Translation of "jeopardy" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Jeopardy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sami's life was in jeopardy.
كانت حياة سامي معر ضة للخطر.
Now it is all in jeopardy.
ولكنها الآن معرضة للخطر.
Watson beat the world Jeopardy champion.
واتسون تغلب على بطل العالم في جيوبرادي .
The law calls it double jeopardy.
القانون ينص على عدم محاكمة المتهم مرتين عن ذات الواقعة
You're too important for jeopardy. Relax.
أنت أكثر أهمي ة من أن تتعر ض للخطر . استرخ .
If developing countries in general are in jeopardy, then small Caribbean developing island countries are exposed to double jeopardy.
وإذا كانت البلدان النامية عموما في خطر، فالبلدان الجزرية النامية الكاريبية الصغيرة في خطر مضاعف.
And why stand we in jeopardy every hour?
ولماذا نخاطر نحن كل ساعة.
And existing operations would then be in jeopardy.
وبعد ذلك ستتعرض العمليات الحالية للخطر.
One, because playing Jeopardy is a great time.
أولا، لأن لعب لعبة الخطر كانت ممتعا جدا.
I just love Jeopardy, and I always have.
أنا أحب لعبة الخطر، وسأظل دائما أحبها.
We've got a woman's life in jeopardy tonight.
لدينا حياة امرأة م عر ضة للخطر الليلة
In the developing world, women are in special jeopardy.
في العالم النامي، تتعرض المرأة لخطر خاص.
And such an economy France is in serious jeopardy.
ومثل هذا الاقتصاد ــ فرنسا ــ معرض الآن لخطر شديد.
That, in turn, has put in jeopardy other reforms.
ولقد أدى هذا بالتالي إلى تعريض إصلاحات أخرى للخطر.
Why do we also stand in jeopardy every hour?
ولماذا نخاطر نحن كل ساعة.
This has left millions of people in serious jeopardy.
وقد ترك هذا مﻻيين الناس في حالة بالغة الخطورة.
Nevertheless, the future of democracy is still in jeopardy.
مع ذلك ما زال مستقبل الديمقراطية معرضا للخطر.
Watson from IBM beat the two champions in Jeopardy.
فاز واتسون من شركة إي بي إم على بطلي لعبة جيوباردي.
The principle of good neighbourliness has been put into jeopardy.
إن مبدأ حسن الجوار يتعرض للخطر.
Subjecting a State to other proceedings might constitute double jeopardy.
وان تعريض الدول إلى مﻻحقات أخرى، هناك في الواقع لمخالفة القاعدة التي تقول ﻻ ترفع الدعوى عن ذات الموضوع مرتين.
Well, the opportunity is real, but so is the jeopardy.
حسنا، هو فرصة حقيقية، ولكن الخطر حقيقي أيضا.
That's where the people you see on Jeopardy come from.
من أين يأتي الشعب التي تراهم في برنامج الخطر .
An international effort to save a people is in serious jeopardy.
فها هي محاولة دولية ﻹنقاذ شعب يتعرض اﻵن لخطر جسيم.
He won the quiz show Jeopardy! 74 times in a row.
وقد فاز في مسابقة برنامج خطر ! في أربعة وسبعين مناسبة متتالية
like have our best economists and policymakers play Jeopardy! against Watson.
مثل جعل أفضل الاقتصاديين و واضعي السياسات يلعبون لعبة المحك ضد واتسون.
We were not playing in L.A. on the regular Jeopardy set.
كنا لا نلعب في لوس أنجليس على مجموعة الخطر العادية.
It was a scatter chart showing performance on Jeopardy, tens of thousands of dots representing Jeopardy champions up at the top with their performance plotted on number of
كان مخطط مبعثر يعرض الأداء على الخطر، عشرات آلاف النقاط التي تمثل إبطال الخطر في الأعلى مع أدائهم وأرقام موضوعة
The only other Jeopardy contestant to this day I've ever been inside.
أنه متسابق الخطر الوحيد الذي دخلت داخله.
Now my box, my card, my man box card, was immediately in jeopardy.
الآن صندوقي ، وبطاقتي ، رجولة الشخص ، فى تلك اللحظة كانت محل إختبار .
And today, as you know, the strength of our economy is in jeopardy.
تعويض. واليوم، قوة اقتصادنا في
There is jeopardy, and of course, the closer you get, it gets harder.
وبطبيعة الحال هناك خطر وكل ما تقترب إليه كل ما يصعب المشروع.
And later, in the mid '80s, when Jeopardy came back on the air,
وبعد ذلك، في منتصف الثمنينات عندما عاد الخطر على الهواء،
Even my small reputation as a nearly well is in jeopardy, it seems.
حتى سمعتى تبدو فى خطر كما يبدو
I mean, how many of you saw the winning of Jeopardy by IBM's Watson?
أعني كم منكم رأى الفوز في جيبوردي من قبل واتسون آي بي ام
So me and all my friends would run home every day and watch Jeopardy.
لذا أنا وجميع أصدقائي كنا نركض إلى االمنزل كل يوم لمشاهدة برنامج الخطر.
The black dots in the upper right represent 74 time 'Jeopardy' champion Ken Jennings.
النقاط السوداء في الجزء العلوي الأيمن تمثل بطل الخطر ل74 مرة كين جينينغز
These little dots here, those are all the champions on the quiz show Jeopardy.
هذه النقاط القليلة هنا، هؤلاء هم جميع الأبطال في برنامج جيوبرادي .
A cut in export guarantees would put the Iranian economy and Ahmedinejad in real jeopardy.
إن تقليص ضمانات التصدير من شأنه أن يعرض الاقتصاد الإيراني ـ و أحمدي نجاد ذاته ـ لخطر حقيقي.
If no new information was provided, this action was called double jeopardy in his country.
فإذا لم تقدم معلومات جديدة، يصبح هذا الإجراء بمثابة عقوبة مزدوجة كما تسمى في بلده.
The future of our people the future of Tajik statehood has been put in jeopardy.
وإن مستقبل شعبنا ومستقبل دولة طاجيكستان يتعرضان للخطر.
Franco German reconciliation, the greatest success of the postwar period in Europe, would be in jeopardy.
وبهذا تتعرض للخطر الشديد المصالحة الفرنسية الألمانية، التي ت ع د قصة النجاح الأعظم في مرحلة ما بعد الحرب في أوروبا.
COPENHAGEN With a worldwide recession advancing, strong action on global warming has been thrown into jeopardy.
كوبنهاغن ـ مع تصاعد خطر الركود في مختلف أنحاء العالم، أصبح التحرك القوي بشأن قضية الانحباس الحراري ع ـرضة للخطر.
Yet there is mounting evidence that without sufficient external support these goals may be in jeopardy.
ومع ذلك فإن هناك دﻻئل متزايدة على أن هذه اﻷهداف لن تتحقق بدون توفر دعم خارجي كاف.
Declaring independence had been risky business, demanding ferocious courage that put lives and fortunes in jeopardy.
إعلان الاستقلال قد كان عمل محفوف بالمخاطر، يتطلب شجاعة شرسة تعرض أرواح وثروات للخطر.
However, it had requested the Danish Foreign Ministry to investigate the risk of double jeopardy in Uganda.
ومع ذلك، فقد طلبت من وزارة الخارجية الدانمركية أن تتحقق من إمكانية تعرضه للمحاكمة مرة ثانية في أوغندا.

 

Related searches : At Jeopardy - On Jeopardy - In Jeopardy - Double Jeopardy - Under Jeopardy - Are In Jeopardy - Put In Jeopardy - Is In Jeopardy - Freedom From Double Jeopardy