Translation of "jellyfish" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Jellyfish - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Woman 4 Google jellyfish. | امرأة رابعة جوجل قنديل البحر . |
We call it the electronic jellyfish. | ندعوه قنديل البحر الالكتروني |
look like jellyfish legs, also polyurethane. | الأرجل الأشبه بقنديل البحر أيضا من البوليريثاين |
You were walking like a jellyfish. | كنت تسير مثل قنديل البحر |
About 100 grams of jellyfish equals four calories. | فحوالي 100 غراما من السمك هلام يساوي أربعة من السعرات الحرارية. |
like jellyfish and siphonophores, congregate in the area. | مثل قنديل البحر والسحاريات، تتجمع في المنطقة. |
That's how scared of the jellyfish I was. | هكذا اخفت قناديل البحر |
For example, the reduction in leatherback sea turtles, which feed almost exclusively on jellyfish due to longline fishing has paralleled extensive jellyfish blooms. | وعلى سبيل المثال فإن تقلص وجود سلاحف البحر الجلدية الظهر، التي يكاد يكون غذاؤها مقتصرا على قنديل البحر، بسبب الصيد باستخدام الخيوط الطويلة، قد توازي مع تكاثر سمك الجيلي. |
And here in China, Randy shot a jellyfish market. | وهنا في الصين، صور راندي سوق قناديل البحر. |
This jellyfish, for example, has a spectacular bioluminescent display. | لقنديل البحر على سبيل المثال عرض مذهل للإضاءة الحيوية. |
And right in the front is the electronic jellyfish. | في الامام يوجد قنديل البحر الالكتروني |
It's supposed to be attacking what's attacking the jellyfish. | ربما كان يتوجب ذلك |
There are lots of jellyfish in the ocean in September. | في سبتمبر أيلول، توجد كثير من قناديل البحر في المحيط. |
Layla tried to swim away from the school of jellyfish. | حاولت ليلى الابتعاد عن سرب قناديل البحر ذاك. |
Diana Nyad Extreme swimming with the world's most dangerous jellyfish | ديانا نياد السباحة المتطرفة مع اخطر قناديل البحر في العالم |
Made an intensified camera, wanted to make this electronic jellyfish. | تجعل الكاميرا المكثفة، تريد ان تصنع قنديل البحر الالكتروني هذا. |
And a sea that's just filled and teeming with jellyfish isn't very good for all the other creatures that live in the oceans, that is, unless you eat jellyfish. | والبحرالذي يعج بالقناديل ليس جيد جدا لجميع المخلوقات الأخرى التي تعيش في المحيطات، وهذا هي الفكرة .. طبعا ان ابقينا في البحر كفايته |
If we're going to save the world from total jellyfish domination, then we've got to figure out what the jellyfish predators how they live their lives, like the Mola. | إذا نحن ذاهبون لإنقاذ العالم من هيمنة قناديل البحر المجموع ، ثم لدينا لمعرفة ما الحيوانات المفترسة القناديل كيف يعيشون حياتهم، مثل مولا. |
Musicians from Cheap Trick and Jellyfish contributed to the album as well. | وساهم في البوم موسيقيون م فرق مثل Cheap Trick و Jellyfish. |
Here we have the extreme with dead corals, microbial soup and jellyfish. | هنا هو اسوأ الأوضاع, حيث الشعاب الميتة و الكثير من الميكروبات و قناديل الماء. |
And I knew about the jellyfish, but I was sort of cavalier. | علمت عن قنديل البحر لكن كنت اشعر كفارس |
The sting of this jellyfish is extremely painful to humans but is rare. | لسعة قنديل البحر هذا مؤلمة إلى حد كبير ولكن نادرا جدا أن تكون مميتة. |
I've taken them to the Sea of Japan, where they met giant jellyfish. | واحيانا أأخذهم الى بحر اليابان حيث يقابلون قنديل بحر كبير |
It reaches up to almost 5,000 pounds on a diet of jellyfish, primarily. | انها تصل الى ما يقرب من 5000 باوند على نظام غذائي من قناديل البحر، في المقام الأول. |
And it does actually seem to be trying to eat the electronic jellyfish. | والفكرة انه كان يحاول ان ياكل قنديل البحر الالكتروني |
The most venomous animal that lives in the ocean is the box jellyfish. | اكثر الحيوانات سمية والتي تعيش في المحيط هو قنديل البحر الصندوقي |
Now green fluorescent protein, which oddly enough comes from a bioluminescent jellyfish, is very useful. | الآن، البروتين الأخضر المضيء وهو، من الغرابة بمكان، يأتي من قنديل البحر المضيء هو مفيد جدا . |
Even in Newfoundland where we used to catch cod, we now have a jellyfish fishery. | وحتى في نيو فاوندلاند حيث اعتدنا على صيد سمك القد نحن الان نصيد قنديل البحر |
But if it's a burglar alarm, you wouldn't expect it to attack the jellyfish directly. | ولانه ضوء على شاكلة الانذار .. فلم نكن نتوقع ان يهاجم قنديل البحر الالكتروني |
Now jellyfish are strangely hypnotic and beautiful, and you'll see lots of gorgeous ones at the aquarium on Friday, but they sting like hell, and jellyfish sushi and sashimi is just not going to fill you up. | ان قناديل البحر تملك حقنة منومة قوية ..كما أنها جميلة جدا وسوف ترون الكثير من تلك المخلوقات الرائعة في الحوض يوم الجمعة، ولكنها تلدغ بقوة هائلة .. وقناديل البحر السوشي والساشايمي لن تشبعك مهما حدث |
Now jellyfish are strangely hypnotic and beautiful, and you'll see lots of gorgeous ones at the aquarium on Friday, but they sting like hell, and jellyfish sushi and sashimi is just not going to fill you up. | ان قناديل البحر تملك حقنة منومة قوية ..كما أنها جميلة جدا وسوف ترون الكثير من تلك المخلوقات الرائعة في الحوض يوم الجمعة، ولكنها تلدغ بقوة هائلة .. وقناديل البحر السوشي والساشايمي |
And then my pickled jellyfish at the Hong Kong Supermarket on Route 18 in East Brunswick. | وبعدها القناديل المخللة. في هونغ كونغ سوبر ماركت على شارع 18 في منطقة إيست برونزويك. |
And that predator is the giant ocean sunfish, the Mola mola, whose primary prey are jellyfish. | وهذا المفترس هو سمكة عملاقة في المحيط، تدعى مولا مولا، وفرسيتها الاساسية هي قناديل البحر |
And then another pair of legs we collaborated on were these look like jellyfish legs, also polyurethane. | وبعدها, الزوج الاخر من الأرجل التي قمنا بالعمل عليها كانوا هذه الأرجل الأشبه بقنديل البحر أيضا من البوليريثاين |
So that being said, it's highly unlikely that any jellyfish would survive that long in the wild. | حيث يقال أنه من غير المحتمل نجاة أي من قناديل البحر في البرية |
These are normal mammalian cells genetically engineered with a bioluminescent gene taken out of deep sea jellyfish. | هذه خلايا ثديات عادية تمت هندستها وراثيا بجينات ضيائية حيوية مأخوذة من السمك الهلامي من عمق المحيط. |
The reason that the electronic jellyfish worked as a lure is not because giant squid eat jellyfish, but it's because this jellyfish only resorts to producing this light when it's being chewed on by a predator and its only hope for escape may be to attract the attention of a larger predator that will attack its attacker and thereby afford it an opportunity for escape. | والسبب في عمل قنديل البحر كإغراء هو ليس بسبب أن البحار العملاق يأكل القناديل، بل لأن القنديل يلجأ إلى إنتاج هذا الضوء فقط |
There's jellyfish, there's squid, there's a whole lot of different crustaceans, there's even fish that can do this. | هناك قناديل البحر، هناك الحبار، هناك مجموعة كبيرة مختلفة من القشريات. حتى ان هناك سمكة تستطيع فعل ذلك. |
Four hours into the deployment, we had programmed the electronic jellyfish to come on for the first time. | أربع ساعات في التحضير، لقد قمنا ببرمجة قنديل البحر الالكتروني ليتقدم للمرة الاولى. |
Like those big explosions, sparks, are from a little comb jelly, and there's krill and other kinds of crustaceans, and jellyfish. | مثل تلك الانفجارات الكبيرة، الشرر، تصدر عن هلاميات مشطية . و هناك الكريل وانواع اخرى من القشريات، و قنديل البحر. |
Like those big explosions, sparks, are from a little comb jelly, and there's krill and other kinds of crustaceans, and jellyfish. | مثل تلك الانفجارات الكبيرة، الشرر، تصدر عن هلاميات مشطية (مثل قنديل البحر). و هناك الكريل وانواع اخرى من القشريات، |
And this is this voracious predator launching a sneak attack on this poor little unsuspecting jellyfish there, a by the wind sailor. | وهذا هو المفترس الشره يشن هجوم التسلل على هذا المسكين قنديل البحر الذي يسبح على تيار البحر بكل هدوء .. |
You take a glow gene out of a coral or a jellyfish and you stick it in a zebrafish, and, puff, they glow. | تاخذ جين الاضاءة من شعاب مرجانية أو قنديل بحر ومن ثم تضعه في السمك المخطط فيضيؤوا |
You take a glow gene out of a coral or a jellyfish and you stick it in a zebrafish, and, puff, they glow. | تاخذ جين الاضاءة من شعاب مرجانية أو قنديل بحر ومن ثم تضعه في السمك المخطط |
At a conference in Monterey next to the big, big jellyfish tank, I first saw you and I wasn't so shy. | جوليا سويندي في مؤتمر في مونتري .. بالقرب من خزان للقناديل رأيتك للمرة الأولى وقد أصبت بالخجل |
Related searches : Moon Jellyfish - Stinging Jellyfish