Translation of XXXX to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Itinerary of the mission. | خط مسار البعثة. |
| Itinerary of the special mission | خط سير البعثة الخاصة |
| Receipt | الم ستلم |
| The basic itinerary was set at the summit. | وقد قطعنا جزءا من الطريق، وتم تحديد خط السير الأساسي في اجتماع القمة. |
| Got that? Next. Here's the itinerary for tonight. | بعد ذلك، هذا جدول رحلة الليلة |
| Figure 13 Non receipt delay in receipt of benefits | الشكل 13 |
| A receipt? | إيصال |
| The receipt. | المستلم. |
| That receipt. | الايصال من فضلك |
| Your receipt. | إيصالك |
| The trip itinerary on your tablet resumes, recipes, videos | دليل الرحلة على جهازك اللوحي الملخصات والوصفات ومقاطع الفيديو |
| III. Itinerary and activities of the Visiting Mission . 40 | الثالث بيان خط سير البعثة الزائرة وأنشطتها |
| Date of receipt | تاريخ بدء النفاذ |
| Read Receipt Requested | مطلوب قراءة الإيصال |
| Receipt and deposit | الاستلام والإيداع |
| Receipt and inspection | اﻻستﻻم والتفتيش |
| Date of receipt | تاريخ استﻻم وثيقــة |
| Receipt and Inspection | اﻻستﻻم والتفتيش |
| Your receipt, ma'am. | ايصالك سيدتي |
| There's the receipt. | وها هو الوصل |
| There's no receipt. | لا يوجد إيصال |
| Itinerary of these flights is attached to this note verbale. | وتجدون رفق هذه المذكرة الشفوية التفاصيل المتعلقة بخط سير الرحلتين الجويتين المذكورتين. |
| Itinerary of these flights is attached to this note verbale. | والتفاصيل المتعلقة بخط سير هذه الرحﻻت مرفقة بهذه المذكرة الشفوية. |
| Itinerary of this flight is attached to this note verbale. | وتجدون رفق هذه المذكرة الشفوية وصفا لخط سير الرحلة الجوية المذكورة. |
| Itinerary of these flights is attached to this note verbale. | وترد التفاصيل المتعلقة بخط سير هذه الرحﻻت الجوية في مرفق هذه المذكرة الشفوية. |
| Itinerary of these flights is attached to this note verbale. | ويرد خط سير هذه التحليقات مرفقا بهذه المذكرة الشفوية. |
| Don't forget the receipt. | لا تنس الوصل. |
| Date of receipt of | الدولـــة تاريخ التوقيـــع |
| Write me a receipt. | إكتبى لى إيصال |
| And get a receipt. | واجلبي الإيصال |
| Receipt from Dent Laboratories. | إيصال من مختبرات دينت |
| The itinerary of these flights is attached to the present note. | ويرد خط سير هذه التحليقات مرفقا بهذه المذكرة. |
| Do you have a receipt? | هل عندك الفاتورة |
| Well, there's your receipt, 50,000. | حسنـا ، هـا هو إيصـالك، 50 ألف دولار |
| Pending receipt of further instructions | ... ريثما ترد إلينا تعليمات أخرى |
| Would you like a receipt? | أتريد ايصالا |
| Write her out a receipt. | اكتب لها إيصالا |
| All right, there's your receipt. | حسنا ، هذا هو ايصالك. |
| Details as to the itinerary of these flights are attached as annex II. | وترد تفاصيل مسارات تلك الرحﻻت بوصفها المرفق الثاني. |
| Details as to the itinerary of these flights are attached as annex II. | وتـرد فـي المرفـق الثاني التفاصيل المتعلقة بخط سير هذه التحليقات. |
| Details as to the itinerary of this flight are attached as annex II. | وترد في المرفق الثاني التفاصيل المتعلقة بخط سير هذه الرحﻻت الجوية. |
| Details as to the itinerary of this flight are attached as annex II. | وترد تفاصيل مسار هذا التحليق في المرفق الثاني. |
| Details as to the itinerary of this flight are attached as annex II. | وترد في المرفق الثاني التفاصيل المتعلقة بخط سير هذا التحليق. |
| Details as to the itinerary of this flight are attached as annex II. | وترد تفاصيل خط سير هذه الطائرة بوصفها المرفق الثاني. |
| Details as to the itinerary of this flight are attached as annex II. | وبالمرفق الثاني لهذه الوثيقة تفاصيل سير هذه الرحلة الجوية. |
