headdress - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
They will recline on jewelled couches | على سرر موضونة منسوجة بقضبان الذهب والجواهر . |
They will recline on jewelled couches | يدخلها جماعة كثيرة من صدر هذه الأمة ، وغيرهم من الأمم الأخرى ، وقليل من آخر هذه الأمة على سرر منسوجة بالذهب ، متكئين عليها يقابل بعضهم بعض ا . |
But if you can imagine this young man with his headdress and his flowing robe, | ولكن إذا تخيلت منظر هذا الشاب مع غطاء رأسه و ثوبه المتدلي, |
Over the seven jewelled hills, beyond the seventh fall, in the cottage of the Seven Dwarfs, dwells Snow White, fairest one of all. | بعد التلال السبعة المرصعة بالجواهر ...خلف الشلال السابع ...فى كوخ الأقزام السبعة |
Sure. And how about me taking a picture of a medicine man, you know, with the fancy headdress and all the trimmings, | بالتأكيد ، ما رأيك بالتقاط صورة للطبيب المشعوذ |
Leymah stands up with deliberation, reaches her arms up over her head, and begins, very slowly, to untie her headdress that covers her hair. | تقف لايما بتصميم ترفع زراعيها فوق رأسها, و تبدأ ببطء شديد |
As the senior officer approaches with a baton, Layma stands up with deliberation, reaches her arms up over her head, and begins, very slowly, to untie her headdress that covers her hair. | و بينما يقترب الضابط المسئول حاملا عصاه, تقف لايما بتصميم ترفع زراعيها فوق رأسها, و تبدأ ببطء شديد في فك العمامة التي تغطي شعرها. |
Sigh, but not aloud, make no mourning for the dead bind your headdress on you, and put your shoes on your feet, and don't cover your lips, and don't eat men's bread. | تنه د ساكتا لا تعمل مناحة على اموات. لف عصابتك عليك واجعل نعليك في رجليك ولا تغط شاربيك ولا تاكل من خبز الناس. |
And these 20 old men who I'd seen before all of a sudden stood up in these full warrior costumes with the headdress and the spears, and no one was in the square, and I was hidden in the shadows. | وال20 رجل الذين رأيتهم من قبل وقفوا فجأة في زي المحارب الكامل مع غطاء الرأس والرماح |
But if you can imagine this young man with his headdress and his flowing robe, learning a new language, Portuguese, not to mention English, going to Rio, building a bridge to reach out to people he'd never met before a pretty hostile world. | ولكن إذا تخيلت منظر هذا الشاب مع غطاء رأسه و ثوبه المتدلي, يتعلم لغة جديدة, البرتغالية ناهيك عن اللغة الإنجليزية، يذهب إلى مدينة ريو البرازيل يبني جسر للتواصل مع أناس لم يقابلهم في حياته من قبل عالم معادي إلى حد ما. |
Related searches : Feather Headdress