Translation of "jelly bean" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bean - translation :

فاصوليا

Jelly - translation :

هلام

Jelly bean - translation :

هلام الفول

Keywords : الفاصولياء الفول فاصولياء حبّة الفاصوليا الهلام هلام الجيلي جيلي الجلي

Examples (External sources, not reviewed)

Android 4.1, Jelly Bean.	هوغو بارا أندرويد 4.1، جيلي بين.
In Jelly Bean, Voice Search is much faster.	في النظام جيلي بين، فإن محرك البحث الصوتي أسرع بكثير.
So in Jelly Bean, if we could go back a couple slides, please so in Jelly Bean, we've improved support for Arabic and Hebrew.	و هكذا في النظام جيلي بين، إذا عدنا للوراء قليلا، رجاء و هكذا في النظام جيلي بين قمنا بتحسين الدعم من أجل اللغة العربية و العبرية، و قمنا بإضافة أحرف
In Jelly Bean, we're introducing two new Android Beam features.	في النظام جيلي بين، قمنا بطرح ميزتين من ميزات أندرويد بيم الجديدة.
In Jelly Bean, we also introduced triple buffering in the graphics pipeline.	في نظام جيلي بين، قمنا أيضا بتقديم عملية حفظ ثلاثية في سياق العرض، مما يسمح
So in Jelly Bean, we introduced the concept of touch input boost.	لذلك فقد قمنا في النظام جيلي بين بتطبيق مبدأ دعم الإدخال اللمسي.
They give birth to babies that are the size of a jelly bean.	فيلدن أطفالا التي هي بحجم حبة جيلي.
There are a few things about Jelly Bean we wanted to cover today	ثمة بعض الأمور بشأن نظام جيلي بين رغبنا في سردها اليوم
So we solved that problem in Jelly Bean. Let's go to the device.	و هكذا فقد حللنا تلك المشكلة في النظام جيلي بين، دعونا نرى الجهاز.
In Jelly Bean, notifications show you more information. They're actionable, they expand and collapse.	في النظام جيلي بين، الإشعارات تقوم بإطلاعك على المزيد من المعلومات و هي قابلة للتنفيذ، و تقوم بالتمدد
gt gt Hugo Barra Jelly Bean builds upon what we created with Ice Cream Sandwich.	هوغو بارا نظام جيلي بين تم تطويره على خلفية ما تم ابتكاره في نظام ساندويتش أيس كريم. و نريد
Device on the left is running Ice Cream Sandwich device on the right, Jelly Bean.	الجهاز الموجود على اليسار يعمل بنظام آيس كريم ساندويتش و الجهاز الموجود على اليمين يعمل بنظام جيلي بين.
So those are Jelly Bean notifications. They expand and they collapse when you need them.	كان هذا فيما يتعلق بإشعارات النظام جيلي بين، و التي تتمدد و تتقلص بحسب حاجتك لذلك.
So the Jelly Bean device has a much higher frame rate. It feels a lot smoother.	إذا لدى نظام جيلي بين معدل حركة إطارات أعلى بكثير، و التي تعطي شعورا بالانسيابية.
And, again, the Jelly Bean device on the right animates much more smoothly and much more consistently.	و مرة أخرى، الجهاز ذو النظام جيلي بين على اليمين يقوم بالعرض بشكل أكثر نعومة و أكثر تناسقا.
With Jelly Bean, we took a hard look at search and redesigned it from the ground up.	مع النظام جيلي بين، قمنا بالتمعن في محرك البحث، و أعدنا تصميمه بكل جذري.
So in Jelly Bean, we put a lot of effort into making the user interface fast, fluid, and smooth.	و لذلك، وضعنا الكثير من الجهد في سبيل تحسين سرعة واجهة المستخدم في النظام جيلي بين، و الحركة،
The Jelly Bean camera app makes it possible to review photos you've already taken really, really quickly as well.	تطبيق الكاميرا في نظام جيلي بين جعل من الممكن رؤية الصور التي التقطتها مسبقا بشكل سريع جدا حقا أيضا.
So we also made text input on Android a whole lot better. In Jelly Bean, we refined and retuned our dictionaries.	و هكذا فقد جعلنا عملية إدخال النصوص في أندرويد غاية في الجودة. ففي النظام جيلي بين، قمنا بإعادة صياغة
In Jelly Bean, we're using the power of the Knowledge Graph to show you search results in a new, richer way.	في النظام جيلي بين، نستخدم قوة مخطط المعارف من أجل أن يتم عرض النتائج أمامك بطريقة جديدة و غنية.
Well, Jelly Bean is not only the fastest and smoothest version of Android yet, but we've also made a ton of improvements throughout.	حسن، نظام جيلي بين لا يعد فقط النسخة الأسرع و الأكثر إنسيابية من نظام أندرويد بعد، بل قدمنا الكثير من التحسينات الملحوظة.
On June 27, 2012, Google Now was unveiled as part of the premier demonstration of Android 4.1 Jelly Bean at the Google I O.	في 27 يونيو 2012، تم تقديم جوجل ناو رسميا بمناسبة إعلان خروج نسخة أندرويد 4.1 في مؤتمر جوجل آي أو.
In Jelly Bean, we now actually anticipate where your finger will be at the time of screen refresh and use that position to draw the display.	في نظام جيلي بين، استبقنا موقع تواجد اصبعك في نفس اللحظة التي تقوم فيها الشاشة بعملية تحديث حيث يتم استخدام ذلك الموضع لجر العرض
With Jelly Bean, we're introducing gesture mode, which enables blind users to reliably navigate the Ul, using touch and swipe gestures in combination with speech output.	مع النظام جيلي بينن قمنا بتقديم ميزة وضعية الإيماء، و التي تسمح للمستخدمين المكفوفين أن يقوموا بتصفح واجهة المستخدم بشكل موثوق، باستخدام ايماءات اللمس و الضرب بالتزامن مع الكلام الصادر، و هي حقا
Now, one of our goals when we started to work in Jelly Bean was to be able to measure and improve interactive performance in a scientific way.	و الآن فإن، أحد أهدافنا التي بدأنا العمل عليها في النظام جيلي بين، كان امكانية إرضاء و تحسين الآداء التفاعلي بطريقة علمية.
Systrace comes with the Jelly Bean SDK, and it's a really useful tool for device manufacturers and for you guys to optimize the performance of your application.	سيستريس يأتي مع حزمة تطوير البرنامج، و التي تعد حقا أداة هامة لمصانع الأجهزة و من أجل ان تحسنوا أداء تطبيقاتكم.
And if you want to do some spring cleaning in Jelly Bean, you can just pick up a widget and toss it off with a familiar gesture.	(تصفيق)
Jelly beans?	حب الهلام
Here's a jelly.	ه نا جيلي.
Inside, pure jelly.	فى الداخل هلام نقى
Bean sacks.	اكياس الحبوب
There may be one or two of you who are brilliant jelly bean guessers, but for the most part the group's guess would be better than just about all of you.	قد يكون هناك شخص أو شخصين بارعين في تخمين عدد حبات الهلام و لكن بالنسبة للجزء الأكبر من تخمين المجموعة سيكون أفضل منكم ككل
A copper jelly mold.	هذا قالب جلي نحاسي
Uh, no, jelly doughnuts.	لا، دونات المربى
A bean ball.	هناك كره .
Thanks, old bean.	شكرا أيها العجوز المجنون
Sorry, old bean.	آسف أيها المجنون
Beechnuts, old bean?	وثمار الجوز أيها المجنون أكواخ ، يا (بيكي )
They're bean crazy!	انهم مجنونوا الفاصوليا
Peanut butter and jelly, please.	ناولني علبة زبدة الفول السوداني مع المربى إذا سمحت.
I'll eat the jelly, though.	سأكل الجلي، رغم ذلك
That leaning tower of jelly.	هذا البرج المائل من الرجال
Bean bags are awesome.	أكياس الجلوس رائعة .
Well done, old bean.	عمل موفق أيها المجنون
Come on, old bean.	هيا أيها المجنون

عرض هذه الصفحة باللغة العربية