Translation of "japanese authorities" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Authorities - translation : Japanese - translation : Japanese authorities - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
US authorities have succumbed to the same Japanese like temptations. | والواقع أن السلطات الأميركية استسلمت لنفس الإغراءات التي استسلمت لها اليابان. |
The authorities had admitted to abducting a number of Japanese nationals. | وقد اعترفت السلطات بخطف عدد من الرعايا اليابانيين. |
But, as the Japanese authorities have acknowledged, human and organizational failings played an important part, too. | ولكن كما اعترفت السلطات اليابانية، لعبت الإخفاقات البشرية والتنظيمية أيضا دورا كبيرا. |
Its ambition for nuclear armament has been fully revealed in the remarks of successive Japanese authorities and official documents. | إن طموحها بالنسبة إلى اﻷسلحة النووية كشف عنه النقاب تماما من واقع مﻻحظات السلطات اليابانية المتتابعة والمستندات الرسمية. |
Indigenous people were educated in Japanese schools, and studied Japanese language and Japanese culture. | تلقى السكان الأصليون التعليم في المدارس اليابانية ودرسوا اللغة اليابانية والثقافة اليابانية. |
Japanese | اليابانية |
Japanese | يابانيةName |
Japanese | اليابانيةName |
Japanese | يابانيQFontDatabase |
(Japanese) | أم يابانية تتحدث لغة يابانية |
Japanese. | ياباني. |
Likewise, after the earthquake and tsunami in 2011, Japanese authorities broadcast information in 17 languages, assuring migrants that they could seek emergency services. | وعلى نحو مماثل، بعد زلزال وتسونامي 2011، بثت السلطات اليابانية معلومات في سبع عشرة لغة لطمأنة المهاجرين الذين قد يحتاجون إلى خدمات طوارئ. |
Japanese authorities will also need to launch bold liberalizing reforms to unshackle the many areas of the economy that are shielded from competition. | سوف تحتاج السلطات اليابانية ايضا الى اطلاق اصلاحات تحررية جريئة من اجل تحرير جوانب عديده من الاقتصاد والتي تتم حمايتها من التنافسية. |
Some members of those Japanese non governmental organizations were arrested by the Chinese public security authorities for their illegal activities and were expelled. | وبعض أعضاء تلك المنظمات غير الحكومية اليابانية اعتقلتهم وطردتهم سلطات الأمن العام الصينية بسبب أنشطتهم غير القانونية. |
The Japanese authorities must declare to the world public the exact total amount of plutonium now concealed nationwide and immediately stop nuclear armament. | إن على السلطات اليابانية أن تعلن بدقة للرأي العام العالمي عن مجموع كمية البلوتونيوم التي تخفيها حاليا في كل أنحاء البلد وأن توقف التسلح النووي فورا. |
For instance, the authorities have already admitted to having abducted a number of Japanese nationals, and a summary of this issue is given below. | فعلى سبيل المثال، اعترفت سلطات جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بأنها اختطفت عددا من المواطنين اليابانيين، ويرد أدناه موجز لهذه المسألة. |
The Japanese authorities leave no stone unturned in their bid to obtain the position of political power and military power commensurate with economic power. | ومع ذلك لم تألو سلطات اليابان جهدا في سعيها للحصول على مركز يقوم على القوة السياسية وسلطة تقوم على السطوة العسكرية بما يتمشى ونفوذها اﻻقتصادي. |
So, (Japanese) | لذلك ، (العبارة باليابانية) |
Itís Japanese. | إنها صينية |
Japanese style. | الطراز الياباني، |
The Japanese classes were not Japanese instruction classes, per se. | حصص اليابانية لم تكن حصص تعليم أبجديات اليابانية ، في حد ذاتها. |
The Special Rapporteur's visit took place in excellent conditions owing to the openness and full cooperation of the Japanese authorities, NGOs and the communities concerned. | وجرت زيارة المقرر الخاص في ظروف ممتازة بفضل التعاون المفتوح والكامل للسلطات اليابانية، علاوة على المنظمات غير الحكومية والطوائف المعنية. |
For example, by stating their willingness to take any territorial disputes to the International Court of Justice, Japanese authorities could help to dispel perceptions of militarism. | فعلى سبيل المثال، من خلال الإعلان عن استعدادها لتحويل أي نزاع إقليمي إلى محكمة العدل الدولية، تستطيع السلطات اليابانية أن تساعد في تبديد تصورات النزعة العسكرية. |
Are you Japanese? | هل أنت ياباني |
Is he Japanese? | هل هو ياباني |
Is she Japanese? | هل هي يابانية |
A Japanese Metamorphosis? | الانسلاخ الياباني |
Defending Japanese Defense | الدفاع عن قوة الدفاع اليابانية |
The Japanese Experiment | التجربة اليابانية |
Japanese to English | من اليابانية إلى الإنجليزية |
Japanese Reference Tool | ياباني مرجع الأداة |
Japanese On Pronunciation | النطق الياباني الأوني |
Japanese Kun Pronunciation | النطق الياباني الكوني |
(c) In Japanese | )ج( باللغة اليابانية |
Japanese Engineering Battalion | كتيبة الهندسة اليابانية |
Japanese contribution, flour | تبرعات يابانية )طحين( |
Every Japanese kid | كل طفل ياباني |
(Speaking in Japanese) | (يتكلم باليابانية) |
It's not Japanese. | انها ليست اليابانية. |
A Japanese person. | شخص ياباني. |
It's Japanese metal. | إنه ياباني. |
Nor does Japanese pop culture manufacture escape fantasies aimed at Japanese men. | وخيالات الهروب في الثقافة الشعبية اليابانية لا تستهدف الرجال اليابانيين. |
Japanese Submarine I 177 was a Japanese KD7 type that saw service during World War II in the Imperial Japanese Navy. | الغواصة اليابانية I 177 ' كانت غواصة يابانية من النوع KD7 التي شهدت الخدمة خلال الحرب العالمية الثانية في البحرية الإمبراطورية اليابانية. |
You are not Japanese. | أنت لست يابانيا . |
You are not Japanese. | أنت لست ياباني |
Related searches : Japanese Stranglehold - Japanese Plum - Japanese Crab - Japanese Spaniel - Japanese Beetle - Japanese Deer - Japanese Oyster - Japanese Radish - Japanese Characters - Japanese Occupation - Japanese Anime - Japanese Equities