Translation of "jean monnet activities" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Activities - translation :

Jean monnet activities - translation :

Keywords : نشاطات النشاطات الأنشطة أنشطة نشاطاتك جين جان بيير لوك جاين

Examples (External sources, not reviewed)

Wanted An Arab Jean Monnet	مطلوب زعيم عربي على غرار جان مونيه
What is needed now is an Arabian Jean Monnet.	وهذا يعني ضرورة الاستعانة بشخص أو شخصيات عربية من أمثال جان مونيه .
Jean Monnet, who inspired the project, was pragmatic and daring.	فكان جان مونيه، صاحب فكرة المشروع الأوروبي، رجلا عمليا جريئا.
Jean Monnet, one of the godfathers of European unification, embodied this tendency a born bureaucrat who distrusted politicians.	جان مونيه وهو احد عرابي الوحدة الاوروبية كان يمثل هذا التوجه. لقد ولد مونيه بيروقراطيا يفتقد الثقة بالسياسيين .
For Europe, the starting point was visionary leaders like Jean Monnet and the creation of new institutions like the Coal and Steel Community.	كانت البداية بالنسبة لأوروبا على يد زعماء ملهمين مثل جان مونيه ، وبعد ذلك جاء إنشاء مؤسسات جديدة مثل اتحاد الفحم والصلب.
One of the EU s main architects, Jean Monnet, a French diplomat and economist, spent much of World War II in Washington, DC, as a negotiator for the European allies.	لقد أمضى أحد المهندسين الرئيسيين لمشروع الاتحاد الأوروبي، وهو جان مونيه الدبلوماسي والاقتصادي الفرنسي، قسما كبيرا من زمن الحرب العالمية الثانية في واشنطن العاصمة، باعتباره مفاوضا عن الحلفاء الأوروبيين.
What it needs is another Schuman and Monnet.	بل إن ما يحتاج إليه حقا هو خطة أخرى مماثلة لخطة شومان ومونيه.
Like all technocrats, Monnet was also a born planner.	ومثله كمثل كل التكنوقراط، كان مونيه أيضا م خط طا بالفطرة.
Jean Monnet, one of the EU s founding fathers, once said that, given the chance to start the European integration process again, he would have begun with culture a dimension in which we neither need nor want centralization.	ذات يوم، قال جان مونيه، أحد الآباء المؤسسين للاتحاد الأوروبي، إنه إذا أعطي الفرصة لاستئناف عملية التكامل الأوروبي من جديد، فإنه كان ليبدأ بالثقافة ــ وهو البعد الذي لا نحتاج فيه إلى المركزية ولا نريدها.
For Europe, the starting point was visionary leaders like Jean Monnet and the creation of new institutions like the Coal and Steel Community. In the Middle East, the process of regional integration could begin with water and energy.	كانت البداية بالنسبة لأوروبا على يد زعماء ملهمين مثل جان مونيه ، وبعد ذلك جاء إنشاء مؤسسات جديدة مثل اتحاد الفحم والصلب. وفي الشرق الأوسط قد تبدأ عملية التكامل الإقليمي بالماء والطاقة. وبعد ذلك قد يأتي إنشاء سوق مشتركة للسلع والخدمات، فضلا عن تبني نظام أمني إقليمي مشترك.
Jean!	جان
Jean?	جان
Jean.	جين
Blue Jean	أزرق جين
Come, Jean.	تعال يا جون ـ.
Jean. Claude.	جين كلود
Hopsie. Jean!	هوبسى
Mr. Jean.	السيد (جان)
Democratic politics is messy and divisive, and riddled with compromises. Monnet hated all that.	ان السياسات الديمقراطية فوضوية وتسبب الخلافات ومليئة بالحلول الوسط.
Indeed, East Asia seems to lack the equivalent of major EU architects like Jean Monnet and Robert Schuman visionaries with the stature and political support needed to begin building a framework for regional peace in a time, like today, of great change.	ويبدو أن منطقة شرق آسيا تفتقر إلى ما يعادل كبار المهندسين الذين صمموا الاتحاد الأوروبي مثل جان مونيه وروبرت شومان ـ أصحاب الرؤى الذين يتمتعون بالمكانة والدعم السياسي المطلوب للبدء في بناء إطار للسلام الإقليمي في زمن كوقتنا هذا الذي يتسم بقدر عظيم من التغير والتحول.
Yet French Foreign Minister Robert Schuman, with the assistance of his counselor Jean Monnet, announced a plan for the ECSC in 1950, only five years after German troops had left Paris, with the aim of making war not only unthinkable but materially impossible.	ورغم ذلك، فإن وزير الخارجية الفرنسي روبرت شومان، بمساعدة مستشاره جان مونيه، أعلن خطة تأسيس الجماعة الأوروبية للفحم والصلب في عام 1950، بعد خمسة أعوام فقط من رحيل القوات الألمانية عن باريس، بهدف جعل الحرب ليس فقط أمرا غير وارد بل ومستحيل ماديا.
Jean Michel FAYARD	جين ميتشل
Mr. Jean Guyot	السيد جان غويو
Jean ARNAULT Moderator	)توقيع( جان أرنو
(Signed) Jean ARNAULT	جان أرنو
Jean Claude Aimé	جان كلود إيميه
(Beatboxing Billie Jean )	(بيتبوكسينغ بيلي جين )
Jean Maximilien Lamarque	جان ماكسيميليان لامارك
Be done, Jean.	ـ انته يا جون .ماذا
Isn't Jean here?	أليس (جان) هنا
Jean. Yes, darling?	جين نعم حبيبى
Good night,Jean.	طابت ليلتك يا جان
Lena, Jean Shouting	لينا، جين شوتينغ
Oh, Jean, really.	أوه يا جين ، حقا
Jean, John, hello.	جين, جون, مرحبا
Miss Jean Louise.	أنسة جين لويس
Ah. Jean Cocteau.	(جان كوكتو).
The communities that Jean Vanier founded, like Jean Vanier himself, exude tenderness.	الجماعات التي أس سها جون فانيه ، كما جون فانيه نفسه تش ع بالرفق.
Monnet was a born technocrat, who hated political conflict and almost made a fetish of unity. (In 1940, when Hitler seemed indomitable, Monnet suggested to Winston Churchill that France and Britain might be rolled into one country.)	كان مونيه تكنوقراطي بالمولد، وكان كارها للصراع السياسي حتى أنه كاد يقيم للوحدة صنما يعبده. (في عام 1940، عندما بدا هتلر وكأنه لا ي قه ر، اقترح مونيه على ونستون تشرشل أن فرنسا وبريطانيا من الممكن أن يتحولا إلى بلد واحد).
Monnet was a born technocrat, who hated political conflict and almost made a fetish of unity.	كان مونيه تكنوقراطي بالمولد، وكان كارها للصراع السياسي حتى أنه كاد يقيم للوحدة صنما يعبده.
(Signed) Jean Marc Hoscheit	(توقيع) جان مارك هوشايت
(Signed) Jean Pierre Witty	(توقيع) أتابو بوديان (الرئيس) (توقيع) أليكس فاينـز (توقيع) جان بيير ويتي
Mr. Jean Luc Florent	السيد ثيودور لوكو
Mr. Jean Noël Poirier	السيد توماس أدوماس
By Jean Claude Dumas	بواسطة جين كلود دوماDescription

عرض هذه الصفحة باللغة العربية