Translation of "iz al din al qassam battalions" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Hirmallah Senior Izz Al din Al Qassam leader in the West Bank. | قائد كبير في مجموعة quot عز الدين القاسم quot في الضفة الغربية. |
Izz Al din al Qassam, the military wing of Hamas, claimed responsibility for both ambushes. (Ha apos aretz, Jerusalem Post, 15 August 1994) | ولقد أعلن تنظيم عز الذين القسام، وهو الجناح العسكري لحركة حماس، مسؤوليته عن كﻻ الكمينين. )هآرتس، جروسالم بوست، ١٥ آب أغسطس ١٩٩٤( |
I think the Izz Al Din Al Qassam Brigades might return that message of death straight back to its lawful owners sometime soon. | حمل الرجال الأطفال الصغار فوق أكتافهم وهربوا مع نسائهم. |
Nasir al Din al Tusi, Giovanni Saccheri, | ونصير الدين الطوسي، وجيوفاني ساتشيري، |
9 Salah al Din | ٩ صﻻح الدين ـ |
On 14 June 1994, Izz Al din al Qassam, the armed wing of Hamas, fired at two Israeli military vehicles in Hebron, slightly wounding a soldier. | ١٩٥ في ١٤ حزيران يونيه ١٩٩٤، أطلق أفراد من جناح عز الدين القسام، وهو الجناح العسكري لحماس، النار على مركبتين عسكريتين اسرائيليتين في الخليل، وأصابوا جنديا بجراح طفيفة. |
The operation began early in the morning on 22 March when five wanted fugitives from the Izz Al din al Qassam group were spotted in southern Hebron. | وقد بدأت العملية في الصباح الباكر يوم ٢٢ آذار مارس، عندما شوهد خمسة من الفارين المطلوبين من فصيلة عز الدين القسام، في جنوب الخليل. |
9. Salah al Din 1 | ٩ صﻻح الدين ١ |
7. Ghazi Faisal Najm Al Din | ٧ غازي فيصل نجم الدين |
Head of the Izz Al din al Qassam, the Hamas military arm, in Gaza. Shot dead by security forces or undercover troops. Responsible for attacks on both Israelis and Palestinians. | رئيس الذراع العسكري quot عز الدين القاسم quot في غزة، أطلقت قوات اﻷمن أو جنود سريون عليه النار فأردي قتيﻻ، يعتبر مسؤوﻻ عن الهجمات على كل من اﻻسرائيليين والفلسطينيين. |
343. On 15 February 1994, the army closed the Al Ayin mosque in Al Bireh (or Ramallah) for one year after it was discovered that the mosque was being used by activists of the Hamas military arm, Izz Al din al Qassam. | ٣٤٣ في ١٥ شباط فبراير ١٩٩٤، قام الجيش بإغﻻق مسجد العين في البيرة )أو رام الله( لمدة عام بعد أن اكتشف أن المسجد كان يستخدم من قبل الحركيين في جناح عز الدين القسام وهو الجناح العسكري لحماس. |
The agreement included a pledge by Izz Al din al Qassam to suspend attacks for one month on Palestinians they considered as quot collaborators quot with the General Security Service (GSS). | وشمل اﻻتفاق تعهدا بوقف الهجمات لمدة شهر واحد على الفلسطينيين الذين يعدونهم quot متعاونين quot مع دائرة اﻷمن العام. |
The police stated that this locally based Izz Al din al Qassam quot terrorist quot cell was responsible for the kidnapping and murder in April of Second Lieutenant Shahar Simani and another soldier. | وصرحت الشرطة بأن خلية quot عز الدين القسام quot ، وهي خلية quot إرهابية quot محلية، مسؤولة عن اختطاف وقتل الليفتنانت شاحار سيماني، إلى جانب جندي آخر، في شهر نيسان أبريل. |
98. On 1 and 2 October 1993, two Hamas gunmen were killed by security forces in Gaza during a large scale operation intended directly to attack Izz Al din al Qassam cells (see list). | ٩٨ وفي ١ و ٢ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٣، قتلت قوات اﻷمن مسلحين تابعين ﻟ quot حماس quot في غزة في أثناء عملية واسعة النطاق quot قصد بها الهجوم مباشرة على خﻻيا quot عز الدين القاسم )انظر القائمة(. |
Salah al Din Civil Defence 3 (three) cluster bombs | قنابل عنقودية عدد )٣( ثﻻثة دفاع مدني ديالي |
The flowing beards of the Izz Al Din Al Qassam Brigadesí Islamists, Hamasí fighting wing, have fought side by side with the scampish, goatee sporting Marxist guerrilla fighters of the Popular Front for the Liberation of Palestine, and alongside Fatahís Al Aqsa Martyrs Brigades. | أو ما تبقى من فناء منزله سألناه عما يدور في ذهنه في كلماته البسيطة كان يقول إن حماس ومقاومتها |
63. On 7 March 1994, Izz Al din al Qassam, the military wing of Hamas, threatened suicide attacks on several settlements (Kiryat Arba, Gush Katif, Kedumim, Tekoa and Ariel) if they were not evacuated by 15 March. | ٦٣ وفي ٧ آذار مارس ١٩٩٤، هدد جناح عز الدين القسام ، وهو الجناح العسكري لحماس بشن هجمات انتحارية على عدة مستوطنات )كريات أربع وغوش كاتيف وكديميم وتيكوا واريال( ان لم يتم اخﻻؤها لحلول ١٥ آذار مارس . |
Amjad Zein El Din (or al Ouwai), 21 or 22 | أمجد زين الدين، )أو العوا( ٢١ أو ٢٢ |
Gamal al Din s uncle, Abd al Ahad Gamal al Din, was the ruling National Democratic Party s parliamentary majority leader during the 2000 s. | كان عم أحمد جمال الدين ــ عبد الأحد جمال الدين ــ زعيم الأغلبية البرلمانية للحزب الوطني الديمقراطي الحاكم (حزب حسني مبارك). |
On 22 April 1994, the Fatah Hawks and the Izz Al din al Qassam, the armed wings of Fatah and Hamas movements, signed a six point agreement pledging to settle internal Palestinian disputes peacefully in the Gaza Strip. | ٦٠ في ٢٢ نيسان أبريل ١٩٩٤ قام صقور فتح وعز الدين القسﱠام وهما الجناحان العسكريان لحركتي فتح وحماس بتوقيع اتفاق من ست نقاط يتعهدان فيه بتسوية المنازعات الفلسطينية الداخلية بطريقة سلمية في قطاع غزة. |
Karinawi was apparently the leader of the Izz Al din al Qassam group, the military wing of Hamas, in central Gaza. Both men were wanted by the IDF and were killed when soldiers threw a grenade into their bunker. | يبدو أن القرناوي كان قائد مجموعة quot عز الدين القاسم quot ، جناح حماس العسكري، في وسط غزة.وكان كﻻ الرجلين مطلوبين من قوات الدفاع اﻻسرائيلية وقتﻻ عندما ألقى الجنود بقنبلة يدوية في مخبأهما. |
They are Samir Muhammad Ahmad Sadiq al Qudhmani Hussein Fakhr al Din Hisham Muhammad Sayyid Ahmad and Akram Mahmud. | وهؤﻻء اﻷشخاص هم سمير محمد أحمد، وصادق القضماني، وحسين فخر الدين، وهشام محمد سيد أحمد، وأكرم محمود. |
19. On 23 December 1993, Izz Al din al Qassam, the armed wing of Hamas, issued a statement that it would stop shooting at settlers if soldiers would stop shooting at Palestinians and if a series of other conditions were met. | ١٩ وفي ٢٣ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣، أصدر جناح عز الدين القسام المسلح التابع لحماس، بيانا يفيد أن الجناح سيتوقف عن إطﻻق النار على المستوطنين إذا امتنع الجنود عن إطﻻق النار على الفلسطينيين وإذا تحققت سلسلة من الشروط اﻷخرى. |
Saif ad Din Abu Bakr (Arabic سيف الدين أبو بكر, royal name al Malik al Mansur Saif ad Din Abu Bakr (Arabic الملك المنصور سيف الدين أبو بكر)) (b. ca. | الملك المنصور سيف الدين أبو بكر بن الناصر محمد بن قلاوون (ولد بالقاهرة ح 1321 توفى بقوص 1341). |
Al Qassam Brigades say they made 3 models of Ababil drones A1A, A1B, A1C. | تقول كتائب القسام أنهم صنعوا 3 نماذج من طائرات الأبابيل بدون طيار A1A، A1B، A1C. |
Hamas and the Al Aqsa Martyrs Brigade have showered the skies this month with Qassam rockets. | وقد ملأت حماس وكتائب شهداء الأقصى سماء البلدة بصواريخ القسام خلال هذا الشهر. |
An outbreak of violence could strengthen Hamas and its military wing, Al Qassam Brigades, in the West Bank. | إن اندلاع أعمال العنف قد يؤدي إلى تعزيز قوة حماس وجناحها العسكري، كتائب عز الدين القس ام في الضفة الغربية. |
The withdrawal from Gaza must be complete and must include the Salah al Din border area near Egypt. | ويجب أن يكون الانسحاب من غزة كاملا وأن يشمل منطقة حدود صلاح الدين القريبة من مصر. |
I've been accepted in the Izz Al Din Al Qassam Brigades It's not important who I undertake jihad with, the important thing is the intention My intention is to struggle for the cause of God, and liberate the nation with good comrades, and I have found good comrades with my brothers in the Brigades. | يا أمي أنا نويت الشهادة في سيبل الله أنا قبلت في كتائب عز الدين القسام . |
But others, like the members of the more revolutionary Officers but Honorable Coalition, accuse Gamal al Din of being a member of a powerful anti reform faction in the ministry, dubbed al Adly s men (after former Interior Minister Habib al Adly). | ولكن آخرين، مثل أعضاء ائتلاف ضباط ولكن شرفاء الأكثر ثورية، يتهمون جمال الدين بكونه عضوا في فصيل قوي مناهض للإصلاح في الوزارة ي طل ق على أفراده وصف رجال العادلي (على اسم وزير الداخلية الأسبق حبيب العادلي). |
(Signed) Sabah Al Ahmad Al Jaber AL SABAH | )توقيع( صباح اﻷحمد الجابر الصباح |
Hamas official Mousa Abu Marzuk told Reuteurs that the strike on the Al Dalou home was an assassination attempt against Muhammad Deif, head of Hamas' military wing, the Al Qassam Brigade, in Gaza. | أخبر مسؤول من حماس موسى أبو مرزوق رويترز أن الهجوم على منزل الدلو كان محاولة لاغتيال محمد ضيف، رئيس الجناح العسكري لحركة حماس وكتائب القسام في القطاع. |
Palestinian Al Qassam Brigades, Hamas' military wing, unveiled three models of unmanned drones today, which it said it flew into Israeli skies. | كشفت كتائب القسام الفلسطينية، الجناح العسكري لحركة حماس، النقاب عن ثلاثة نماذج من طائرات بدون طيار يوم 14 07 2014، وقالت أنها حلقت في السماء الإسرائيلية. |
Abd Al Razzaq Fathi Al Misrati | علي بعد خطوات من مطار بني غازي |
Partial surveys were conducted at Al Tuwaitha, Al Atheer and Al Jezira. | وأجريت استقصاءات جزئية في مواقع التويثة واﻷثير والجزيرة. |
His Highness Sheikh Jaber Al Ahmad Al Jaber Al Sabah, Amir of Kuwait. | صاحب السمو الشيخ جابر اﻷحمد الجابر الصباح ـ )أمير دولة الكويت(. |
Ibrahim Mohamad Mahmoud Al Hashash Al Samiri | 1 إبراهيم محمد محمود الحشاش السميري |
Widad Mohamad Kamal Al Kaoud Al Tamimi | 1 وداد محمد كمال القواد التميمي |
(1) Al fikr al masihi, in Mosul | ١ الفكر المسيحي في الموصل |
Al Qanoon Al Masoodi. The Masoodi Canon. | القانون المسعودي |
Al can confess and Al can deny. | يمكن له الاعتراف ويمكن له النكران. |
al. | آل. |
Al | قناة المتصفح لـ KPilot |
Al. | (إنتظر يا (آل |
Al? | ـ (آل) |